쯔엉장에게

드넓은 오후, 양쯔강 위로 떠오르는 달, 강둑 양쪽으로 철썩이는 파도, 물살에 보랏빛으로 물든 물개구리밥, 시적인 초록빛 시냇물…

강물은 몇 번이나 흘렀고, 노란 낙엽들은 몇 번이나 바람에 날려 갔을까?
강을 건너는 젊은 여성들
돌아오지 않음
대나무 다리가 저렇게 계속 흔들린다.
그래서 내 사랑이 이쪽에 갇히게 되는 거야.

쯔엉장
오, 초록빛 시냇물!...
내 전화는 바람에 휩쓸려 가버렸다.
왜 나를 비웃는 거야? 이 꼬맹이들아!
마을의 대나무 숲 한가운데서 물소 등에 한가롭게 앉아 있는 모습...
달빛 비치는 밤이나 황금빛 가을 오후
자장가...
너무 보고 싶어요.
아, 강이 두 갈래로 나뉘는군요.
나는 어디로 가야 할지 알아요.
강은 끝없이 이어진다.

출처: https://baoquangnam.vn/gui-truong-giang-3157123.html