히사미츠, SEA 게임 33에서 베트남 스포츠에 동참

11월 12일 오전, 하노이에서 히사미츠 제약 베트남 주식회사가 공식적으로 제33회 동남아시아 게임에 참가하는 베트남 스포츠 대표단의 스폰서가 되었습니다.

히사미츠는 제33회 동남아시아 게임에서 베트남 스포츠 대표단을 지원할 예정이다.

이 협력은 히사미츠가 베트남 스포츠와 함께 걸어온 여정에서 중요한 이정표로 여겨지며, 국가적 깃발을 위해 매일 노력하는 선수들에게 나눔, 배려, 힘을 실어주는 정신을 보여줍니다.

히사미츠 베트남은 운동선수의 근육, 뼈, 관절의 통증 완화를 돕는 제품에 강점을 가지고 있으며, 운동선수가 훈련과 경기 후 더 빨리 회복하고, 제33회 동남아시아 게임에서 최고의 성적을 낼 수 있도록 폼을 유지하는 데 기여하고자 합니다.

이에 따라 회사는 베트남 스포츠 대표단의 모든 선수와 구성원에게 다음과 같은 통증 완화 제품 세트를 제공할 예정입니다. 심한 통증을 빠르게 완화하고 체력을 효과적으로 회복시켜주는 Salonpas Diclofenac 패치; 운동 후 통증을 완화하고 근육을 이완시켜주는 Salonpas Gel 패치; 운동 중 통증을 빠르게 완화해주는 Salonpas Jet Spray; 가벼운 마사지와 함께 사용하면 근육을 이완시켜 통증을 빠르게 완화해주는 Salonpas Gel 연고.

이 모든 제품은 처방전 없이 구입할 수 있는 국소 진통제로, 베트남 소비자들에게 오랫동안 신뢰를 받아 왔습니다. " 전 세계적으로 패치 요법 문화를 확산"한다는 사명을 가진 히사미츠는 안전하고 효과적인 통증 완화 솔루션을 제공할 뿐만 아니라, 적극적인 건강 관리와 건강한 스포츠맨십이라는 메시지를 지역 사회에 전파하고자 합니다.

서명식에 참석한 아키야마 씨(왼쪽)와 트란 반 만 씨.

히사미츠 베트남 아키야마 사장은 서명식에서 "스포츠는 국가 간 연결뿐만 아니라 사람들을 하나로 연결하는 힘이기도 합니다. 선수들의 노력과 인내는 우리 모두에게 큰 영감을 줍니다. 이 제품들이 훈련과 경기 과정을 지원하여 선수들이 최고의 기량을 발휘하고 조국에 영광을 안겨주기를 바랍니다."라고 말했습니다.

SEA 게임에 참여하는 베트남 스포츠 대표단을 후원하는 최초의 제약 회사로서, 히사미츠 베트남은 '세계에 의료 문화를 전파한다'는 사명을 계속 수행하고 베트남 국민의 삶의 질을 향상시키는 데 기여할 것입니다.

베트남 올림픽 위원회 사무총장 쩐 반 만(Tran Van Manh)은 다음과 같이 말했습니다. "제33회 동남아시아 게임(SEA Games)을 향한 여정에서 히사미츠 제약 베트남(Hisamitsu Pharmaceutical Vietnam Co., Ltd.)의 동행에 감사드립니다. 이러한 지원은 베트남 스포츠 대표단의 준비 작업에 자원을 더하는 것일 뿐만 아니라, 국기를 위해 열심히 훈련하는 선수들에 대한 신뢰와 애정을 보여주는 것입니다.

베트남 올림픽 위원회는 기업의 협력이 선수들이 자신감을 갖고 결의를 다지며 지역 경기장에서 최고의 성적을 거두기 위해 노력하는 데 큰 동기를 부여할 것이라고 믿습니다."

민 지앙

출처: https://nhandan.vn/hisamitsu-dong-hanh-cung-the-thao-viet-nam-tai-sea-games-33-post922433.html