김상식 감독, 베트남 대표팀 '부대표' 3명과 작별 인사

(댄 트리) - 이원재 골키퍼 코치와 결별한 김상식 감독은 다른 세 명의 코치진과도 작별 인사를 나누었습니다. 이들은 한국에서 학업을 이어가기 위해 베트남 대표팀을 떠났습니다.

김상식 코치의 보조팀에는 한국 학생 3명이 포함돼 있는데, 언어 보조원 이성주(한국어와 영어 간 통역)와 치료 보조원 최성락, 유승민이 참여한다.

김상식 감독의 수석코치 3명이 학업을 이어가기 위해 한국으로 돌아왔다(사진=스포츠G).

이들은 휴가를 이용해 김상식 감독의 코치로 일하기 위해 베트남으로 떠났습니다. 이는 졸업 전 그들에게 소중한 경험이었습니다. 설 연휴가 끝난 후, 세 명의 코치는 학업을 이어가기 위해 한국으로 돌아왔습니다.

스포츠G 조성룡 기자는 "세 소년 모두 한국에서 훌륭한 학생입니다. 각기 다른 이유로 베트남에서 국가대표팀 김상식 감독의 코치로 활동하고 있습니다. 이들은 베트남 대표팀의 숨은 영웅입니다."라고 밝혔습니다.

올해 초, 통역가 이성주는 "베트남에서 반 년 동안 일했습니다. 베트남에서 일하게 되어서 정말 값진 경험이라고 생각합니다. 이전에는 한국에서 선수 스카우트로 일했습니다."라고 말했습니다.

베트남 팀에서 어학 보조원을 모집한다는 소식을 듣고 정말 설렜습니다. 하지만 저는 아직 대학생이라 선발되기 어려울 거라고 생각했어요. 다행히 방학 때 이 일을 구하게 되었고, 이 일을 놓칠 수 없다는 걸 알고 있었죠. 베트남의 수입은 그리 높지 않지만, 제가 얻은 경험은 훨씬 더 컸습니다.

한편, 최성락 씨와 유승민 씨 두 명의 치료 보조원은 목포대학교 이승재 교수의 소개로 베트남에서의 근무를 주저 없이 수락했습니다.

이성주 수석코치가 AFF컵에서 김상식 감독을 대신해 통역을 하고 있다(사진: 스포츠G).

최성락은 이렇게 털어놓았습니다. "저희 학교에는 코치가 되고 싶어 하는 학생들이 많습니다. 그래서 이승재 교수님이 저를 베트남으로 인도하셨을 때, 좋은 기회라고 생각해서 바로 잡아야겠다고 생각했습니다."

유승민은 "저는스포츠 전공생입니다. 매니지먼트라는 직업은 상상과는 거리가 멉니다. 앞으로 어떻게 해야 할지 잘 모르겠습니다. 예전에는 어린 선수들과 함께 일해 왔지만, 성숙한 선수들과 함께 일해 본 것은 이번이 처음입니다."라고 말했습니다.

선수들과 같은 언어를 사용하지 않는 상황에서 제가 이 일을 잘 해낼 수 있을지 확신이 서지 않았습니다. 처음에는 선수들의 표정을 관찰하고 그에 맞춰 조정해야 했습니다. 하지만 이제는 소통이 더 잘됩니다.

베트남 선수들은 점차 한국어를 구사하게 되었고, 우리도 베트남어를 배웠습니다. 함께 즐거운 시간을 보냈습니다. 선수들은 우리가 한국에 남아 한국으로 돌아가는 것을 미루길 바랐지만, 그건 불가능했습니다.

김상식 코치가 새로운 언어 보조원을 영입한 것으로 알려졌습니다. 새로 영입된 한국어-영어 보조 통역자는 뗏(Tet) 이전부터 베트남에 체류하며 이 업무를 맡아왔습니다.

출처: https://dantri.com.vn/the-thao/hlv-kim-sang-sik-chia-tay-3-pho-tuong-o-tuyen-viet-nam-20250202140710933.htm