셔츠의 무늬는 기억에 남도록 디자인되었습니다…

"푸페오족의 노래가 귀로 듣는 것이라면, 옷에 새겨진 무늬는 눈으로 기억하는 것입니다." 포방 면 충짜이 마을의 존경받는 인물인 꿍 푸 쑤언 씨는 푸페오족의 전통 의상에 대해 이야기하며 이렇게 말했습니다. 이 소박한 말은 푸페오족이 의복을 통해 의미를 전달하는 방식을 잘 보여줍니다. 그들에게 옷은 단순히 아름다움을 위한 것이 아니라, 가족과 출신을 나타내는 중요한 수단입니다.

푸페오족 소녀들은 전통 의상을 입고 우아하고 눈부신 자태를 뽐낸다.

춘짜이의 회색빛 바위투성이 계곡 한가운데, 흙벽으로 된 전통 가옥들이 산비탈에 기대어 서 있다. 베란다에는 푸페오족 여성들이 여전히 조용히 앉아 전통 의상을 바느질하고 자수를 놓고 있다. 그들에게 이것은 단순한 일과가 아니라 조상 대대로 전해 내려온 전통이다.

쑤안 씨는 우리를 짱팡란 여사님의 집으로 데려갔습니다. 짱팡란 여사님은 거의 평생을 바늘과 실, 그리고 자신의 소수민족 전통 의상을 만드는 일에 바치신 분입니다. 처음 만났을 때, 그녀는 수줍어하며 조용히 말하고 부드럽게 미소 지었습니다. 하지만 전통 의상 이야기가 나오자 그녀는 더욱 말을 아끼기 시작했습니다. 손에 천을 쥔 채, 그녀는 천천히 과거의 이야기들을 들려주었습니다.

그녀는 옛날 푸페오 사람들이 매우 가난했다고 말했다. 제대로 된 옷을 입는 것은 쉬운 일이 아니었다. 그들은 쓸 만한 천 조각 하나하나를 아껴 썼다. 작고 버려진 듯 보이는 색깔 있는 천 조각까지도 정성껏 모아 조각조각 이어 붙여 옷에 무늬를 만들었다. 이렇게 부족한 자원 속에서도 옛날 사람들은 전통 푸페오 의상을 만들어냈다. 화려하거나 사치스럽지는 않았지만, 누가 봐도 푸페오 사람임을 알 수 있었다.

트랑팡란 씨는 푸페오족의 전통 의상에 관한 이야기를 들려줍니다.

푸페오족 여성들의 전통 의상은 다른 소수민족의 의상처럼 화려하지는 않습니다. 가장 눈에 띄는 특징은 파란색, 빨간색, 흰색, 노란색 천 조각을 삼각형 모양으로 이어 붙여 가슴 부분과 몸통을 따라 꿰맨 것입니다. 짙은 남색 바탕에 이 색색의 천 조각들은 은은하면서도 시선을 사로잡습니다. 한 벌의 옷을 완성하기 위해 여성들은 작은 천 조각들을 잘라 겹겹이 쌓아 올린 후, 수개월에 걸쳐 손바느질로 완성합니다. 따라서 이 의상의 가치는 천 자체뿐 아니라 재봉사의 노동, 기술, 그리고 인내심에 있습니다.

블라우스와 함께 착용하는 머리 스카프는 푸페오 여성 복장의 필수 요소입니다. 단정하고 아름다운 머리 스카프를 갖추기 위해 여성들은 세심한 준비를 해야 합니다. 머리에 꽂는 나무 빗은 단순해 보이지만, 블라우스와 치마와 함께 매치하면 이곳 여성들만의 독특한 모습을 완성합니다.

푸페오족 여성들은 히잡을 쓰는 방식에 있어서 매우 꼼꼼합니다.

푸페오족에게 이 전통 의상은 평소나 특별한 날에만 입는 것이 아닙니다. 조상 숭배와도 깊은 관련이 있습니다. 명절이나 축제 때, 여성들은 제물로 바칠 쌀을 짓기 위해 부엌에 들어가기 전에 반드시 전통 의상을 입어야 합니다. 마을 어른들은 여전히 ​​이러한 익숙한 무늬가 없으면 조상들이 후손을 알아보기 어려울 것이라고 믿습니다. 따라서 옷에 새겨진 무늬는 단순히 아름다움을 위한 것이 아니라 가족의 전통과 뿌리를 상기시키는 역할을 합니다.

아마도 그것이 바로 충짜이(Chúng Trải)의 푸페오족이 오늘날까지 전통 의상을 보존해 온 이유일 것입니다. 그들은 천 한 조각, 바느질 한 땀 한 땀에 조상의 전통을 담아냅니다. 그리고 "옷의 무늬는 눈으로 기억하기 위한 것이다"라는 말은 오늘날에도 여전히 진실로 남아 있습니다.

글과 사진: 칸 트룩

출처: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202604/hoa-van-tren-ao-la-de-mat-nho-e213eed/