
최근 다낭의 급속한 도시화로 인해 많은 문화유적지가 사라질 위기에 처해 있습니다. 따라서 민속문화자료를 보존하고 복원하는 데 디지털 기술을 적용하는 것은 국가의 소중한 문화유산을 유지하고 전파하는 효과적인 방법입니다.
디지털 전환 애플리케이션
현재 민속 자료의 디지털화는 이미지 스캔, 음성 녹음, 비디오 촬영, 고대 문서 사진 촬영 등 다양한 방식을 통해 디지털 플랫폼에 저장하는 형태로 이루어지고 있습니다.
이 덕분에 소리(민요, 의례 노래, 바이초이(白髓) 노래, 응답식 노래 등), 이미지(천견춤, 어업 축제, 롱추(龍業), 퐁레(洪樓) 마을의 양치기, 민속 회화 및 조각 등) 또는 텍스트(왕명, 수수께끼, 민요, 민담 등)와 같은 고유한 가치들이 디지털 공간에서 장기적이고 지속 가능한 방식으로 보존될 수 있게 되었습니다.
다낭 시 민속예술협회 부회장인 도 탄 탄 선생에 따르면, 민속문화에 대한 온라인 데이터베이스 구축은 디지털 자료를 효율적으로 저장하고 관리하는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 지역 사회 구성원들이 정보를 검색하고 접근하고 공유할 수 있는 능력을 확대하는 데에도 기여합니다.
민속을 더 많은 사람들에게 알리기 위해서는 소셜 미디어와 온라인 플랫폼을 활용하여 이러한 자료를 보급하고 홍보하는 것이 필수적입니다.
소셜 미디어의 온라인 포럼은 전통 문화에 관심 있는 커뮤니티를 연결하고 소통하는 데 도움이 될 수 있습니다. 또한 이를 통해 커뮤니티는 새로운 학습 기회를 얻고 문화유산에 대한 인식을 높일 수 있습니다.
수십 년 동안 꽝남성 민속문화에 몰두해 온 음악가 찐뚜안칸은 목동 축제와 전통 민속놀이에 대한 귀중한 영상 자료를 복원하고 녹음했습니다.
그는 "디지털 기술의 활용은 민속 예술과 문화재를 보존하고 복원하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 이러한 콘텐츠를 더욱 창의적이고 효과적인 방식으로 탐구하고 개발할 수 있는 많은 기회를 열어준다"고 말했다.
예를 들어, 전통 민속놀이나 수수께끼를 위한 디지털 애플리케이션을 개발하는 것은 재미있을 뿐만 아니라 젊은 세대에게 민속 문화를 더욱 즐겁고 쉽고 접근하기 쉬운 방식으로 소개하고 교육하는 데 도움이 될 수 있습니다.
예술가와 창작자들은 오늘날 세대의 정서와 이해에 맞춰 이야기와 민담을 새롭게 재해석할 수 있습니다.
콘텐츠와 표현 방식을 혁신하면 현대 관객에게 더욱 매력적인 공연이 될 수 있습니다. 여기에는 민속 놀이, 민속 공연 또는 기타 구전 전통을 재현하기 위해 오디오, 시각 또는 온라인 공연 기술을 적용하는 것이 포함될 수 있습니다.
팟캐스트, 텔레비전 프로그램, 온라인 라디오 채널은 문화 콘텐츠를 효과적이고 생생하게 확산하는 데 기여할 것입니다.
연구자들이 디지털 전환을 더 쉽게 접할 수 있도록 지원합니다.
현재 다낭의 민속학 연구자들은 대부분 고령층이어서 디지털 기술에 접근하기 어렵습니다.
그러므로 전통 예술가들이 새로운 기법을 배우고 적용할 수 있도록 정보 교류회와 온라인 워크숍을 개최하고, 공연에서의 창의성을 고취하는 것이 필요하다.
이를 통해 우리는 디지털 기술이 민속 문화의 변화와 발전을 어떻게 이끌어가는지, 그리고 그것이 공동체에 어떤 영향을 미치는지에 대해 더 깊이 이해할 수 있습니다.
전통과 현대적 혁신의 결합은 현대 사회에서 전통 예술의 활력과 매력을 유지하는 데 매우 중요한 단계입니다.
한편, 두이탄 대학교의 응우옌 탄 칸 박사는 젊은이들이 민속문화의 디지털화에 더 많이 참여하도록 장려하기 위해서는 더 많은 메커니즘과 정책이 필요하다고 생각합니다.
젊은이들은 매우 창의적이고 열정적이며, 자신의 일에 대한 애정이 넘치고 헌신적입니다. 그들의 젊은 정신과 에너지는 민속 문화 보존에 큰 도움이 될 것입니다.
디지털 전환은 모든 국가가 반드시 시행해야 할 필연적이고 필요한 추세라고 할 수 있습니다. 이러한 맥락에서 문화는 근본적이고 핵심적인 문제이며, 다른 분야에 비해 뒤처져서는 안 됩니다.
다낭은 디지털 전환과 새로운 과학 기술의 성과를 민속 문화의 가치를 보존, 홍보 및 전파하는 데 적용함으로써 세계에 다낭의 문화 생활과 사람들에 대해 더 자세히 알 수 있는 문을 열고 있습니다.
출처: https://baodanang.vn/khi-van-hoa-dan-gian-len-song-so-3299039.html






댓글 (0)