독자가 부족한 것이 아니라, 독자가 부족한 것이다.

도서 출판 기념회와 참여형 이벤트를 개최하면 학생들이 책과 접할 수 있는 기회가 더 많이 생깁니다.

"공백"에서 새로운 창작 활동의 물결로.

베트남 아동 문학은 오랫동안 "공백기"로 묘사되어 왔습니다. 많은 이들은 아동 도서 분야가 과거에 소외되었고, 독창적인 작가가 부족했으며, 시장은 번역서에 의해 지배되었다고 주장합니다. 한때 아동 문학은 "가뭄 지역"에 비유되기도 했는데, 아동을 위한 전문 작가가 거의 없고 외국산 아동 도서가 시장을 장악했기 때문입니다.

이러한 상황에서 아동 문학을 "부활"시키려는 노력이 뚜렷하게 나타나기 시작했습니다. 그중에서도 특히 주목할 만한 것은 2020년부터 스포츠 문화신문(베트남 통신사)에서 주관하는 '크리켓 어린이상'입니다. 이 상은 "어린이가 쓴" 또는 "어린이를 위한" 작품을 기리는 동시에 다양한 예술 분야로 영역을 넓혀 작가와 예술가들에게 더욱 폭넓은 창작 공간을 제공하는 데 기여하고 있습니다.

이와 더불어 베트남 작가협회 가 주최한 아동 문학 창작 공모전도 새로운 활기를 띠고 있습니다. 짧은 기간 동안 조직위원회는 시 102편과 산문 144편을 포함해 총 246편의 작품을 접수했으며, 그중 우수작 16편을 선정하여 시상했습니다. 응우옌 꽝 티에우 베트남 작가협회 회장은 아동 문학 작가의 수가 증가하고 있으며, 그들의 연령대 또한 점점 어려지고 있다고 언급했습니다.

다른 관점에서, 베트남 작가협회 부회장인 응우옌 빈 푸옹 작가는 현재 아동 문학이 판타지나 공상 과학 처럼 과거에는 주목받지 못했던 장르를 포함하여 "내용과 표현 형식 면에서 풍부함"을 보여주고 있다고 평가합니다.

김동출판사는 문학상 시상뿐 아니라 창의적인 환경 조성에도 중요한 역할을 하고 있습니다. 2023년부터 시작된 김동문학상에는 전국 55개 도·시와 해외 작가들을 포함하여 총 612편의 작품이 출품되었습니다. 이 상은 9세부터 93세까지 연령대를 아우르는 아동문학 작가들을 위한 새로운 ‘만남의 장’으로 자리매김하고 있습니다.

김동출판사는 이와 동시에 작가와 젊은 독자들을 연결하기 위해 여러 지역에서 다양한 세미나와 교류 행사를 개최했으며, 2027년까지 청소년과 젊은 성인을 대상으로 독자층을 확대하는 차세대 집필 캠페인을 지속적으로 추진하고 있다.

출판 분야에서도 여러 출판사들이 이 분야에 더욱 적극적으로 참여하기 시작했습니다. 최근 트레 출판사는 다수의 국내 작품을 포함한 아동 문학 도서 컬렉션을 공식 출시하여 어린 독자들에게 더욱 다양한 선택권을 제공하고 있습니다.

이러한 변화 속에서 "새로운 물결"이 일어나고 있습니다. 응우옌 낫 안, 쩐 득 티엔, 응우옌 응옥 투안, 이 반 등과 같은 익숙한 이름들과 더불어, 자이 두, 팟 즈엉, 까오 응우엣 응우옌, 까오 비엣 꾸인, 까오 카이 안, 팜 투 하 등 많은 신예 작가들이 아동 문학계에 등장하고 있습니다.

호굼 호수 옆에서 열리는 책 박람회에 아이들이 몰려듭니다.

책은 넘쳐나는데, 독자는 어디에 있을까요?

겉으로 보기에는 아동 문학이 번성하고 있는 것처럼 보입니다. 이전보다 책도 많고, 상도 많고, 작가도 많습니다. 하지만 최근 "어린 작가의 시각에서 본 아동 문학"이라는 제목의 세미나에서 한 가지 문제가 제기되었습니다. 바로 훌륭하고 아름답게 디자인된 책들이 넘쳐나는데도 아이들의 독서량이 오히려 줄어들고 있다는 것입니다.

문학연구소의 찐 당 응우옌 흐엉 박사는 아이들의 독서량 감소 원인이 "아이들 자신에게 있는 것이 아니라" 어른들이 아이들에게 "독서를 위한 시간이나 정신적 여유를 주지 않는" 생활 방식을 만들어냈기 때문이라고 주장합니다. 아이들은 시간뿐만 아니라 책에 몰입할 정신적 여유조차 부족합니다. 삶의 속도가 점점 빨라지고 스마트폰과 소셜 미디어가 대부분의 여가 시간을 차지하면서, 장시간 독서는 점점 더 어려운 선택이 되어가고 있습니다.

젊은 작가 팜 투 하는 또 다른 현대적 원인을 지적합니다. 소셜 미디어에서 짧은 콘텐츠를 소비하는 습관이 아이들의 깊이 있는 읽기 능력을 점차 잃게 만든다는 것입니다. 그녀는 "휴대폰이 동반자를 대신하는 도구가 된 상황에서 엄격한 부모가 되는 것보다 게으른 부모가 되는 것이 더 쉽기 때문에" 어른들에게도 책임이 있다고 말합니다.

시인 후인 마이 리엔은 시가 아이들을 전자 기기에서 멀어지게 할 "마법의 힘"을 갖고 있지 않다고 생각합니다. 짧은 시는 감정을 불러일으키는 데는 도움이 되지만, 더 중요한 것은 가정에서의 교감입니다. 어른들이 어린아이들에게 시와 독서 습관의 첫 씨앗을 심어주는 곳이 바로 가정이기 때문입니다. 그녀는 또한 아이들을 위한 "시 낭송회"와 같은 공간이 부족하다는 점을 강조하며, 아동 문학이 작품뿐만 아니라 아이들이 문학과 "함께 살아가는" 문화적 경험까지 결여하고 있다고 지적합니다.

시인 응우옌 꽝 티에우에 따르면, 베트남 어린이들이 자라서 친절함을 갖추고 베트남이라는 이름을 빛내기를 바란다면, 그 친절함에는 베트남 문화, 풍습, 역사의 아름다움이 담겨 있어야 합니다. 이를 위해서는 베트남 문화에 깊이 뿌리내린 많은 아동 문학 작품이 필요합니다.

모든 의견이 한 가지 핵심으로 귀결된다고 할 수 있습니다. 오늘날 아동 문학의 문제는 작품 부족이 아니라, 작품들이 아직 진정한 독자를 찾지 못했다는 것입니다. 아이들은 책을 읽을 시간과 심리적 여유가 부족하고, 가정은 독서 습관의 출발점이 되지 못했으며, 디지털 엔터테인먼트 환경이 아이들의 정신생활 상당 부분을 지배하고 있습니다.

그러므로 "어떻게 하면 아이들이 독서를 좋아하게 만들 수 있을까"라는 질문에 대한 해답을 작가나 출판사만의 몫으로만 남겨둘 수는 없습니다. 가정, 학교, 그리고 사회 전체가 협력하여 삶의 속도를 늦추고 아이들에게 더 많은 여유를 줌으로써, 책이 선택이 아닌 자연스러운 필요성이 되도록 만들어야 합니다.

Nhandan.vn에 따르면

출처: https://baoangiang.com.vn/khong-so-thieu-chi-so-khong-co-doc-gia-a487569.html