두려움도 없고, 청춘에 대한 후회도 없다

이미지_0658.jpg — 전직 디엔비엔 군인인 쩐 꾸옥 빈 씨는 사진을 통해 추억을 떠올리며 방금 전장을 방문했습니다.

죽음을 깃털처럼 가볍게 여기라

하이즈엉시 쩐푸구에 사는 쩐꾸옥빈(91세) 씨의 추모 속에는 디엔비엔푸 전투의 기억이 더 이상 남아 있지 않습니다. 나이가 들면서 건강은 점점 나빠지고 있지만, 아직도 기억에 남는 일들은 기억하고 있다. 잊을 수 없는 추억은 그의 인생 내내 따라다니며 그의 자녀와 손주들에게 교육하는 의미 있는 이야기가 되었습니다.

그날, 19세의 쩐 꾸옥 빈은 조국의 부름에 따라 수백 명의 동지들과 함께 하이즈엉 에서 디엔비엔푸로 행군했습니다. 당시 그 청년은 아직 가족들에게 캠페인에 참여한다는 말을 하지 않았고, 떠날 때는 옷 한 벌만 가져갔습니다. 어두운 밤, 혁명의 불길과 군대와 인민의 불타는 정신이 그 젊은이에게 영감을 불어넣었습니다. 그와 그의 팀원들은 산과 숲을 넘고, 위험한 도로와 산, 언덕을 지나 디엔비엔으로 돌아왔습니다.

도착 후 그는 98연대 316사단(2군사지역)의 연대 사령관과 정치위원을 경호하는 경비병으로 배치되었습니다. 그는 작고 민첩한 체구로 동료들이 쓰러지는 것을 지켜보면서도 간부들의 안전을 지켰다… 그러다가 승리한 뒤에도 몇 명만 남은 중대가 생겼다. 가슴 아픈 일이었지만 그 순간, 누구도 두려워하지 않았고, 낙담하거나 흔들리지 않았습니다. 오히려 증오심과 적과 싸우겠다는 결의로 가득 차 있었습니다.

이미지_0659.jpg — 디엔비엔푸 군인 배지는 호치민 대통령과 정부가 전역에 참여한 군 장교와 군인에게 수여하는 귀중한 상입니다.

같은 해, 타이 탄(Nam Sach) 사단의 청년 라 민 퐁(현재 89세)은 이번에는 "9부분이 죽음이고 1부분이 삶"이라는 것을 알면서도 주저하지 않고 디엔비엔푸로 행군하는 군대를 따랐습니다. "그때 저는 생사에 관심이 없었고, 적과 싸우는 데 힘을 보태려고 갔습니다. 온 나라가 함께 싸웠고, 설령 죽음이 닥쳐도 깃털과 같았습니다."라고 퐁 씨는 말했습니다.

남삭 지구 재향군인회 임원들과 손을 잡고 퐁 씨는 동지들의 영웅적인 희생을 회상했습니다. 그는 사망 현장에 갈 때마다 협회 임원의 손을 감정적으로 꽉 쥐었습니다. 그는 이렇게 말했습니다. "수많은 희생이 있었습니다. 폭격이 가해질 때마다 사람들이 동원되어 그들을 묻어야 했습니다. 그래서 많은 동지들이 이름을 잃었고, 지금도 이름도 없습니다. 우리는 그들의 고향도, 이름도 모르니 데려올 수 없습니다. 정말 잔혹한 일이었습니다." 서둘러 쓴 편지는 제시간에 집으로 보내지지 않고 영원히 셔츠 가슴 부분에 보관되어 수백 명의 군인을 따라 땅속으로 들어갔다. 그의 눈은 눈물로 가득 찼고, 그의 가슴은 캠페인과 업무에 참여하여 받은 메달과 상들로 무거웠습니다...

믿음은 영원히 남습니다

이미지_0668.jpg — 라 민퐁 씨는 디엔비엔푸 전역에서 벌어진 A1 고지에서의 격렬한 전투를 회상합니다.

디엔비엔푸 전역 이후, 어떤 사람들은 죽었고, 어떤 사람들은 전장에 남아 동지들의 시신을 수습하고 묻었으며, 어떤 사람들은 수도를 점령하기 위해 돌아간 후 다시 입대하여 중부와 남부 전장에서 미군과 싸웠습니다. 이전 세대의 아버지들과 형제들은 젊음을 후회하지 않고, 쉬지 않고 매일 나라를 지켰습니다.

디엔비엔푸 전역에서 살아남은 사람들에게 남은 유일한 기념품은 원형의 디엔비엔푸 군인 배지입니다. 그 귀중한 배지는 호치민 대통령과 정부가 이 캠페인에 참여한 군 장교와 군인들에게 준 보상이었습니다. 이는 전역에 직접 참여한 장교와 군인들에게 주어지는 인정이자 자부심의 상징입니다. 탄하 마을의 응우옌 반 벵(90세) 씨는 디엔비엔푸 전역 동안 군인들의 신앙이 결코 사라지지 않았다고 감동적으로 말했습니다. 모두가 개인적인 감정을 접어두고 마지막 순간까지 싸웠습니다. "영광스러운 승리 속에서, 저는 캠페인에 제 작은 기여를 할 수 있어서 자랑스럽습니다." 벵 씨는 감정에 북받쳐 말했다.

디엔비엔푸 전역에서 하이즈엉 성에서는 402명의 순교자가 있었는데, 그들 모두의 고향, 입대 연도, 희생 시간, 계급, 지위, 친척 또는 숭배자가 확인되었습니다. 위의 순교자들은 이 지방의 12개 군, 마을, 도시에서 모두 나왔습니다. 이들 중, 지아록 현에서 가장 많은 순교자(78명)가 발생했고, 그 다음으로 킴탄 현(49명), 닌장 현(47명), 타인미엔(44명), 남삭(31명) 순교자 순이었습니다. 대부분의 순교자들은 1954년에 A1고지, 디엔비엔 공항, 독랍 고지, 홍쿰, 므엉타인, A2고지, 쌈남 고지 등 우리 군대와 프랑스 군대 사이에 치열한 충돌이 일어났던 장소에서 사망했습니다. 현재 이 지방 전체에는 부상당하거나 병든 군인과 디엔비엔푸 전역에 직접 참여한 군인이 471명 있습니다. 가장 나이 많은 사람은 현재 107세입니다.

민 응우옌

원천