2025년 도이손 티치 디엔 축제: 풍성한 수확을 기원합니다.

Tịch Diền дọi Sòn 축제(하남성 Duy Tiên 마을)는 "tịch điền" 관습과 관련이 있습니다. 이는 밭에 가서 밭을 갈고 새해의 좋은 날씨를 기원하는 의식입니다.

페이지 콘텐츠

하남성 인민위원회 지도자들이 옛 농부들이 입던 갈색 옷을 입고 2025년 티치 디엔 축제 기간 동안 논밭으로 나가 밭을 갈았습니다.

2025년 2월 4일 오전, 하남성 두이띠엔 마을에서 엄숙한 분위기 속에 도이선 티치디엔 축제가 거행되었습니다. 이 축제에는 응우옌 티 도안 전 베트남 공산당 중앙위원회 위원 및 전 베트남 부주석, 다오 비엣 쭝 전 베트남 공산당 중앙위원회 위원 및 전 대통령 비서실 장, 팜 티 호에 베트남 학습진흥협회 중앙위원회 부회장을 비롯하여 하남성 당위원회, 성 인민위원회, 성 인민위원회 지도자들이 참석했습니다.

​

응우옌 티 도안 여사(가운데)는 베트남 공산당 중앙위원회 전 위원을 비롯해 하남성 여러 지도자들과 함께 축제에 참석했습니다.

팜 치 캉 씨 - 티치 디엔 도이 손 축제 조직위원회 위원장

도이손티치디엔 축제에서는 다양한 문화 및 예술 활동이 펼쳐졌습니다.

쟁기질과 씨뿌리기는 2025년 도이손 티치 디엔 축제의 주요 볼거리입니다.

틱디엔 축제는 레다이한 왕(10세기) 재위 시절에 시작되었습니다. 전설에 따르면 레다이한 왕은 외침을 물리치고 고향으로 돌아와 백성들에게 농업 생산에 힘쓰도록 격려하기 위해 직접 밭을 갈았다고 합니다. 이후 틱디엔 축제는 여러 왕조를 거치며 계승되어 왔으며, 농업 생산 장려, 왕과 백성 간의 유대 강화, 농민 존중 정신 고취, 공동체 전체의 번영을 위한 공동 노력 장려 등 지대한 의미를 지니고 있습니다.

한동안 중단되었던 도이선 티치 디엔 축제는 2009년 하남성에서 공식적으로 복원되어 현재까지 꾸준히 개최되고 있습니다. 매년 이 축제는 수많은 지역 주민과 관광객들을 끌어모아 관람과 참여를 유도하고 있습니다.

응오 반 리엔(Ngo Van Lien) 씨(읍 당위원회 부서기 겸 두이 티엔 읍 인민위원회 위원장)가 티치 디엔 축제 개막 연설을 했습니다.

티치 디엔 도이 선 축제에서 열린 물소 장식 경연 대회에서 1등을 차지한 물소가 사람들의 시선을 사로잡았다.

축제의 하이라이트는 전통적인 '틱디엔' 의식 재현입니다. 하남성 지도부 대표들은 왕과 옛 농부의 복장을 하고, 왕 역할을 맡은 마을 주민 한 명과 함께 소를 이끌고 밭으로 나가 첫 고랑을 틉니다. 이 엄숙하고 상징적인 모습은 오늘날 세대에게 농업 생산의 중요성을 일깨워주고, 식량 안보를 확보하는 데 주도적인 역할을 하는 농부들을 기리는 메시지를 전달합니다.

본 행사와 더불어 주최측은 전통적 정체성이 풍부한 다양한 문화예술 활동을 마련했습니다. 예를 들어, 초(Cheo) 노래, 화음 합창, 민속놀이(씨름, 줄다리기, 그네 타기, 닭싸움, 밥 짓기 대회 등) 등이 있었습니다. 이러한 활동들은 새해의 시작을 활기차고 즐겁게 만들어줄 뿐만 아니라, 북부 삼각주 지역의 독특한 무형문화유산을 보존하고 홍보하는 데에도 기여합니다.

2025년 티치 디엔 축제의 안전과 질서 유지를 위해 경찰 병력이 배치되었습니다.

수천 명의 지역 주민들이 티치 디엔 축제 개막식을 보기 위해 모였습니다.

2025년 도이손 티치디엔 축제는 하남성에서 봄의 시작을 알리는 가장 기대되는 축제 중 하나입니다.

2025년에도 하남성 정부와 주민들은 소중한 무형문화유산을 보존하고 보호하겠다는 의지를 계속해서 보여줄 것입니다. 전통 의례는 엄숙함과 즐거운 축제 분위기가 조화롭게 어우러지도록 본래의 형태를 최대한 유지할 것입니다. 조직위원회는 질서 있는 행사 진행, 풍성한 콘텐츠, 그리고 지역 주민과 관광객 모두의 안전을 보장하기 위해 최선을 다할 것입니다.

동시에, 도이손 티치디엔 축제는 국내외 관광객들에게 하남의 땅과 사람들의 이미지를 더욱 널리 알리는 데 기여할 것으로 기대됩니다. 이는 문화·정신관광을 활성화하고, 매년 봄 북부 지역의 독특한 관광지로서 하남의 브랜드를 구축하는 데 도움이 될 것입니다.

2025년 2월 10일

https://vtv.vn/

출처: https://svhttdl.hanam.gov.vn/Pages/le-hoi-tich-dien-doi-son-2025-mong-mua-mang-boi-thu.aspx