브루반키에우족의 숲 개장식

[광고_1]

(QBĐT) - 뗏(Tet) 이후, 꽝닌( Quang Ninh ) 쯔엉선(Truong Son) 마을의 브루반끼우(Bru-Van Kieu) 사람들은 "숲의 축복"을 받기 위한 여행을 떠나기 전에 숲을 여는 의식을 거행했습니다. 이 의식은 숲의 신에게 "문을 열어" 달라고 기도하여 사람들이 생계를 유지하고, 귀중한 약초를 찾고, 죽순과 버섯 등을 채취할 수 있도록 하는 것이었습니다.

연대의 날

수상 가옥 지붕 위에서 케깟 마을 촌장(쯔엉선 마을) 호 다이는 이야기를 시작했습니다. "숲 개장식을 거행할 때 우리는 신들에게 허락을 구할 뿐만 아니라, 브루반키우 부족 사람들도 서로를 더 잘 이해하게 됩니다. 멀리 있는 사람들과 가까이 있는 사람들이 이야기를 나누며 마을은 행복하고 긴밀하게 연결됩니다."

숲 개장식은 매년 음력 1월부터 2월까지 브루반키에우(Bru-Van Kieu) 부족이 거행합니다. 축제가 시작되기 전에 마을 사람들은 모여 사회자를 선출합니다. 케깟(Khe Cat) 마을에서는 항상 마을 원로이자 민속 예술가인 호아이(Ho Ai)가 사회자를 맡습니다. 그는 마을의 많은 전통 문화를 보존하는 사람입니다.

그 후, 축제 주관자와 마을 수장은 회의를 소집하여 가족들에게 축제 시간, 장소, 각 가족의 기여 사항을 알리고 각 사람에게 제단 설치, 축제 구역 주변 장식 및 청소, 제물 요리 등 다양한 업무를 할당합니다.

관습에 따라 마을 전체가 돼지나 물소를 바칩니다. 마을의 각 가족은 각자의 형편에 따라 닭 한 마리, 쌀술 한 병, 찹쌀 한 그릇, 밀랍 양초 등을 바칩니다. 의식 당일, 브루반키에우족의 전통 의상을 입고 마을 사람들은 모두 숲 가장자리에 모입니다.

문을 열어주세요, 숲의 신이시여.

의례를 거행하기 전에 마을 원로 호 아이(Ho Ai)와 원로들, 그리고 손님들은 샘물로 정화 의식을 거행합니다. 정화 의식이 끝나면 의례 참석자들은 제단 앞에 서서 사제와 함께 제사를 지냅니다. 제단은 숲 바로 앞, 개울가 옆 평지에 세워집니다. 제단은 대나무로 만들어졌으며, 여러 가지 아름다운 무늬가 엮여 있습니다. 제물은 제단 아랫층에, 제단 윗층에는 막걸리, 찹쌀, 생쌀, 그리고 밀랍으로 만든 두 개의 양초가 놓입니다.

정해진 순간에 두 개의 촛불이 켜졌고, 마을의 원로인 호 아이는 케캣 마을 사람들을 대표하여 숲의 신에게 마을에 1년 동안 풍년과 수확, 사업 번창을 축복해 달라고 기도했으며, 숲의 신에게 브루반키에우 사람들이 숲에 들어가 생계를 유지하고 잎과 야채, 기타 산림 생산물을 따올 수 있도록 "문을 열어달라"고 간청했습니다.

호아이의 기도의 핵심은 다음과 같습니다. 숲의 신들을 초대하여 토착민들의 공양과 진심을 보게 해 주십시오. 마을 사람들이 숲에 들어가고, 다리를 유연하게 하여 숲을 건너고 시냇물을 헤쳐 나갈 수 있게 해 주십시오. 또한, 손이 튼튼하여 등나무 섬유를 찾아 엮고, 산나물과 죽순을 많이 따고, 약초를 찾을 수 있게 해 주십시오. 마을 사람들이 숲으로 가는 길이 항상 순조롭고 평화로울 수 있도록 항상 날씨가 좋아지도록 기도해 주십시오.

기도 후, 집례자는 앞의 작은 돌 위에 두 개의 대나무 조각(각 조각은 손가락 두 마디 정도 길이)을 던져 괘를 주조합니다. 땅으로 날아간 두 대나무 조각이 서로 다른 면(하나는 아래를 향하고, 하나는 위를 향함 - 대나무 심 쪽, 대나무 심 쪽)을 가지면, 숲의 신이 허락한 것입니다. 두 대나무 조각을 모두 던진 후 같은 면이 나오면, 집례자는 진심과 존경심을 담아 다시 기도를 올리고 괘를 주조합니다.

브루반키에우 사람들은 숲의 신의 허락 없이 숲에 들어가면 신에게 벌을 받아 큰 과일을 따거나, 귀중한 약초를 찾거나, 대나무와 등나무로 직물을 만들 수 없게 되어 삶이 어려워질 것이라고 믿습니다.

쯔엉선(Truong Son) 사민위원회 위원장인 황 쫑 득(Hoang Trong Duc) 씨는 2021년부터 2025년까지 소수민족 및 산악 지역의 사회 경제적 발전을 위한 국가 목표 프로그램의 10개 프로젝트가 지역 브루반끼우(Bru-Van Kieu) 주민들의 삶에 긍정적인 영향을 미쳤다고 말했습니다. 특히, 주민들의 관광 개발과 관련된 문화 보존 활동이 계승 및 보존되었고, 지역과 여러 부서, 지부, 그리고 개인들이 전통 문화적 가치를 증진하는 데 기여했습니다.

쉬안 티

[광고_2]
원천