친절한 영혼

『해바라기』 (작가협회 출판사, 2024년 출간)는 시인 빅 하가 2019년 출간된 시집 『땅에 대한 사랑』 에 이어 새롭게 펴낸 시집입니다. 40편의 시가 수록된 이 시집은 공군 375사단에서 복무하다 은퇴한 여성 시인의 가슴과 영혼을 담고 있습니다. 빅 하 시인은 도립문학예술협회 회원이자, 독창적인 창작력을 지닌 여성 시인입니다.

꽝빈 에서 태어나고 자란 빅 하(Bich Ha)는 프랑스 저항 전쟁 당시 탈출한 간부였던 부모 밑에서 자랐습니다. 전쟁 중에 어린 시절을 보냈지만, 의대생이 되고 공군에 지원하겠다는 꿈은 이루어지지 않았습니다. 은퇴 후 딸을 따라 나트랑으로 이사했고, 그곳은 그녀의 두 번째 고향이 되었습니다. 빅 하의 시를 읽으면 독자들은 주변의 모든 것을 섬세하게 관찰하는 예민한 마음을 발견하게 되고, 그 감정들이 시로 이어집니다. 그녀의 시는 화려하지 않고 간결하지만, 마음속 깊이 스며듭니다.

시집에서 그녀는 동지애에 대해 많이 썼는데, 아마도 전쟁과 군인이었던 기억이 그녀에게 깊이 새겨져 있었을 것이다: "과거의 동지를 누가 잊을 수 있겠는가/햇볕이 잘 드는 광빈 땅의 소녀/부드럽고 부드럽지만…매우 열정적이었다/그녀는 모든 공적인 일과 사적인 일을 돌보았다"(우리의 동지여, 당신에게); 또는 "부대가 주둔했던 곳으로 돌아가자/사랑하는 375사단/전직 군인들은 더 이상 젊지 않다/많은 진지를 차지하며 - 그들의 머리 색깔이 바뀌었다"(375사단으로 돌아가며) … 그녀는 또한 그녀에게 감정을 준 지나간 장소에 대해서도 썼다: 다랏, 붕따우, 바오록…; 그녀는 모성에 대해 이렇게 썼습니다. "아이를 지키기 위해 몸을 굽히고/ 모성은 영원히 네모나고 둥글다/ 가지는 수천 번의 비와 햇살 속에서도 그림자를 드리우며 뻗어 나간다… 폭풍과 허리케인 속에서도… 여전히 굳건하다!" (모성애)…

이 책에는 빅 하가 지난 5년 동안 지은 시 외에도 친구들로부터 받은 감정과 그녀의 시에서 따온 노래가 수록되어 있는데, 음악가 지아오 티엔이 작곡한 "불의 땅에 대한 사랑", "어머니는 전부", "푸옥동의 사랑 노래" 등이 있다.

꾸밈없이, 시집 " 해바라기" 는 전직 군인이자 어머니의 속삭임과 같습니다. 거기서 우리는 따뜻한 마음과 영혼을 만납니다.

쿠에 비엣 트루옹

출처: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202411/mot-hon-tho-don-hau-7dc56e0/