많은 사람들이 Khai Nguyen Pagoda로 착각하는 Tan Vien Pagoda를 보십시오.

하노이 에는 크고 유명하며 신성한 사원들이 많습니다. 특히 약 35km 떨어진 곳에 위치한 두 사원은 비슷한 특징을 가지고 있으며, 같은 주지 스님이 있어 많은 사람들이 이름을 혼동합니다. 바로 카이 응우옌 사원(하노이 선 떠이 타운 선 동 사)과 쭈어 떤 비엔 사원(하노이 바 비 군 민 꽝 사)입니다.

왼쪽은 카이 응우옌 사원, 오른쪽은 탄 비엔 사원의 모습입니다.

사원 관계자에 따르면, 오랫동안 카이 응우옌 사원을 언급할 때 사람들은 종종 이 사원의 다른 이름인 떤 비엔 사원으로 오해하곤 했습니다. 또한 두 사원 모두 같은 주지 스님인 틱 다오 틴 스님을 모시고 있으며, 스님이 두 사원에서 진행하는 포교 활동은 설법, 법회 개최, 불교 신도들을 위한 특별 강좌 등 많은 유사점을 가지고 있습니다.

또한, 두 사원 모두 높은 곳에 거대한 불상이 자리 잡고 있어 고대와 현대 건축의 아름다움이 조화를 이루고 있어 두 사원은 많은 유사점을 가지고 있습니다. 아마도 이것이 이러한 흥미로운 혼동의 이유일 것입니다.

카이 응우옌 사원은 이전에는 "꼬 리에우 뜨(Co Lieu Tu)", 통칭 체오 사원(Cheo Pagoda)으로 불렸으며, 하노이 선동 사(Son Dong Commune), 선떠이 타운(Son Tay Town), 떠이닌 마을(Tay Ninh Village)에 위치한 것으로 알려져 있으며, 망썬 사원(Mang Son Temple) 유적지 근처에 있습니다. 이 사원은 16세기 전반으로 거슬러 올라갑니다.

오랜 세월에 걸쳐 이 탑은 사람들과 불교 신자들에 의해 여러 차례 복원되고 장식되었습니다. 현재 이 탑에서 가장 오래된 역사적 유물은 두 개의 석비입니다. 하나는 칸흥(Canh Hung) 19년(1759년)에, 다른 하나는 자롱(Gia Long) 14년(1816년)에, 그리고 청동 종은 뜨득(Tu Duc) 22년(1870년)에 주조되었습니다.

지금까지 이 탑은 보수 및 장식이 이루어졌으며, 가장 눈에 띄는 것은 세계 평화를 상징하는 아미타불상이라 불리는 높이 72m의 대불상입니다.

떤비엔 사원(Tan Vien Pagoda)의 정식 명칭은 "딴비엔썬꾸옥뚜(Tan Vien Son Quoc Tu)"입니다. 수천 년 동안 존재해 온 고대 사원입니다. 딴비엔썬 사원은 하노이 바비 산맥의 아름다운 자태를 뽐내는 곳에 자리 잡고 있습니다.

탄비엔 사원에는 또한 약 35m 높이의 큰 부처상이 있는데, 이 부처상은 다이 통 트리 탕 누 라이(Dai Thong Tri Thang Nhu Lai)라는 이름으로 사원 경내에 있습니다.

이 탑은 리 왕조(11세기 전반)에 지어진 고대 탑으로 알려져 있습니다. 이 탑은 아직도 많은 고대적 특징을 간직하고 있습니다.

탄비엔 사원과 카이응우옌 사원의 기와지붕 모양과 무늬는 비슷합니다.

사원의 전기 공간 내부에는 수평으로 칠해진 판자와 평행한 문장 등이 유사합니다.

특히, 탄비엔 사원과 카이응우옌 사원에는 모두 귀중한 옥으로 만든 조각상이 있습니다.

두 사원 모두 비슷한 특징과 조각이 많지만, 각 사원은 고유한 아름다움을 지니고 있습니다.

카이 응우옌 사원이 평화로운 시골 한가운데에 엄숙한 아름다움을 지니고 있다면, 탄 비엔 사원은 광활한 숲 한가운데에 위엄 있게 누워 있는 연꽃과 같습니다.

탄비엔 사원의 사진입니다.

원천: https://www.congluan.vn/ngam-chua-tan-vien-noi-ma-nhieu-nguoi-van-nham-la-chua-khai-nguyen-post284680.html