투옹의 예술에서 가면은 연극의 영혼을 창조하는 독특한 하이라이트입니다.

그림

예술적 전통을 지닌 가문에서 태어난 공로 예술가 라 탄 훙은 수많은 희곡에서 성공을 거두었을 뿐만 아니라, 극중 인물의 가면극 기법을 완벽하게 구사하는 몇 안 되는 예술가 중 한 명으로 알려져 있습니다. 응우옌 왕조의 마지막 궁중 화가였던 고(故) 라 쩌우의 아들인 공로 예술가 라 탄 훙은 8~9세에 배우로 데뷔했습니다.

그는 화장에 대한 열정이 대단하여 직접 해낼 수 있습니다. 옛 메이크업 아티스트들의 작품을 보면서 각 극에 등장하는 인물들의 가면을 대부분 기억하고, 원리를 이해하고, 어떻게 만드는지 잘 알고 있습니다. 현재 그는 후에 뜨엉 의 수십 편의 극에 등장하는 수백 명의 등장인물들의 가면 하나하나를 세밀하게 기억하고 그릴 수 있는 유일한 사람으로 여겨집니다.

공덕화가 라 탄 훙에 따르면, 뜨엉에서는 각 등장인물이 각자 다른 가면을 쓰고 있습니다. 검은색, 빨간색, 흰색의 세 가지 주요 색깔로 이루어진 가면은 등장인물의 개성을 상징합니다. 하얀 얼굴은 악당을, 붉은 얼굴은 영웅심과 고결함을, 검은색 얼굴은 강인함을 상징합니다.

공로 예술가 라 탄 훙은 이렇게 말했습니다. "뜨엉 무대에 등장하는 인물들의 가면을 만들 때, 저는 예술가가 아무리 훌륭한 연기를 펼친다 해도, 뜨엉 가면이 아름답지 않거나 인물과 어울리지 않으면 연극이 성공할 수 없다는 점을 항상 명심합니다. 각 가면은 뜨엉 무대의 인물과 관련된 예술 작품이며, 배우가 인물의 정신을 제대로 표현할 수 있는지 여부는 부분적으로 분장 아티스트의 몫입니다. 다양한 분장을 하려면 각 인물 모델에 맞는 가면의 기본 원리를 이해해야 합니다."

가면 언어의 독특함은 후에 뜨엉 예술의 가치를 이루는 핵심 요소 중 하나입니다. 관객은 뜨엉 가면을 통해 인물의 정신, 즉 그가 고결한지 아첨꾼인지, 선과 악을 상징하는지를 볼 수 있습니다. 따라서 뜨엉 가면을 그리는 사람은 각 가면 문양의 구체적인 의미에 대한 이해와 숙련된 기술을 갖추어야 하며, 이를 통해 한 번의 획을 통해 그 정신과 섬세함을 표현해야 합니다.

투옹 예술의 독특한 아름다움을 전합니다

뜨엉은 베트남 민족의 독특한 전통 예술 형태입니다. 이 예술 형태는 응우옌 왕조 시대에 상당히 일찍 등장하여 더 많은 관심을 받았으며, 무대 예술의 정점에 도달했습니다. 후에의 특별한 역사적, 정치적 상황 속에서 발전한 뜨엉 예술은 다른 지역과 달리 고유한 정체성을 가지고 있습니다. 후에 뜨엉 예술가들은 박식한 사람만이 알아볼 수 있는 자신만의 독특한 특징을 창조하는 비법을 가지고 있습니다.

뜨엉 예술에서 가면 그리기는 독특하고 전형적인 요소 중 하나입니다. 지금까지 뜨엉 예술의 가면 그리기는 구전과 모방에 기반을 두었습니다. 시간이 흐르면서 대부분의 뜨엉 가면 예술가들은 무늬와 그림의 각 세부 사항에 담긴 고유한 의미를 이해하지 못하기 때문에 점차 전통적인 특징과 고유한 정체성을 잃어갔습니다. 현재 뜨엉 가면 그리기 기법을 이해하는 젊은 예술가는 극소수입니다.

후에 왕립 전통예술극장 응용연구부장 레 마이 푸옹 씨에 따르면, 뜨엉 가창 예술에서 가면은 가장 중요한 무대 소품이자, 영혼과 본질을 창조하는 하이라이트이며, 이 전통 극 예술의 고유한 아름다움을 전달한다고 합니다. 뜨엉 가창의 얼굴은 실제 인물의 얼굴을 기반으로 하여 각 등장인물의 가면 모형을 제작했습니다.

뚜옹은 실제 피부색을 바탕으로 캐릭터의 얼굴 페인팅에 반영했습니다. 하얀 피부, 검은 피부, 붉은 피부, 노란 피부 등 각 피부색에는 특별한 의미가 담겨 있습니다. 캐릭터 얼굴의 흰 반점은 얼굴 근육을 나타냅니다. 뚜옹 가면의 그림은 용, 유니콘, 거북이, 봉황과 같은 민속 이미지에서 따온 경우가 많으며, 이는 왕족, 고귀함, 또는 힘과 권력을 상징합니다. 뚜옹 가면은 캐릭터의 정신을 표현하기 위해 눈에 초점을 맞춥니다.

후에 뜨엉 예술을 소개하고 기리기 위해 후에 왕립 전통 예술 극장은 뜨엉 가면을 제작하여 대중에게 알리고 홍보했습니다. 2022년 후에 축제의 "천년의 메아리" 프로그램에서는 거리에서는 처음으로 고대 연극 예술을 홍보하는 프로그램이 등장하여, 화려하고 선명한 색감의 뜨엉 의상과 가면의 아름다움을 뽐냈습니다.

이 프로그램의 하이라이트는 예술가와 배우들이 100가지의 뜨엉 캐릭터를 다양한 의상과 가면으로 연기하며 화려하고 생동감 넘치는 분위기를 연출하는 것입니다. 이는 과거 인기 있었던 예술 형태를 묘사합니다. 다양한 캐릭터 장르, 개성, 풍부한 색감, 그리고 성별과 연령의 균형을 보여주는 이 가면들은 고대 뜨엉 예술에 등장하는 인물들의 모습을 완벽하게 묘사합니다. 뜨엉 전통 연극에서 여주인공, 남주인공, 아첨꾼, 장군 등 다양한 역할을 소화합니다. 이 가면들은 대부분 공훈 예술가 라 탄 훙(La Thanh Hung)이 연기합니다.

올해도 후에 뜨엉 예술 프로그램 "천년의 메아리"는 후에 페스티벌 2023의 틀 안에서 계속 개최될 예정입니다. 주최측은 이러한 활동을 통해 관객들이 기억하기 쉬운 생생한 시각적 작품을 선보이고, 국가 예술을 기리는 데 기여하며, 국가의 문화 자산을 보존, 유지 및 홍보하는 가장 실용적인 방법이 되기를 바랍니다.

기사 및 사진: 민히엔