선구적인 작가 타이 두이

1965년 남베트남 해방 지역에서 활동하는 언론인 타이 두이.

1. 1926년 박장( Bac Giang) 의 공무원 가정에서 태어난 타이 두이(본명 쩐 두이 탄)는 어린 시절부터 언론에 매료되었습니다. 8월 혁명이 성공한 후, 젊은 쩐 두이 탄은 신문에서 뉴스를 모아 마을 변두리의 높은 나무에 올라가 마을 사람들에게 시사 문제와 베트남 민족해방군(비엣민)의 정책을 방송하곤 했습니다. 훗날 많은 사람들이 그의 행동을 혁명에 참여한 것이라고 말했지만, 그는 "그건 제가 제 마음대로 한 일이었고, 그게 좋아서 한 겁니다. 인정받으려고 한 게 아니었어요!"라고 말했습니다.

1949년, 타이 두이는 꾸꾸옥 신문사(수안 투이 기자가 이끌었음)에 입사하여 평생을 민족해방전선의 신문사 한 곳에서만 일했다.

그는 자신의 언론계 초창기 시절을 이렇게 회상했다. "몇 년 동안 신문에 기고를 했는데, 비록 게재되지는 않았지만 계속해서 보냈더니 편집부 사람들이 모두 제 이름을 기억하게 됐습니다. 어느 날 신문사에 초대받아 편집국 서기인 남까오 씨를 만났는데, 그는 제 얼굴을 토닥이며 '솔직히 말해서 네 글은 좀 밋밋하지만, 네 열정과 용기는 엿보이니 기회를 주겠다... 열심히 공부해서 이 직업에 계속 몸담도록 하거라'라고 말했습니다."

꾸꾸옥 신문은 당시 전국 최대 규모의 일간 신문이었다. 쑤언 투이, 남 까오, 응우옌 후이 뚜엉 등 유명 기자들이 소속되어 있었다. 그중 쑤언 투이는 뛰어난 기자이자 경영자였다. 언론의 특성을 잘 이해한 그는 기자들에게 자체적인 현장 취재와 취재 주제 발굴을 허용했는데, 때로는 몇 달씩 걸리기도 했다. 물론 편집부에서 요청하는 주제도 있었다. 이는 타이 두이의 성격과 완벽하게 맞아떨어졌다.

2. 본능적으로 가장 치열하고 격렬한 전투에 끌렸던 쩐 두이 탄은 자원하여 제308사단에 입대했습니다. 당시 열악한 교통 및 통신 환경으로 인해 신문사로부터 급여나 지원도 받지 못한 채, 그는 병사들과 함께 생활하며 독립적으로 취재 활동을 펼쳤습니다. 제308사단에는 용맹함과 카리스마로 유명한 타이 둥이라는 연대장이 있었습니다. 이 연대장의 인품에 감탄한 젊은 기자 쩐 두이 탄은 그의 "제자"가 되기를 요청했고, 그때부터 타이 두이라는 필명을 사용하게 되었습니다. 그는 라오스와 디엔비엔 푸 전투를 비롯한 여러 전장에서 수년간 싸우며 꾸꾸옥 신문에 정기적으로 기사를 기고하여 전장의 생생한 묘사에 기여했습니다. 타이 두이의 기사는 병사들과 시민들에게 항상 열렬한 호응을 받았습니다.

미국과의 전쟁 중이던 1964년, 타이 두이(가명 쩐 딘 반)와 언론인 통득탕(땀 트리)은 석 달 동안 쯔엉선 산맥을 넘어 떠이닌에 도착하여 남베트남 출신 동료들과 함께 해방신문을 창간했습니다. 1964년 12월 20일에 발행된 해방신문 창간호는 흑백 12페이지 분량으로, 해방 지역뿐 아니라 교외 지역, 심지어 사이공 도심까지 동시 배포되었고, 프놈펜(캄보디아)을 거쳐 하노이 까지 전해져 전국민의 사기를 북돋우고 무장 봉기를 촉구하는 강력한 메시지를 전달했습니다.

1965년 3월, 특수부대에 합류한 영웅 응우옌 반 트로이의 아내 판 티 꾸옌은 즈엉 민 차우 기지(떠이닌)에서 열린 남베트남 여성해방협회 대회에 대표로 참석했습니다. 타이 두이는 꾸옌 여사를 만나 트로이에 대한 이야기를 기록하는 임무를 맡았고, 기한은 15일이었습니다. 원고는 소련 기자에 의해 프놈펜에서 항공편으로 즉시 북베트남으로 전달되었습니다. 호찌민 주석은 이를 읽고 극찬하며 자신의 서문을 포함하여 책으로 출판하도록 명했습니다.

원래 제목은 "마지막 만남들"이었지만, 팜 반 동 총리는 이 책을 "그처럼 살기"로 바꾸어 출간했다. 1965년 7월 문학출판사에서 초판 발행된 이 책은 30만 2천 부가 인쇄되었고, 이후 수백만 부가 계속해서 재판되었다. 오늘날까지 베트남에서 이 기록을 뛰어넘는 책은 없다. "그처럼 살기"는 남북 베트남 모두에 엄청난 정신적 힘을 불어넣었다. 노련한 작가 쩐 딘 반(타이 두이)의 필력을 통해 안 트로이의 말 하나하나가 진실이 되었다. "미국이 있는 한 아무도 행복할 수 없다", "죄는 내가 아니라 미국이다"…

타이 두이는 "그처럼 살기" 이후 "대형 감옥의 죄수", "응우옌 반 트로이의 전우들" 등 특공대원을 주제로 한 유명 작품들을 더 남겼다.

1977년, 꾸꾸옥 신문은 자이퐁 신문과 합병하여 다이도안켓이 되었고, 타이두이는 여전히 "하급" 기자로 남아 있었습니다. 제가 이 일에 대해 여러 번 물어보자 그는 이렇게 말했습니다. "그들의 잘못이 아닙니다. 제가 경영을 잘 못한다고 해서 그런 겁니다. 남들이 더 잘하게 놔뒀죠... 저는 항상 기자라는 직업을 좋아했습니다. 기자라는 직업이 저를 행복하게 해줬거든요!"

비록 평범한 기자였지만, 타이 두이는 호찌민 주석, 피델 카스트로, 심지어 마오쩌둥까지 언론 관련 행사에서 그를 환영하고 높이 평가했다. 이는 평생 기자이자 군인으로서 헌신했던 그의 뛰어난 업적과 인품 덕분이었다.

3. 타이 두이는 전장에 나선 선구자였습니다. 그는 또한 도이모이(개혁) 시기에도 특히 농업 분야의 새로운 계약 재배 도입과 부패 척결에 앞장선 선구자였습니다.

당시 농부들과 농촌 사람들의 삶을 상상해 보십시오. 북부 지역의 1인당 평균 식량 배급량은 1961년 월 24kg이었지만, 1965년에는 14kg으로 떨어졌습니다. 그마저도 전쟁터로 가져가기 위해 나눠줘야 했습니다. 오늘날 베트남이 '쌀 강국'이 된 시대에 젊은 세대는 1980년대 후반까지 수십 년간 지속된 '극심한 기아'를 이해하지 못할지도 모릅니다. 오직 진실만을 바라보고 그에 충실한 타이 두이는 같은 사람들과 같은 땅에서 왜 5%의 개인 논이 협동조합 논보다 훨씬 더 많은 수확량을 냈는지에 대한 의문과, "한 사람이 두 사람 몫을 일하는데 / 협동조합장은 라디오와 차를 산다"는 애절한 노래에 깊은 고뇌를 느낍니다. 그리고 그는 대담한 농부들이 새로운 계약 시스템, 당시에는 "지하 계약"이라고 불리던 방식을 받아들이기 위해 "규칙을 어기는" 모습을 목격했습니다. 왜냐하면 협동조합은 공공 소유와 연계되어 있었고, 이는 당의 노선과 사회주의에 반하는 것이었기 때문입니다.

“지하 계약이 아니면 죽음.” 그것은 농민들의 선택이었고, 기자들에게는 경각심을 불러일으켰다. 1980년대 중반 Văn Ngheh, Dai Don Kết, Tiền Phong과 같은 신문은 “그게 무슨 밤이었나요?”와 같은 사회적으로 영향력 있는 기사를 게재했습니다. (by Phùng Gia Lộc), “무릎을 꿇은 여인”(Trần Khắc), “티레 왕의 이야기”(Trần Huy Quang), “살아남기 위한 절차”(Minh Chuyên), “호 삼촌을 기억하는 봄”(Phan Thị Xuân Khải)..., 농업 분야에서는 Hữu와 같은 작가들이 있습니다. Thọ, Phan Quang, Lê Diền, Thái Duy...는 훨씬 더 일찍 선구적인 발걸음을 내디뎠습니다.

어려움과 물자 부족으로 점철된 사회의 냉혹한 현실에 직면한 타이 두이는 깊은 고뇌에 잠겼습니다. 왜 농민들은 이토록 오랫동안 고통받아 왔을까? 그는 잉크가 아닌, 가슴에서 흐르는 피로 글을 썼습니다. 타이 두이는 "혁명", "하이퐁의 바람", "타이빈의 단일 작물 재배 타파", "새로운 메커니즘, 새로운 사람들", "지하 계약 제도냐, 죽음이냐" 등 수백 편의 기사를 통해 새로운 계약 제도 도입을 위한 투쟁의 선두 주자가 되었습니다. 이 기사들은 농업 혁명에 기여하여 계약 제도 100에서 계약 제도 10으로의 전환을 이끌었고, 이후 "지하 계약 제도냐, 죽음이냐"(청년출판사, 2013)라는 책으로 엮여 타이 두이의 언론인 경력에 새로운 이정표를 세웠습니다. 지침 100호는 1981년부터 1985년까지 연평균 4.9%의 농업 성장률을 달성하게 했고, 식량 생산량은 1980년 1,164만 톤에서 1981년 1,500만 톤으로 증가했습니다. 1988년에는 국가 식량 생산량이 1,958만 톤에 달했지만, 계약 10호 시행 1년 만인 1989년에는 2,158만 톤으로 급증했습니다. 이때부터 베트남은 쌀 수출국으로 발돋움했습니다.

문화·이념 분야에서 확고한 입장을 고수하며 기자들에게 "날카로운 눈, 순수한 마음, 예리한 펜"을 갖춰야 한다고 역설한 언론인 후토는 2013년 4월 22일자 냔단 신문에 다음과 같이 기고했습니다. "성과급제 도입을 위한 투쟁은 풀뿌리뿐 아니라 고위층과 기관에서도 매우 치열했습니다. 성과급제에 반대하는 사람들은 '성과급제를 도입하면 마르크스-레닌주의 서적을 불태워야 한다'거나 '성과급제 도입은 당을 버리는 행위'라며 온갖 비난을 퍼부었습니다. 저와 함께 이 투쟁에 참여했던 동료로는 다이도안켓 신문의 타이두이와 레디엔, 혹탑 잡지의 홍자오, 베트남통신사의 딘까오, 하선빈 신문의 닥후 등이 있습니다. 그중에서도 가장 열정적으로 투쟁했던 기자는 단후였습니다." 전장에서 가장 많은 글을 쓴 사람은 타이 두이였다.

출처: https://hanoimoi.vn/ngoi-but-tien-phong-thai-duy-705782.html