Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

하이퐁 시민들이 비 속에서 고(故) 레반탄 부총리에게 작별 인사를 전하며 눈물을 흘리고 있다.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/08/2023

8월 26일 아침, 하이퐁 시민 수백 명이 비를 무릅쓰고 고인이 된 레 반 탄 부총리의 마지막 안식처에서 작별 인사를 했습니다.
Một người dân bật khóc khi linh cữu của cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành đi qua - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

고인이 된 레 반 탄 부총리 의 관이 지나가자 한 주민이 눈물을 흘렸다 - 사진: 응우옌 칸

레 반 탄 부총리의 추모식에는 응우옌 쑤언 푹 전대통령 , 팜 민 찐 총리와 중앙부처, 부서, 기관의 여러 지도자와 전직 간부들이 참석했습니다.

추모식에서 추도사를 낭독한 레 민 카이 부총리는 레 반 탄 부총리가 35년간의 재임 기간 동안 당과 국가의 혁명 사업, 그리고 조국 건설과 수호 사업에 항상 적극적으로 공부하고, 일하고, 헌신했다고 말했습니다.

Dự lễ truy điệu cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành có nguyên Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng nhiều lãnh đạo, nguyên lãnh đạo các bộ, ban, ngành trung ương - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

고(故) 레 반 탄 부총리 추모식에 참석한 이들 중에는 응우옌 쑤언 푹 전 대통령, 팜 민 찐 총리, 중앙부처, 부서, 기관의 여러 지도자와 전직 간부들이 포함됐다. - 사진: 응우옌 칸

Phó thủ tướng Lê Minh Khái - trưởng ban lễ tang - đọc lời điếu văn tại lễ truy điệu cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

부총리 레 민 카이(장례위원회 위원장)가 고인이 된 부총리 레 반 탄의 추모식에서 추도사를 낭독했습니다. - 사진: 응우옌 칸

레 반 탄 동지는 어떤 지위에 있든, 정치적 용기, 개척 정신, 혁신 정신, 과감한 사고, 과감한 행동, 그리고 책임감의 빛나는 본보기였습니다. 그는 또한 충성스러운 혁명 당원으로, 호찌민의 사상, 도덕, 그리고 스타일을 끊임없이 연구하고 따르기 위해 노력했습니다.

당의 고위 지도자로서 레 반 탄 동지는 항상 자신의 모든 지성과 열정을 바쳐 국가의 주요 현안에 대해 많은 중요한 의견을 제시하셨습니다. 레 반 탄 동지는 하이퐁시 당위원회 서기로서 도시 발전에 많은 중요한 공헌을 하셨습니다.

구체적으로는 컨설팅, 백개 교량 건설, 교통 인프라 시스템 완성, 공원 녹지 조성, 교육 정책 및 메커니즘, 노후 아파트 리노베이션, 주택 보수용 시멘트 지원, 사회보장 수당 수준 인상 등이 있습니다.

부총리로서 레 반 탄 동지는 담당 분야의 제도를 지도하고 완성하는 데 주력하셨습니다. 그는 지역 및 성(省) 계획의 완성을 지휘하셨고, 많은 좋은 교훈과 귀중한 경험을 남기셨습니다.

레 반 탄 동지는 의지와 행동을 결합한 충성스럽고 헌신적이며 용감하고 창의적인 지도자입니다. 동포, 동지, 인민의 존경을 받고 국제적인 벗들의 사랑을 받았습니다. 그는 호치민 시대의 외교를 더욱 영광스럽게 만드는 데 기여했으며, 국가 역사상 뛰어난 외교관들의 발자취를 따라갈 만한 사람입니다.

레 반 탄 동지는 성실하고, 친절하고, 겸손하고, 사교적이며, 나눔을 중시하는 소박한 동료입니다. 가정에서는 모범적이고 덕망 있는 남편이자 아버지, 할아버지로서 희생과 연민으로 가득합니다.

Con trai cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành thay mặt gia quyến nói lời cảm tạ - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

고(故) 레 반 탄(Le Van Thanh) 부총리의 아들이 가족을 대신해 감사를 표했다 - 사진: 응우옌 칸(NGUYEN KHANH)

레 토안 칸 씨(고인이 된 레 반 탄 부총리의 아들)는 가족을 대표하여 당, 국가 및 간부 건강 보호를 위한 중앙위원회의 지도자들에게 감사와 존경을 표했습니다.

"아버지는 하이퐁의 아들로서 어떤 직책을 맡으시든 항상 국가에 기여하는 데 헌신하셨습니다. 하이퐁에 대한 뜨거운 애정과 시민들의 신뢰를 받는 것이 아버지께 드리는 가장 큰 보람입니다." - 칸 씨는 이렇게 말했습니다.

칸 씨는 슬픔에 잠긴 유가족이 항상 당, 국가, 인민위원회, 조국전선, 그리고 각 부처, 지부, 그리고 단체 지도자들의 관심을 받았다고 말했습니다. 특히 하이퐁 시민들은 날씨에도 아랑곳하지 않고 유가족에게 조의를 표하고 위로를 전했습니다.

많은 하이퐁 주민들에게 레 반 탄 부총리는 최근 몇 년 동안 도시의 모습을 바꾸는 데 큰 공헌을 한 사람입니다. 도시 공간과 교통 인프라를 연결했을 뿐만 아니라 메커니즘과 정책도 크게 개선했습니다.

응우옌 티 응옥(56세, 하이퐁시 홍방구 거주) 여사는 탄 부총리가 하이퐁에 헌신적으로 기여한 공로를 높이 평가하며 감동을 표했습니다. "레 반 탄 부총리가 하이퐁을 위해 이룬 업적은 다음 세대가 도시의 성장률을 유지하고 국가 발전에 있어 도시의 역할을 강화하기 위해 끊임없이 노력해야 할 것입니다."라고 응옥 여사는 말했습니다.

Thủ tướng Phạm Minh Chính đi qua linh cữu cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành trước khi thực hiện nghi lễ di quan - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

팜 민 찐 총리가 장례 행렬을 진행하기 전 고인이 된 레 반 탄 부총리의 관을 지나가고 있다 - 사진: 응우옌 칸

Phu nhân cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành xúc động tại lễ truy điệu - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

고(故) 레 반 탄 부총리의 부인이 추모식에서 감동을 받았습니다. - 사진: 응우옌 칸

Đúng 7 giờ 30 phút, linh cữu của cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành được đưa ra linh xa để đưa về an táng tại quê nhà xã Tân Liên, huyện Vĩnh Bảo, Hải Phòng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

오전 7시 30분 정각, 고(故) 레 반 탄(Le Van Thanh) 부총리의 관이 그의 고향인 하이퐁(Hai Phong) 빈바오(Vinh Bao) 구 탄리엔(Tan Lien) 마을에 있는 영구차로 운구되어 매장되었습니다. - 사진: 응우옌 칸(NGUYEN KHANH)

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phó thủ tướng Lê Minh Khái tiễn đưa cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành về nơi an nghỉ cuối cùng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

팜 민 찐 총리와 레 민 카이 부총리가 고인이 된 레 반 탄 부총리를 그의 마지막 안식처로 보내는 모습 - 사진: 응우옌 칸

Gia đình và tang quyến cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành tại lễ truy điệu - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

고인이 된 레 반 탄 부총리의 장례식에 참석한 가족과 친척들 - 사진: 응우옌 칸

Đội danh dự đưa linh cữu của cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành lên linh xa trở về quê nhà an táng - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

명예 경비대가 고인이 된 레 반 탄 부총리의 관을 고향으로 옮겨 매장하는 모습 - 사진: 응우옌 칸

Một chiến sĩ công an Hải Phòng chào tiễn biệt cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

하이퐁 경찰관이 고인이 된 레 반 탄 부총리에게 작별 인사를 하고 있다 - 사진: 응우옌 칸

Người dân Hải Phòng đội mưa vẫy chào cố Phó thủ tướng Lê Văn Thành - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

하이퐁 주민들이 비 속에서 고인이 된 레 반 탄 부총리에게 작별 인사를 건넸다 - 사진: 응우옌 칸

레 반 탄(1962년 10월 20일 출생) 씨는 1997년 6월 24일 하이퐁시 빈바오구 탄리엔마을의 고향에서 당에 가입했습니다.

그는 하이퐁에서 하이퐁 시멘트 회사의 이사, 부회장, 시 인민위원회 위원장, 시당 위원회 서기, 하이퐁 시 인민위원회 위원장 등의 직책을 맡았습니다.

탄 씨는 사망하기 전 당 중앙위원회 위원(제12기, 제13기)을 지냈으며, 제12대 국회 대의원을 지냈고, 2021년 4월부터 현재까지 부총리를 역임했습니다.

추모 예배가 끝난 후, 고인이 된 레 반 탄 부총리는 8월 25일 오전 11시 전에 하이퐁시 빈바오구 탄리엔읍에 있는 그의 고향 묘지에 안장되었습니다.

투오이트레.vn


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

S자 모양의 땅에서 평화로운 아침을 맞이하다
불꽃놀이 폭발, 관광 활성화, 다낭, 2025년 여름 최고 성적
푸꾸옥 진주섬에서 야간 오징어 낚시와 불가사리 관찰을 경험하세요
하노이에서 가장 비싼 연꽃차를 만드는 과정을 알아보세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품