연초, 사람들은 벨기에의 초비엣, 부온비엣, 베프비엣 에 가서 새해 복 많이 받으시고, "돈을 벌기 위해 모여서 이야기 나눌 수 있는" 장소를 만들어 주신 관리자에게 감사 인사를 전하기 시작했습니다. 문득, 재무 회계에 대한 지식과 영감을 가진 사람이 그런 낯선 땅에 "시장"을 열고 정원을 가꾸는 건 아닐까 하는 생각이 들었습니다.
온라인 시장일 뿐인데, 어떻게 하면 좋은 소식과 선행을 퍼뜨려 동포들을 하나로 모으는 데 성공할 수 있을까요? 해외 거주민들은 이제 정신이 맑아져서, 재밌긴 하지만 아무도 험담할 시간이 없습니다. 사회에 적응하는 방법, 누구에게 운전면허증을 빌려줘야 하는지, 어떤 지역에 인력이 필요한지, 시민권 신청 기준은 무엇인지, 현지 언어를 빨리 배우는 방법은 무엇인지, 이혼 후 자녀를 어떻게 돌봐야 하는지 등, 유용한 정보가 있어야만 사람들은 소통할 수 있습니다.
Le Thi Mai는 사실 회계사였지만, 그녀가 이 특별한 시장을 만든 데에는 더 깊은 의미가 있었습니다. 2018년 3월, Mai는 정착을 위해 벨기에로 이주했습니다. 첫해는 네덜란드어가 유창하지 않아 매우 답답했습니다. 네덜란드어를 모국어로 하는 남편이나 시댁 식구들에게 이런저런 정보를 자주 물었습니다. 코로나19가 발생했을 때 Mai는 온라인으로 공부해야 했고, 여러 가지를 헤매다가 처음부터 정확한 정보를 알고 있었다면 언어 학습 및 적응 과정을 단축하고 더 빨리 취업할 수 있었을 것이라는 사실을 깨달았습니다.
많은 동포들이 비슷한 상황에 처해 있습니다. 마이는 "2020년 3월경 벨기에에 Vuon Viet, Cho Viet, Bep Viet 페이지를 개설하여 모두가 정보를 교환하고 공유할 수 있는 공간을 마련했습니다."라고 말했습니다. 처음에는 해외 베트남어 사용자들의 질문에 답변하고, 공식 정보 출처를 제공하고, 질문자들을 정보나 더 나은 경험을 가진 사람들과 연결하여 효과적인 소통을 늘리는 데 많은 시간을 투자해야 했습니다.
초기 회원 200명에서 현재 2,100명으로 성장한 포럼입니다. Le Thi Mai는 현재 벨기에 최대 원유 운송 회사 중 하나인 EuroNav에서 회계사로 근무하고 있습니다. 그녀는 베트남 대기업 및 외국인 투자 기업에서 일반 회계 업무를 담당한 경험이 있습니다. 하지만 Mai가 벨기에에서 일자리를 찾는 과정은, 심지어 제대로 된 업무와 회계 경험을 쌓기 위해 노력하는 것조차 많은 동포들이 해외 생활 초기에 겪는 공통적인 딜레마입니다.
마이는 "일반 회계사는 세 가지 언어를 모두 능숙하게 구사할 필요는 없습니다. 하지만 저는 일반 회계사로 일했는데, 벨기에에서 비슷한 직업을 구하려면 상당한 노력이 필요합니다. 세 가지 기준을 충족해야 합니다. 영어, 프랑스어, 네덜란드어 세 가지 언어 구사 능력, 운전면허증 소지, 그리고 벨기에 회계 관련 경험이나 지식입니다."라고 말했습니다. 회계는 벨기에에서 가장 구하기 쉬운 직업일 수 있지만, 해당 국가의 세법 및 회계 규정에 대한 지식을 요구하는 특수한 직업입니다. 따라서 마이는 여전히 재교육 과정을 이수해야 합니다.
"첫 1년은 네덜란드어를 배우고, 반년은 운전면허 시험 공부를 하고, 그다음 반년은 대학에서 통합 과정을 밟으며 고급 네덜란드어를 공부했습니다. 그 후 1년 반 동안 VDAB 직업 훈련 센터에서 회계학을 공부했습니다. 행정 절차만 6개월 동안 배웠는데, 견적 작성, 채권 추심 서신 작성, 네덜란드어 전문 컴퓨터 활용, 전화 듣기 및 응대, 서신 작성 및 신청서 작성, 면접 답변 등 매우 실용적인 지식들이었습니다. 이론 과정을 마친 후 두 곳에서 10개월 동안 직업 훈련을 받았고, VDAB에서 제 급여의 60%에 해당하는 견습 수당을 받았습니다. 그렇게 3년 동안 끙끙거렸습니다." 마이는 회상했습니다.
자신의 능력에 맞는 직업을 찾는 과정은 여전히 많은 노력을 필요로 하며, 특히 의사소통 능력은 더욱 그렇습니다. 이민자들은 출근 시 '로고페디(logopedie, 건전한 교육)' 과정을 이수해야 할 권리가 있습니다. 완벽한 의사소통 능력을 갖춘 회계사가 되는 것은 아직 갈 길이 멉니다. 마이는 이제 두 번째 단계에 접어들었는데, 쉽지는 않지만 적어도 올바른 방향으로 나아가는 방법을 알고 있습니다. 벨기에의 베트남 시장, 베트남 정원, 베트남 주방 포럼은 이제 4년차를 맞이합니다. 이 포럼은 새로운 운영 단계로 나아가야 합니다. 운영진은 "벨기에의 법률 및 문화 생활에 대한 더욱 심도 있는 포럼에 투자하여 동포들이 사회에 잘 적응하고, 더 나은 삶을 살며, 사회에 기여할 수 있도록 돕고 싶습니다."라고 말했습니다.
흐엉 키우
[광고_2]
원천
댓글 (0)