Cẩm Thủy 면 동라오(Dong Lão) 마을 출신의 Quách Thị Da(가운데) 씨는 Muan 사람들의 문화적 정체성을 보존하는 데 항상 헌신하고 있습니다.
동다 마을에 도착하여 꽌 티 다 여사님의 댁을 물었더니, 마을 사람들은 모두 그 길을 알고 있어서 친절하게 안내해 주었습니다. 우리가 들어오자, 그녀는 잠시 하던 일을 멈추고 우리를 따뜻하게 맞아주었습니다. 물을 따르면서 그녀는 징 연주에 대한 깊은 애정을 이야기해 주었습니다. 그녀의 이야기를 통해 우리는 그녀가 풍부한 문화적 전통을 가진 가정에서 태어났다는 것을 알게 되었습니다. 그녀의 아버지인 꽌 반 꼬 씨는 옛 깜투이 지역에서 징 연주 운동의 선구자이자 중요한 공헌을 한 분이었습니다. 그녀는 어린 시절부터 아버지를 따라 공연을 다니며 징 연주를 배웠고, 징의 울림은 그녀의 영혼 깊숙이 스며들어 있었습니다.
다 여사는 1977년 고등학교 졸업 후 탄화 문화예술고등학교에 입학했습니다. 졸업 후에는 깜투이현 문화정보부에 발령받아 근무했습니다. 그곳에서 다 여사는 여러 면의 젊은 세대에게 징 연주를 가르칠 기회를 많이 가졌습니다. 매주 여가 시간을 활용하여 여러 마을을 직접 방문하며 사람들에게 징 연주법을 가르쳤습니다. 끊임없는 노력과 헌신으로 징을 잡는 법, 리듬감, 소리의 조화 등을 직접 지도하며 많은 사람들을 지도했습니다. 지금까지 200명이 넘는 제자를 배출했으며, 그중 다수가 훌륭한 문화 인재로 성장하여 대중 예술 운동 발전에 크게 기여했습니다. 또한 다 여사는 깜탁, 깜뚜, 깜투이 면의 징 연주 동호회에 연주 기법을 전수하는 데 많은 노력을 기울여, 동호회들이 국내외 대회에서 좋은 성적을 거둘 수 있도록 도내외 대회에서 활약했습니다.
2015년, 국가 규정에 따라 은퇴했음에도 불구하고 콰치 티 다 여사는 지역 문화 활동에 계속해서 기여했습니다. 그녀는 젊은 세대에게 징과 북 연주를 가르치는 데 많은 시간과 노력을 기울였습니다.
캄응옥 면 동라오 마을 출신의 꽌 티 투엣 씨는 다 씨에게 징 연주를 배운 제자 중 한 명으로, "다 선생님의 헌신적인 지도 덕분에 징 연주를 배울 수 있었습니다. 징 소리에 몰입할 때마다, 때로는 깊고 때로는 활기찬 소리를 들으며 기쁨을 느끼고 제 민족 정체성을 더욱 소중히 여기게 됩니다. 앞으로 열심히 연습하고 마을의 문화예술 활동에 적극적으로 참여하여 다 선생님의 노고에 보답하도록 최선을 다하겠습니다."라고 말했습니다.
70세 가까운 나이에도 불구하고, 다 여사는 여전히 지역 문화 예술 활동에 열정적으로 참여하며 마을의 젊은 세대에게 자신의 지식을 전수하고 있습니다. 그녀는 동라오 마을 징 클럽에서 활발하게 활동하며 징 연주 기법, 민요, 자장가를 가르치고, 클럽을 위해 수많은 공연을 기획하여 지역 정치 활동에 기여하고 각종 대회와 축제에 참가하고 있습니다.
“저는 50년 넘게 징과 북을 연주해 왔습니다. 저에게 징과 북소리는 우리 조상들이 애써 남겨주신 영혼이자 신성한 문화적 정체성입니다. 그러므로 건강이 허락하는 한, 저는 앞으로도 무옹족의 전통문화 가치를 보존하고 홍보하는 활동, 특히 징과 북 연주를 계속해 나갈 것입니다.”라고 콰치 티 다 씨는 말했습니다.
캄응옥 면 동라오 마을 이장인 풍 티 투안 씨는 “다 여사님은 고령과 건강 악화에도 불구하고 항상 공동체 활동, 특히 지역 문화 예술 활동에 열정적이십니다. 비가 오든 해가 뜨든 동라오 마을에서 리허설 지도가 필요할 때마다 언제나 기꺼이 도와주십니다. 다 여사님의 의미 있는 행동은 무옹족의 문화적 정체성을 보존하고 발전시키는 데 크게 기여했습니다. ‘나이가 많을수록 의지가 강하다’는 정신을 본받아야 할 훌륭한 본보기입니다.”라고 말했습니다.
글과 사진: 하이 안
출처: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tam-huyet-voi-van-hoa-muong-288659.htm
댓글 (0)