Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

전 칠레 대통령 미셸 바첼레트, 여성 외교관과 학생들에게 영감을 주다

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/04/2023

[광고_1]
(04.03) Toàn cảnh buổi nói chuyện. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
미셸 바첼레가 3월 4일 외교 아카데미에서 연설하고 있다. (사진: 응우옌 홍)

4월 3일, 칠레 전 대통령이자 전 유엔 인권 고등판무관, 전 유엔 여성기구 사무총장인 미셸 바첼레트 여사는 베트남 방문 및 업무의 일환으로 외교 아카데미에서 여성 외교관 및 학생들을 만나 다자간 기구에서 여성 리더의 역할, 외교 문제, 사회 정치 활동에 대해 이야기를 나누었습니다.

이 프로그램은 외교 아카데미와 유엔 여성기구(UN Women)가 공동 주최했으며, 외교 아카데미 소장 대행 Pham Lan Dung과 유엔 여성기구 베트남 대표 Elisa Fernandez가 공동 의장을 맡았습니다. 강연에는 베트남 우호단체연합(VOU) 회장, 응우옌 프엉 응아 대사, ​​외교부 산하 부서의 각 부서 책임자 및 여성 외교관, 그리고 외교 아카데미 학생들이 참석했습니다.

또한 베트남의 유엔 여성기구, 유엔 개발 계획(UNDP), 유엔 아동 기금(UNICEF), 국제 이주 기구(IOM) 등 유엔 기관 대표와 베트남의 외무부 대표인 칠레 대사, 스페인 대사, 루마니아 대사, ​​인도네시아 대사도 이 행사에 참석했습니다.

Buổi trao đổi có sự tham dự của nhiều nữ cán bộ ngoại giao, trưởng cơ quan đại diện nước ngoài tại Việt Nam và các tổ chức quốc tế, cùng sinh viên Học viện Ngoại giao. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
이번 교류에는 많은 여성 외교관, 베트남 주재 외국 공관장 및 국제기구 대표, 외교아카데미 학생들이 참석했습니다. (사진: 응우옌 홍)

바첼레트 사무총장은 모든 사회·정치 활동에서 양성평등의 중요성을 강조했습니다. 그러나 이는 여성만의 과제가 아니라 양성 모두의 협력을 필요로 합니다.

더 중요한 것은, 그녀에 따르면 남성과 여성의 역할 개념이 바뀌어야 한다는 것입니다. 이는 국가와 국제 사회에서 여성의 역할을 강화하는 데 특히 중요한 요소 중 하나이기 때문입니다. 많은 여성들이 꿈을 추구하거나 사회에 기여할 수 있는 잠재력을 최대한 발휘하지 못하는 것은, 더 이상 적절하지 않은 사회적 개념이 내재되어 있기 때문입니다.

칠레 전 대통령은 또한 여성들이 삶에서 항상 많은 어려움에 직면하게 될 것이며, 그중 하나는 삶과 일의 균형을 능숙하게 맞추는 것이라고 말했습니다. 이를 위해서는 여성들이 각 단계에서 일의 계획을 세우고, 시간을 배분하고, 우선순위를 정해야 합니다.

바첼레트 여사는 여성들이 직면한 어려움과 과제를 극복하기 위한 해결책을 찾고, 관심을 갖고, 경청하고, 이해하기 위해 조직, 기관, 심지어 국가 내에서 여성들 간의 연결 네트워크를 구축하는 것이 중요하다고 강조했습니다.

(04.03) Nguyên Tổng thống Chile Michelle Bachelet phát biểu tại buổi nói chuyện. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
미셸 바첼레트 전 칠레 대통령이 강연에서 연설하고 있다. (사진: 응우옌 홍)

특히 외교 아카데미의 대행 이사인 Pham Lan Dung이 의장을 맡은 토론 세션에서 바첼레트 여사는 여성 외교관, 대사관 대표, 유엔 기관 및 학생들의 많은 질문에 답변했습니다.

칠레 전 대통령은 자신의 정치 및 사회생활에서 겪은 수많은 경험을 솔직하고 공개적으로 공유했습니다. 사회적 편견, 어려움, 그리고 꿈을 실현하기 위해 겪었던 진솔한 이야기는 다양한 역할, 지위, 그리고 세대를 아우르는 여성들에게 깊은 영감을 주었습니다.

또한 이 행사에서 베트남 우호단체연합(VOU) 회장인 응우옌 프엉 응아 대사는 바첼레트 전 유엔 사무총장과 함께 유엔에서 근무했던 시절의 추억을 공유하며, 여성의 권리와 발전을 위한 그녀의 끊임없는 노력에 대한 애정과 존경을 표했습니다. 응아 대사는 현직에서 바첼레트 전 유엔 사무총장의 모범을 따라 여성 발전에 기여하기 위해 앞으로도 모든 노력을 다할 것이라고 다짐했습니다.

강연을 마무리하며 외교 아카데미의 권한대행인 Pham Lan Dung과 베트남의 UN 여성 대표인 Elisa Fernandez는 바첼레트 여사가 여성의 발전과 성평등에 기여한 것에 대해 진심으로 감사하고 존경하는 마음을 표했습니다.

Pham Lan Dung 여사는 자신의 이야기를 공유하며, 나이와 지위에 관계없이 여성들에게 공부하고, 일하고, 꿈을 이루기 위해 노력하며, 여성들이 더욱 평등한 세상을 위해 함께 발전할 수 있도록 돕도록 독려했습니다.

강연 중 찍은 사진 몇 장:

(04.03) Quyền Giám đốc Học viện Ngoại giao Phạm Lan Dung bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với đóng góp của bà Bachelet đối với sự phát triển và tiến bộ của phụ nữ. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
외교 아카데미 팜란 둥(Pham Lan Dung) 대행은 바첼레트 여사의 여성 발전 및 진전에 대한 기여에 경의를 표했습니다. (사진: 응우옌 홍)
(04.03) Trưởng Đại diện Cơ quan Phụ nữ Liên hợp quốc tại Việt Nam Eliza Fernandez chia sẻ tại buổi nói chuyện. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
베트남 주재 유엔 여성 대표 엘리자 페르난데스가 강연에서 밝혔습니다. (사진: 응우옌 홍)
(04.03) Đại sứ Nguyễn Phương Nga bày tỏ sự vui mừng khi gặp lại bà Michelle Bachelet. (Ảnh: Minh Quân)
응우옌 프엉 응아 대사는 미셸 바첼레트 여사를 다시 만나게 되어 기쁘다고 말했습니다. (사진: 민 콴)
(04.03) Các Đại sứ, trưởng đại diện các tổ chức quốc tế nước ngoài chia sẻ tại buổi nói chuyện. (Ảnh: Minh Quân)
행사에서 연설하는 각국 대사와 국제기구 수장들. (사진: 민콴)
(04.03) Sinh viên Học viện Ngoại giao đặt câu hỏi cho bà Bachelet. (Ảnh: Minh Quân)
외교 아카데미 학생들이 바첼레트 총리에게 질문을 하고 있다. (사진: 민 콴)
(04.03) Bà Michelle Bachelet chụp ảnh cùng các cán bộ ngoại giao nữ, Đại sứ, trưởng đại diện một số tổ chức quốc tế tại Việt Nam cùng sinh viên Học viện Ngoại giao tham dự buổi nói chuyện. (Ảnh: Nguyễn Hồng)
미셸 바첼레트 여사는 베트남 여성 외교관, 대사, 여러 국제기구 수장, 그리고 외교 아카데미 학생들과 함께 사진을 찍었습니다. (사진: 응우옌 홍)
Nguyên Tổng thống Michelle Bachele dự lễ kỷ niệm 52 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam-Chile 미셸 바첼레 전 대통령이 베트남과 칠레 수교 52주년을 기념하는 행사에 참석했습니다.

3월 25일 오후, 하노이에서 베트남 우호조직연합이 수교 52주년 기념식을 거행했습니다.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp cựu Tổng thống Chile Michelle Bachelet 보반투옹 대통령, 미셸 바첼레트 전 칠레 대통령 접견

보 반 투옹 대통령은 미셸 바첼레트 여사가 ...에 기여하고 강화하는 데 보여준 진심과 특별한 관심을 높이 평가했습니다.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tiếp cựu Tổng thống Chile Michelle Bachelet Jeria 부이 탄 손 외무장관, 미셸 바첼레트 제리아 전 칠레 대통령 접견

3월 27일, 부이 타인 손 외무장관은 외무부 본부에서 미셸 바첼레트 제리아 전 칠레 대통령을 접견했습니다.

Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc tiếp Đại sứ Chile chào từ biệt kết thúc nhiệm kỳ 응우옌 쑤언 푹 대통령은 임기 종료를 맞아 칠레 대사에게 작별 인사를 전했습니다.

응우옌 쑤언 푹 대통령은 양측이 무역, 특히 농업 분야에서 더욱 강력하게 협력하기를 희망합니다.

Chile nỗ lực ngăn chặn thảm hoạ cháy rừng 칠레, 산불 억제에 고군분투

칠레에서 발생한 수백 건의 맹렬한 산불로 최소 23명이 사망하고 979명이 부상당했습니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

푸꾸옥 원시림 탐험
위에서 본 하롱베이
2025년 다낭 국제 불꽃놀이 축제 개막식에서 최고의 불꽃놀이를 감상하세요.
다낭 국제 불꽃놀이 축제 2025(DIFF 2025)는 역사상 가장 긴 불꽃놀이 축제입니다.

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품