인민군 영웅이자 작가인 응우옌 티와 그의 군인 문학

[광고_1]

사랑하는 조국 베트남을 지키기 위해 외세의 침략에 맞선 저항 전쟁 당시, 목숨을 바친 군인들 중에는 수많은 작가와 시인이 있었습니다. 총을 들고 싸우며 문학을 쓰던 그들은 영원히 이 땅과 하나가 되기 전, 아름다운 나날을 보냈고 후세에 귀중한 글을 남겼습니다. 작가이자 인민군 영웅, 순교자 응우옌 티는 바로 그런 사람입니다!

작가 응우옌 티(필명 응우옌 응옥 떤으로도 알려짐)는 본명이 응우옌 호앙 까(Nguyen Hoang Ca)이며, 1928년 5월 16일, 과거 시험과 문학의 전통으로 유명한 꽌프엉트엉 마을(현재는 하이하우 현 하이안 사)에서 태어났습니다. 아버지는 유학자로 마을에서 교사 생활을 했습니다. 어머니는 남딘 방직 공장에서 일했는데, 이 공장은 공장당 조직의 근거지이기도 했습니다. 응우옌 티는 두 살 때 어머니를 따라 감옥에 갔습니다. 응에띤 소비에트 운동 이후 혁명 기지가 테러를 당했기 때문입니다. 15살 때 그는 생계를 위해 사이공으로 가서 독학했습니다. 8월 혁명이 성공하고 전국적인 저항이 일어나자, 그는 토이투(Thoi Tu) 공동체 게릴라 부대(Hoc Mon)와 사이공 최초의 자살 부대(Nguyen Binh 소대)에 열정적으로 합류했습니다. 예술적 재능 덕분에 그는 선전 활동을 맡았고 문화팀의 리더를 맡았습니다. 그는 군부대를 위한 공연 예술 작품을 위해 열정적으로 글을 쓰고, 그림을 그리고, 노래를 작곡하고, 춤을 안무했습니다.

응우옌 티는 작가로 알려져 있지만, 시를 쓰면서 문학 경력을 시작했습니다. 1946년부터 1953년까지 그는 100편이 넘는 시를 썼고, 대부분 대중에게 큰 인기를 얻었습니다. 이후 응우옌 티는 이 시들을 두 권으로 엮었는데, 그중 가장 유명한 것이 첫 번째 권인 『 흐엉 동 노이』 (1950)입니다. 그는 자신이 보고 들은 것을 사실적인 시로 기록했습니다. 이 시는 전쟁에 막 돌입하여 아직 부족함이 없었던 게릴라 지역의 산물을 나열한 『조』입니다.

“여기 호박과 스쿼시는 푸르고 통통한 흰색이야/ 저기 보라색 가지 바구니는 서로의 그림자를 반사해/ 노랗고 빨간 고구마 바구니는 색색으로 물들어/ 푸른 겨자나무는 흰 수염을 뽐내/ 물고기들은 몸부림치며 지느러미는 모두 들쭉날쭉해/ 말린 새우는 온순하고 조용히 누워/ 암탉은 다리를 묶은 채 가만히 서 있어/ 작은 새장 안에서 병아리들이 이야기해/ 자몽들은 모여서 이야기해/ 바나나 송이의 가지에 매달려 서로 키스하고 싶어해…”.

그리고 저항 전쟁 초기의 군인의 어색함과 사랑스러운 엉뚱함이 담긴 승리 후의 부대의 모습을 묘사한 몇 편의 시가 있습니다.

“그는 4년 동안 긴 총을 들고 다녔다/ 그는 최선을 다했지만 여전히 숨이 차고 노려보았다/ 게릴라는 너무 기뻐서 뛰어올랐다/ 그가 가지고 온 긴 탄약띠가 그의 다리 뒤로 흘러내렸다…”.

(점유된 구역을 평준화)

1954년 제네바 협정 이후 응우옌 티는 북부로 이주하여 군문예지(軍文藝誌)에서 활동했습니다. 이 시기 그는 응우옌 응옥 탄(Nguyen Ngoc Tan)이라는 필명으로 산문 작가로 전향하여, 임랑(Im Lang), 도이 반(Doi Ban), 짱 상(Trang Sang) 등 수많은 단편 소설을 발표하며 대중의 주목을 받았습니다. 남부 저항 전쟁 당시 쓰였던 시처럼, 진정성과 섬세한 관찰, 묘사, 그리고 유머러스한 어조를 지닌 응우옌 티는 점차 전국 독자들의 마음을 사로잡았습니다. 하지만 총을 직접 들고 싸우고 싶은 욕망과 아내와 아이들에 대한 그리움(작가는 사이공에 딸이 있었지만, 북으로 갈 때 아내가 임신 중이었습니다)은 그를 끊임없이 남부로 돌아가게 했습니다. 그래서 1962년, 그는 남부로 돌아왔습니다. 이는 군문예 작가들의 첫 번째 "B로 가는" 시기였습니다. 그는 잡지의 편집장을 맡았지만, 종종 부대에 가서 병사들과 함께 싸우고 생활했습니다. 그래서 응우옌티의 글은 언제나 투쟁하는 삶의 기운으로 가득 차 있고, 전쟁 상황을 면밀히 따라갑니다.

1965년 제1회 남베트남 해방군 영웅대회를 통해 응우옌 티는 짜빈 지역의 게릴라 여걸 응우옌 티 웃(웃 띳)에 대한 회고록 『 총을 든 어머니』 로 문학계에 큰 족적을 남겼습니다. 이 작품은 곧바로 응우옌 딘 찌에우 문학예술상(남베트남 민족해방전선 중앙위원회상)을 수상했습니다. 이 회고록에서 응우옌 티는 " 바지 자락조차 여전히 싸우고 있다 "라는 명언을 통해 " 영웅적이고, 불굴의, 충성스럽고, 용감한 " 남부 여성의 모습을 그려내는 데 성공했습니다. 위 회고록 외에도 그의 이름은 『조국 운하』 (수필), 『강철 땅 이야기』 (전기), 『집을 떠난 어머니』, 『가족 속 아이들』, 『우리 동네 이야기 』(단편 소설) 등 다른 대표작들과도 연결되어 있습니다.

응우옌 티는 마지막 숨을 거둘 때까지 쉼 없이 일하고 싸웠다고 할 수 있습니다. 1968년 마우탄의 총공세와 봉기가 남부 전장에서 격렬하게 일어났을 때, 응우옌 티는 소설 《인 쭝 응이 아 코뮌》과 회고록 《우옥 모 꾸아 닷》 ( 롱안의 여주인공 응우옌 티 한에 대한 이야기)을 쓰고 있었습니다. 막사를 지키기 위해 뒤에 남아야 했지만, 응우옌 티는 사이공 시내 깊숙이까지 전투 부대를 따라가기를 고집했습니다.

1968년 5월, 응우옌 티는 미완성 작품 두 편을 들고 사이공 남서부 지역을 공격하는 10군단 편성에 참전했습니다. 작가 응우옌 티의 부대는 민풍로에서 5일 밤낮으로 싸웠습니다. 5월 9일 밤, 그의 부대는 큰 손실을 입었고, 단 10명의 무장병만 남았으며 후퇴할 시간조차 없었습니다. 5월 10일 아침, 우리 부대는 훨씬 더 강력한 적군을 상대로 반격을 개시했습니다. 10명의 무장병은 끈질기게 싸웠지만, 포위망을 벗어난 동지들은 극소수에 불과했습니다. 응우옌 티는 파편에 맞아 폐 손상이 심해져 곧 사망했습니다. 작가는 딸 짱 투(첫 번째 아내이자 음악가 빈짱과의 사이에서 태어난 딸)가 매일 아버지의 얼굴을 보고 싶어 했던 곳에서 멀지 않은 곳에서 쓰러졌습니다! 딸의 얼굴을 보고 싶다는 그의 간절한 소망은 결코 이루어지지 않았습니다!...

작가 순교자 응우옌 티가 국가 문학에 기여한 공로를 인정하여, 대통령은 2000년 9월 1일 사랑하는 남부를 소재로 한 작품인 총을 든 어머니, 밝은 달, 친구 한 쌍, 중응이아 공동체에 대한 작품에 대해 호치민상(문학 및 예술)을 사후에 수여하기로 결정했다. 2011년 11월 15일, 대통령은 그에게 인민군 영웅이라는 칭호를 사후에 수여하기로 결정했다. 그의 이름(필명 응우옌 티)은 호치민 시(그가 쓰러진 거리), 다낭, 꾸이년, 라오까이, 남딘 등 여러 지역의 많은 거리에 붙여졌다. 작가 응우옌 티는 55년 전, 40세의 나이로, 그의 재능이 절정에 달했을 때 해방군 병사로서 영웅적으로 쓰러졌다.

문화 토론

[광고_2]
소스 링크