국가 정체성을 재발견해야 할 필요성

패션의 세계화와 문화적 정체성을 표현하고자 하는 욕구의 증가 속에서 베트남 전통 ​​의상, 특히 아오자이는 상당한 변화를 겪고 있습니다.

이러한 트렌드의 배경에는 개별 디자이너들의 노력뿐만 아니라 하노이 시 베트남 아오자이 문화유산 클럽과 같은 전문 커뮤니티의 형성도 자리 잡고 있습니다.

탄니엔 신문 기자가 하노이에 있는 베트남 아오자이 문화유산 클럽 회장이자 디자이너인 후옹 베풀과 인터뷰를 통해 업계 관점에서 이러한 트렌드에 대해 알아보았습니다.

베트남 전통 ​​의상(áo dài)을 입은 디자이너 Huong Beful.

사진: 피사체 제공

최근 몇 년간 베트남 전통 ​​의상의 "부상"을 어떻게 평가하시나요? 일시적인 유행일까요, 아니면 지속 가능한 문화 운동의 신호일까요?

저는 이것이 지속 가능한 추세라고 생각합니다. 젊은 세대가 아오자이, 얌, 아오탁과 같은 베트남 전통 ​​의상을 축제 때만 입는 것이 아니라 '라이프스타일'의 일부로 받아들이기 시작한다는 것은 베트남 전통 ​​의상이 현대 생활에서 새로운 역할을 부여받고 있음을 의미합니다. 가장 분명한 징후는 패션 위크에서 전통에서 영감을 받은 컬렉션이 증가하고, 뮤직 비디오에 베트남 전통 ​​의상이 자주 등장하며, 젊은 디자이너들이 민족적 요소를 현대적인 실루엣에 적극적으로 접목하는 것입니다. 이는 단기적인 유행이 아니라 정보 과부하 시대에 국가적 정체성을 재발견하고자 하는 욕구를 반영하는 것입니다.

탕롱 황성에서 열리는 베트남 전통 ​​의상 쇼.

사진: 비엣 푸크 호앙 탄

그렇다면 현재 베트남 전통 ​​의상이 대중적인 패션 트렌드로 자리 잡는 것을 막는 가장 큰 장애물은 무엇일까요?

많은 사람들이 여전히 베트남 전통 ​​의상, 특히 아오자이를 과거의 상징으로, 일상생활에서 입기보다는 전시하는 것으로 여깁니다. 이 때문에 전통 의상은 의례적인 공간이나 무대에서만 입는 경우가 많습니다. 저희가 예전에 설문조사를 해본 결과, 많은 사람들이 아오자이를 좋아하지만 일상생활에서 어떻게 적절하게 입어야 할지 모른다는 것을 알게 되었습니다.

해결책은 "무조건 혁신"하는 데 있는 것이 아니라, 친환경 소재를 사용하고 불필요한 디테일을 줄이며 현대적인 기술을 접목하면서도 문화적 본질을 보존하는 지능적인 적용에 있습니다. 실용성과 적절한 문화적 감성이 만날 때, 베트남 전통 ​​의상은 자연스럽게 일상복으로 자리 잡을 것입니다.

후에에서 열린 베트남 전통 ​​의상 쇼.

사진: 로열 코스튬

하노이 베트남 아오자이 문화유산 클럽 회장으로서, 이러한 과정에서 지역 사회 단체의 역할에 대해 어떻게 생각하십니까?

사실, 아무리 유명한 디자이너라 할지라도 문화 운동의 지속 가능한 발전은 한 개인에게 의존할 수 없으며, 조직적인 전문가 공동체의 형성이 필요합니다. 하노이 베트남 아오자이 문화유산 클럽은 바로 그러한 노력의 일환입니다.

하노이 제국 학술원에 전시된 베트남 전통 ​​의상

사진: 동크리에이티브

저희 단체에는 디자이너, 예술가, 문화 기획자, 기업가 등 100명에 가까운 회원들이 있으며, 모두 베트남 전통 ​​의상을 중심으로 창의적인 생태계를 조성한다는 공통의 목표를 가지고 있습니다. 회원들은 국내외 교류 프로그램을 운영할 뿐만 아니라, 아오자이를 일상생활, 여가 활동, 공연, 교육 등 다양한 분야에서 착용하며 서로에게 영감을 주고받고 있습니다.

하노이 베트남 아오자이 문화유산 클럽은 "젊은 학생들을 위한 아오자이", "재활용 소재를 활용한 아오자이", "베트남 전통 ​​의상과 3D 스캐닝 기술"과 같은 아이디어를 실험하는 공간이 되었습니다. 충분한 창의적 기반과 지원 생태계가 갖춰진다면, 베트남 전통 ​​의상은 "무대에서만 입는 옷"이라는 고정관념에서 벗어날 수 있을 것입니다.

감사합니다, 부인.

출처: https://thanhnien.vn/nhu-cau-tim-ve-ban-sac-dan-toc-18525071222492133.htm