(QBĐT) - 지난 15년 동안 광빈 문학은 9편의 서사시를 출판했습니다. 황빈쫑의 "지압 장군 서사시"와 "광중 황제"; 타이하이의 "동호이 - 전설의 노래", "나는 나를 찾아", "숲 끝의 햇살 꽃"; 쩐하이삼의 "꾸남의 메아리"; 리호아이쑤언의 "응우옌주"; 칸장의 "송린장", "강 아래의 노래".
대부분의 작품은 혁명 전쟁과 역사적 인물을 주제로 삼고 있습니다. 다른 문학 장르와 마찬가지로 꽝빈 서사시는 포괄적인 혁신을 향해 나아가고 있습니다. 서사시는 더 이상 순전히 영웅적인 색채를 띠지 않습니다. 시인들은 개인을 활용하여 일반 대중을 이야기하는 데 주의를 기울였고, 작품의 이념적 내용적 가치를 끌어내기 위해 과거를 돌아보고 궁극적인 진실을 탐구했으며, 민족적 상황 속의 인간적 조건에도 주목했습니다.
서사시를 꽝빈 고향의 역사 이야기로 연결할 수 있습니다. 그 안에는 호치민의 병사들이 외세의 침략에 맞선 두 차례의 저항 전쟁을 치르는 모습, 국민방위군에서 해방군으로, 마을을 떠나 강의실에서 최전선으로 곧장 걸어가는 병사들의 모습이 담겨 있습니다. 모든 병사들은 갈색 셔츠에 맨발로 밀집된 대열로 향합니다.
고(故) 황빈쫑 작가는 보 응우옌 지압 장군과 베트남 인민군 최초 34명에 대해 다음과 같이 썼습니다. " 마체테, 소총, 갈색 셔츠, 맨발", "34명의 군인이 목소리를 높여 '베트남군이 진군한다'고 노래했다... 국기에 경례하기 위해 34개의 팔을 들었다/34쌍의 눈이 지압 동지를 똑바로 바라보았다/ "베트남 선전해방군 창설령"/... 그리고 산과 강의 신성한 영혼들이 "10가지 명예의 맹세"를 퍼뜨렸다/하나는 맹세한다: 조국을 위해, 마지막 피 한 방울까지 싸우겠다!/둘은 맹세한다: 명예와 부를 위해, 인민의 이익에 반하지 않겠다!/셋은 맹세한다: 어려움과 위험이 많을수록, 우리는 더욱 확고하고 단호하다!"...
장군의 능숙하고 수완 넘치는 지휘 아래 대열을 지어 서서, 그들은 군기 아래 용감하게 행진했고, 쌀 담요와 플라타너스 잎으로 만든 수프 한 그릇을 먹고, 타로 뿌리를 끓이며 자랐으며, 3명씩 무리를 지어 수많은 전투에서 자라 적을 사로잡고 죽였습니다. "파이캇과 나응안 요새와의 전투 때부터 그를 따랐던 사람들이 있었습니다/ 호앙호아탐 원정 때, 호아빈 타운의 포위가 강화되었을 때/ 라이쩌우, 꼬노이, 핫롯을 해방한 날에도 그를 따랐던 사람들이 있었습니다…/ 여러 날 밤낮으로 격렬한 행군을 한 후/ 그들 모두는 "나라에 충성하고, 백성에게 효도한다"는 선서를 되새기기 위해 그와 함께 돌아왔습니다/ "오늘 우리는 호 아저씨와 지압 장군과 함께 수도로 돌아갑니다/ 탱크와 대포 지붕에 붉은 깃발을 단 밀집된 군대로…".
 |
서사시 "암 방 꾸 남"에서 작가 쩐 하이 삼은 다시 한번 국가 방위군 병사의 모습을 묘사했습니다. 그 군인들은 단순하고 평범해 보이며 군대와 국민에 대한 사랑과 존경심을 가지고 있습니다. "국민방위군/너희는 웃음과 노래로 마을로 돌아온다..." 매우 현실적인, 매우 현실적인 걱정을 가지고 있습니다. "국민방위군은 각자 다른 고향을 가지고 있다/열여덟 살이나 스무 살이 되어/한 번도 소녀의 손을 만져본 적이 없다/현명하게 생각할 때도 있고, 어리석게 생각할 때도 있다/키스도 없이 죽는다면/아직 젊은이여, 그것도 슬프다", 하지만 전투에 돌입하여 적과 마주할 때 "적이 있는 곳에 국민방위군이 있다" , 그들은 싸우기로 결심하고, 승리하기로 결심한다 " 적이 휩쓸고 지나가는 날/끔찍한 소식이다/내일, 우리와 적/같은 하늘 아래 살지 않기로 결심한다/철봉을 꽉 움켜쥐고/총알을 단단히 쥐고...", "적이 연기가 되고, 구름이 될 때까지 싸우자/그들이 결코 두려워하지 않을 때까지 싸우자...", 조국의 평화를 위해 "평화라는 두 단어/대지처럼, 물과 같고, 공기와 같고, 풀과 같고, 나무와 같으나/눈물을 통해 흘러내리는 피를/천 번의 죽음을 통해 삶이 굴러가는 것을/부활의 두 단어가/마음의 명령이다…”.
각 서사시는 꽝빈의 특정 시골 지역에서 베트남의 역사적 시기를 반영합니다. 쩐 하이 삼이 프랑스에 맞선 저항 전쟁의 전투 마을이자, 미군에 맞선 저항 전쟁의 하룻밤 마을이었던 앞마을 꾸남을 언급했다면, 시인 타이 하이는 서사시 "동호이 - 전설의 노래"에서 시적이고 용감하며 우아한 영혼을 지닌 젊은이들이 전쟁터로 떠나는 모습을 묘사하며 고향 동호이에 대해 이야기합니다. "내가 배낭을 메었을 때/집 앞 구아바 나무는 이미 열매를 맺었고/나팔꽃 봉오리는 바람에 흔들리고/시골 오후의 보랏빛 미모사는..." 열일곱 살에 그들은 편성에 들어갔다 . "... 군대는 산 그늘에 흔들리고 / 청년의 힘은 천년의 바람 속에서 활기찼다 / 오래된 숲은 이슬비가 내렸다 / 쯔엉선은 봄에 해먹을 걸었다 / 동지들은 설날을 잊고 행진했다 / 푸른 동 잎이 길에 떠다녔다 / 바나나 꽃은 불타는 색으로 피었다 / 숲의 새들이 깨어나 노래를 불렀다..."
타이 하이의 서사시 속 군인은 모든 상황과 모든 차원의 감정을 담아 묘사됩니다. 젊음의 활기, 삶에 대한 낭만적인 사랑, 고난과 역경을 함께 나누는 동지애가 있습니다 . "전장에서 재회한 동포들/날것과 샘물을 공평하게 나눠 먹었네/기타 줄에서 울려 퍼지는 사랑 노래/함께 노래하기 위해 모인 친구들/향수를 달래기 위해..." 희생과 상실도 있습니다 . "급히 출발하여/적과 싸우며/동포들의 묘에 이름을 새길 시간도 없이/병사의 가슴속에 숨겨진 주소/총성은 멈추지 않고/연이은 폭탄 이후, 더 이상 어루만질 눈조차 없는 자들이 있다/아득히 먼 시냇물, 눈물 가까스로 전우들의 입술에 떨어지네/그날 밤 숲바람이 휘몰아쳤다..."
고통은 비극적이 아니라 정확하게 명명되었지만 전장에서 나오는 전사의 영웅적이고 고요한 아름다움으로 깊이 새겨져 있습니다 . "전장의 먼지를 털어내고, 여전히 전투로 지쳐/ 집으로 돌아가는 길에, 역행렬을 그리며/ 과거의 젊은 군인은 여전히 젊고/ 인형의 눈이 배낭 뚜껑에 깜빡인다..."
 |
특별한 점은 꽝빈에서 역사와 혁명 전쟁을 소재로 서사시를 쓴 작가들이 모두 미국에 맞서 나라를 구하기 위해 저항 전쟁에 참전했던 참전 용사들이었다는 것입니다. 따라서 시의 매 페이지에 등장하는 군인의 모습은 사실적이면서도 기묘하게 생생합니다. 쩐 하이 삼은 중부 지방과 산악 지역에서 싸우는 군인들에 대해 썼습니다. 타이 하이는 쯔엉썬 산맥을 행군하는 군인들의 이야기를 들려주었습니다.
칸장은 베트남 인민해방군과 미 공군의 전투를 재현합니다. 작가 칸장은 2015년, 잔강 삼각주 주민들의 조국을 지키기 위한 투쟁을 담은 서사시 "송린장(Song Linh Giang)"을 썼습니다. "대대로/전승되네/총/선대/후대/전승되네/영웅의 정신/저항하기로 결심하고/조상들의 땅을 한 치도 남기지 않고 지키려 애썼네/나라와 고향을 지키기 위해 기꺼이 희생했네."
2023년에 그는 서사시 "강의 노래"를 계속해서 발표했는데, 이는 역사적인 잔강에서 베트남 인민 해군 병사들이 벌인 영웅적인 전투를 생생하게 반영했습니다 . "베트남 인민 해군의 역사/영원히 기록되어/개막 전투/확장의 충돌/최대의 전투/격렬하고 어려웠습니다/잔혹한 제국주의자들을 무찌르기 위해 위대한 정의를 행사했습니다/훈장으로 빛났습니다/가장 전형적인 함선에/161-126-173/수백 개의 전쟁 훈장을 달고/향긋한 꽃 향기처럼/기념비 위에/잔강에서의 승리/어머니의 마음-강의 마음/영원히 소중히 간직되었습니다..."
이 작품은 전투에 임하는 해군의 모습을 종합적으로 담아낸 몇 안 되는 서사시 중 하나입니다. 그들은 온화하고 다정한 모습으로, 동시에 용맹한 정신의 숭고한 아름다움을 지니고 있습니다. "흰 셔츠를 입은 해군 병사들은 은빛 모자를 쓴 파도처럼/적의 머리를 밟고 앞으로 나아간다/하늘의 구름처럼/산과 강의 비단처럼/푸른 바다처럼/배를 몰고/바다로/넓은 바다로/조국의 평화를 지키며/거센 파도와 거친 바다 속에서/여기에 오는 모든 적은/깊은 바다 밑으로 가라앉으리라/붉은 깃발이 펄럭인다/위풍당당한 함선들이…"
잔 강에서 미군 비행기에 맞서 조국과 조국을 지키기 위해 희생한 해군 장병들의 영웅적인 희생은 영원히 기억될 것입니다. "37송이의 꽃/영웅적 순교자/5척의 함선과 함께/불멸의 존재가 되었습니다/60년이 흘렀습니다/역사 속에 빛나며/해군의 전통/영웅적인 군대..."
꽝빈 작가들의 서사시는 베트남 인민군의 80년간의 건설, 성장, 투쟁, 그리고 승리의 여정을 재현하는 데 기여합니다. 조국을 지키기 위해 외세의 침략에 맞선 두 차례의 저항 전쟁에 참전했던 병사들의 모습을 생생하게 묘사합니다. 고향과 배경은 다르지만, 병사들은 조국에 대한 뜨거운 사랑과 "조국에 충성하고, 국민에게 효도하며, 어떤 어려움도 극복하고, 어떤 적도 물리치는" 군인의 신념을 공유합니다. 이 병사들이 바로 영웅적인 베트남 인민군의 역사를 만들어낸 것입니다!
트룽 투 히엔
[광고_2]
출처: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202412/nhung-ban-truong-ca-theo-buoc-chan-nguoi-linh-2223075/
댓글 (0)