호치민 주석의 축구 이야기

호치민 주석은 평생 동안 신체 단련과 스포츠 에 많은 관심을 기울였습니다. 그는 1946년 1월 30일 베트남민주공화국 임시 연합 정부를 대표하여 청년부와 중앙체육부를 설립하는 법령 제14호를 발표했습니다. 같은 해 3월 27일, 그는 꾸꾸옥 신문에 "모든 국민이 운동을 실천하기를 바랍니다."라는 글을 기고하며 "민주주의를 수호하고, 나라를 건설하고, 새로운 삶을 창조하려면 건강이 필수적입니다."라고 말했습니다.

스포츠 분야에서도 호치민 주석은 축구에 큰 중요성을 두었습니다. 1946년 역사적인 베트남-프랑스 축구 경기를 만든 사람은 바로 호치민 주석입니다. 79년 전인 1946년 10월 20일, 40일간의 해상 항해를 마치고 호치민 주석과 프랑스에서 협상을 위해 베트남 민주 공화국 대표단을 태운 군함 뒤몽 뒤르빌호가 하이퐁의 벤응우 항구에 정박하여 항구 도시에서 온 수만 명의 동포들에게 환영을 받았습니다.

작가 당 브엉 훙은 2006년 TT&VH 신문에 실린 기사에서 "호 주석은 포가 축구장에서 하이퐁의 간부들과 주민들과 짧은 대화를 나누었다"고 밝혔다. 연설이 끝나갈 무렵, 호치민 삼촌은 "우리 동포들에게 내일 여기 오라고 초대합니다. 우리는 프랑스 군함 뒤몽 뒤르빌호의 선원들과 축구 경기를 조직하여 베트남 인민의 호의를 보여주겠습니다."라고 말씀하셨습니다.

프랑스 군함 뒤몽 뒤르빌호는 프랑스에서의 협상을 마치고 호치민 주석과 베트남 민주 공화국 대표단을 귀국시켰습니다.

1946년 하이퐁 육군간 축구팀, 작가 당 브엉 훙이 찍은 사진, 유명 선수 응우옌 란이 제공.

당시 하이퐁은 가장 발전된 축구 지역 중 하나였으며, 유명 선수 응우옌 란이 주장으로 임명되어 10월 21일에 경기장에 나갈 하이퐁 축구팀을 구성하기 위해 팀원들을 모으는 임무를 맡았습니다.

연습할 시간도 부족하고 인원도 부족했지만, 뛰어난 기술을 가진 항구도시팀은 뒤몽 뒤르빌 선원들에게 많은 어려움을 안겨주었습니다. 전반전은 우리가 1-0으로 앞섰지만, 소통의 정신으로 평화를 유지하고 불필요한 긴장을 피한 유명 선수 응우옌 란과 그의 팀 동료들 덕분에 경기는 1-1로 끝났습니다.

디엔비엔푸 전투에서 승리한 후, 우리 군대와 국민은 수도 하노이를 점령하였고, SEPTO 축구 경기장은 재건되었고 항더이 경기장으로 이름이 바뀌었습니다. 1958년 8월 24일 항더경기장이 공식적으로 개장했습니다. 호치민 주석과 팜반동 총리도 준공식에 참석하여 3,000명의 선수 퍼레이드와 1,000명이 넘는 학생, 선수의 체조 공연을 관람한 후, 프놈펜(캄보디아) 팀과 하이퐁 팀의 축구 경기를 관람했습니다.

호치민 주석과 팜반동 총리는 항더이 경기장에서 열린 프놈펜(캄보디아) 팀과 하이퐁 팀의 개막전을 관람했습니다. (사진: VNA 보관 사진에서 Vien Hong Quang 컬러로 재구성)

이 행사의 희귀한 사진(젊은이 비엔 홍 꽝이 신중하게 컬러로 복원)에서 우리는 호치민 주석과 팜 반 동 총리가 시멘트 관중석의 나무 의자에 앉아 축구 경기를 보는 사람들과 어울리는 모습을 볼 수 있습니다.

호치민 주석이 수도 하노이에서 축구 경기를 관람하러 온 것은 이번이 처음은 아니었습니다. 호 아저씨는 1957년 5월 1일 Cot Co 경기장(구 Margin 경기장)에서 열린 중앙우체국과 하노이 항만 노동자 간의 경기를 관람했습니다. 또한 1957년 5월 26일 호 아저씨는 이 경기장에서 캄보디아 팀과 하노이 팀의 경기를 관람했습니다.

전 축구 스타이자 코치인 쩐 두이 롱은 "어려운 그 시절에도 당과 국가는 여전히 체육과 스포츠, 특히 축구의 발전에 큰 중요성을 두었습니다."라고 말했습니다. 당시 우리는 소련 축구의 최고 전문가들로부터 지도를 받고, 최고의 선수들을 모아 국립 훈련 학교(Nhon)에서 훈련하는 영구 국가대표팀을 구성했습니다. 훈련이 없을 때 팀은 종종 Nhon 또는 Cot Co 경기장에서 육군 클럽(일명 The Cong)과 친선 경기를 하며, 북쪽에 모인 남쪽의 군인, 동포 또는 형제들을 위해 봉사합니다.

그런 경기에서 선수들은 최선을 다하고 가장 아름다운 패스를 하겠다는 결심 외에도, 무엇보다도 스포츠맨십을 중시했습니다. 이는 호 삼촌의 가르침에서 나온 것입니다.

1960년 전국체육대회 개막식에서 호치민 주석은 조직위원회로부터 명예볼을 차도록 초대를 받았습니다. 그는 심판과 스포츠 관계자들이 있는 B 스탠드 쪽으로 공을 차서 모두를 놀라게 했습니다. 그러자 호 삼촌은 미소를 지으며 설명했다. "심판과 스포츠 관계자들이 공정하게 일하기를 바랍니다."