후에 시 흐엉 호 구에 있는 후에 무술 사원 - 사진: NL
레 왕조 초기부터 티엔푹 7년(986년)에는 무술을 아는 강하고 건강한 사람들을 백성들 중에서 선발하여 입대시켰습니다. 쩐타이통 1241년(1241년)에는 무술을 아는 강하고 건강한 사람들을 선발하여 상, 중, 하의 세 계급으로 나누어 입대시켰습니다.
10년(1241년)에 조정은 무술에 능한 건강한 사람을 선발하여 상두뚝베(上都堂背)로 삼는 규칙을 제정했습니다. 레 왕조 초기에 레타이또(Le Thai To)는 세 개의 군대를 선발하여 무술에 능한 사람들을 궁궐 근위대로 임명했습니다.
투안티엔 2년(1429년), 전국의 문관과 무관에게 사품(四品) 이하 과거를 실시하여 인재를 선발하라는 칙령이 내려졌습니다. 문관은 고전과 역사에 능통해야 했고, 무사는 무예에 능통해야 했습니다. 1430년 5월, 수험생들은 과거를 치르기 위해 동경(東京)에 모였습니다. 무사는 무예와 법학에 능통해야 했습니다.
레타이통 4년(1437년)에 왕은 각 장군의 무술 수준을 평가하기 위해 과거 시험을 실시했습니다. 이 시험은 활쏘기, 창던지기, 방패 굴리기의 세 가지 과목으로 구성되었습니다. 레쭝훙 시대에도 무술 교육과 과거 시험은 예전처럼 매년 실시되었습니다.
우리나라에서 무술 학습과 시험의 시작으로 여겨지는 사건은 바오타이 2년(1721년)으로, 찐꾸엉 경이 무술 학교를 열고 교수직을 설립하여 관료들의 자녀들에게 무술과 무술 고전을 가르친 것입니다.
꾸이마오(曲牧)년 10월, 바오타이(寶泰) 4년(1723)에 무과(武過)를 개설하는 논의가 시작되었습니다. 소과(素果)는 수도에서 열리는 박족(博族) 시험 응시자를 선발하기 위해 각 성에서 치러지는 시험이었습니다. 소과에 합격한 자만이 이 시험에 응시할 수 있었고, 호이(胡族)와 디엔(地獄) 시험으로 나뉘지 않고 단 한 번의 시험만 치러졌습니다. 룩반(羅房), 무예(武藝), 문학(文學) 등 세 가지 시험이 있었습니다. 레(Le) 왕조 때 처음 치러진 소과(素果)는 우리나라 최초의 무과였습니다.
지압틴(Giap Thin)년(1724년) 9월, 찐끄엉(Trinh Cuong) 경은 박구(Bac Cu) 시험을 시행하기 시작했습니다. 합격자는 문학부 박사 학위에 해당하는 도사(Tao Si)로 임명되었습니다. 두 번 시험에 합격했지만 세 번째 시험에 낙제한 사람들은 그중 가장 뛰어난 사람으로 선발되어 도탓(Tao Tat) 시험, 즉 토앗투(Toat Thu) 시험에 합격하고 도사로 임명되었습니다.
61년(1724-1785) 동안 Le Trung Hung 왕조는 19번의 시험을 조직하여 59명의 Tao Si 졸업생과 140명의 Dong Tao Si 졸업생을 포함하여 199명의 Tao Si에 합격했습니다.
응우옌 왕조 시대인 1835년, 민망 왕은 흐엉짜 현 안닌 마을(현재 후에 시 흐엉호 구)에 보미에우 사원을 건립하도록 명령했습니다. 왕은 다음과 같은 칙령을 내렸습니다. "나라를 다스리는 데 중요한 것은 문학과 무술입니다. 어느 쪽도 소홀히 할 수 없습니다..."
더욱이 왕조의 건국부터 중흥까지, 그 기간 동안 도와주고 조언해 준 대신들의 업적은 훌륭하여 고대인들의 업적에 뒤지지 않았으며, 인재를 육성하는 데 있어서 칭찬받아 마땅합니다."[1] 민망왕은 민정제도를 장려했지만, 여전히 군사정치에 주의를 기울여 국가 건설과 수호 사업에 중요한 요소로 여겼습니다.
티에우찌 6년(1846년)에 왕은 특별히 제1회 안(An) 시험을 실시했습니다. 이 시험에는 보꾸냔(Vo cu Nhan)이라 불리는 51명이 응시했습니다. 이는 응우옌 왕조 최초의 무술 시험이었습니다. 뜨득 18년(1865년)에는 보띠엔시(Vo Tien Si) 시험이 시작되었습니다.
이 시험에서 박사 시험에 3명, 박사 시험에 6명이 합격했습니다. 응우옌 왕조의 박사 시험이 여기에서 시작되었고, 박사 학위도 이 시험에서 시작되었습니다.
그러나 프랑스 식민 지배의 개입으로 뜨득 33년(1880년)부터 무예 시험은 더 이상 치러지지 않았습니다. 응우옌 왕조 시대에는 흐엉 무예 시험 8회, 호이 무예 시험 7회, 딘 무예 시험 3회가 치러졌습니다.
무과 시험에 합격한 사람을 구체적으로 기록한 유일한 문서는 《레 트리에우 타오 시 당 코아 룩(Le Trieu Tao Si Dang Khoa Luc)》인데, 이는 도과 시험에 합격한 사람, 즉 레 왕조의 박구 시험에 합격한 사람을 기록한 문서를 의미합니다. 안타깝게도 당시 기록에는 고향에 대한 완전한 정보가 포함되어 있지 않아 꽝찌 출신 무과 시험 합격자가 몇 명인지 셀 수 없습니다.
응우옌 왕조 시대에는 군사 박사 학위와 군사 부과장 시험에 합격한 사람들만 다이남특룩(Dai Nam Thuc Luc)에 매우 간략하고 간결한 정보로 기록되었습니다. 군사 사원에 있는 두 개의 비석에는 뜨득 왕조의 앗수(At Suu, 1865년), 마우틴(Mau Thin, 1868년), 끼띠(Ky Ty, 1869년)에 치러진 군사 박사 학위자들의 이름이 새겨져 있습니다.
꽝찌 성의 무술 전통을 유명하게 만든 세 사람이 있었습니다. 첫 번째는 쯔이우 킨(Dau Kinh) 마을, 빅 라(Bich La) 주, 당 쑤엉(Dang Xuong) 현 출신인 보 반 르엉(Vo Van Luong)입니다. 그는 33세에 호이(Hoi) 시에 두 번째로 높은 점수로 합격했습니다. 그는 뜨득(Tu Duc) 18년(1865년) 앗쑤(At Suu) 시에서 동보티엔시(Dong Vo Tien Si) 3학년으로 딘(Dinh) 시에 합격했습니다.
다음은 당쑤엉 현, 빅라 주, 빅투 사(옛 찌에우퐁 현, 현재 찌에우퐁 사) 출신인 도반끼엣(Do Van Kiet)입니다. 그는 뜨득(Tu Duc) 왕조 17년(1864년)에 과거(Vo Cu)에 급제했습니다. 42세에 딘(Dinh) 과거에 급제하여 뜨득 왕조의 마우틴(Mau Thin)년(1868년)에 동보티엔시(Dong Vo Tien Si) 3급이 되었습니다.
세 번째 사람은 뚜옌호아 현(옛 뚜옌호아 현, 현재 뚜옌호아 현) 띠엔호아 사 탄투이 마을 출신의 레 쭉(Le Truc)으로, 동띠엔시(Dong Tien Si)에 급제한 사람입니다. 호이(Hoi) 과거년(Ky Ty, Tu Duc 22, 1869년)에 보미에우후에 있는 보띠엔시안(Vo Tien Si An)이라는 이름의 비석에는 "동띠엔시 3급에 급제한 세 사람이…"이라고 적혀 있습니다.
레 반 쭉(Le Van Truc)은 떤쑤(Tan Suu)년(1841년)에 태어났습니다. 그는 29세에 고시에 합격했습니다. 그는 꽝빈(Quang Binh)성 꽝짝(Quang Trach)현 민친(Minh Chinh)현 투안레(Thuan Le)읍 탄투이(Thanh Thuy)읍 출신입니다. 뚜득(Tu Duc) 21년(1868년)에 보꾸(Vo Cu) 고시에 합격했습니다. 그는 현재 보혹즈엉(Vo Hoc Duong) 학교에서 수학하고 있습니다. 그는 호이(Hoi) 고시에 두 번째로 합격했습니다."[2]
후에 그는 깐브엉 운동의 지도자 중 한 명이 되었습니다. 1888년 11월 1일, 함응이 왕이 포로로 잡히자, 르 쭉은 군대를 이끌고 항복했고, 이로써 군 장군으로서의 빛나는 경력은 막을 내렸습니다.
바오타이 3년(1742년) 첫 무과 시험부터 뜨득 33년(1880년)까지 138년이 넘는 기간 동안 우리나라 무과 시험은 도사(道士), 천사(天士)에 209명, 보포방(補布防)에 110명이 합격하여 반(補) 시험보다 40년이나 앞당겨졌습니다. 그중 꽝찌(Quang Tri) 성은 보천사 시험에 3번이나 응시하는 영예를 안았습니다. 이는 애국 전통이 풍부하고, 기개와 용기, 굳은 결의, 그리고 국가 건설에 기여하려는 열망으로 가득 찬 우리 국민의 명예이자 자부심입니다.
낫린
[1] 응우옌 왕조 국립사연구소, Dai Nam Thuc Luc, 하노이 출판사, 하노이, 2022, 제4권, 774쪽.
[2] 응우옌 투이 응아, 『우리나라 무예고시와 무예고시에 합격한 사람들』, 사회과학출판사, 하노이, 2019, 255쪽.
출처: https://baoquangtri.vn/nhung-nguoi-lam-rang-danh-truyen-thong-vo-cu-quang-tri-196402.htm
댓글 (0)