페트로베트남, 박닌·박장성 3호 폭풍 피해 당국 및 주민 방문 및 격려

[광고_1]

페트로베트남, 박닌· 박장성 3호 폭풍 피해 당국 및 주민 방문 및 격려

대표단에 합류한 사람은 응웬 꾸옥 틴(Nguyen Quoc Thinh) 동지(PVTrans 노동조합 부총괄 이사 겸 의장), 응웬 쑤언 하(Nguyen Xuan Ha) 동지(PVPower 노동조합 부의장), 응웬 응옥 토안(Nguyen Ngoc Toan) 동지(PVTrans Hanoi 노동조합 의장), 팜 카인 훙(Pham Khanh Hung) 동지( PTSC 하노이 노동조합 의장), PTSC 하노이 사무소 대표, PETROSETCO, PVTrans Indochina 청년 연합입니다.

실무 그룹은 3호 폭풍으로 인한 피해 상황과 극복 방안을 논의하고 보고했습니다.

박닌성 베트남 조국전선위원회의 3호 폭풍으로 인한 피해 보고서에 따르면, 2024년 9월 12일 현재 박닌성 전체에서 부상자가 52명 발생했고, 약 8,069채의 공공사업, 공장, 아파트, 개인 주택이 피해를 입었으며, 3,772채의 4급 주택과 인민보조사업의 지붕이 날아갔고, 190곳의 학교, 의료 시설, 인민시장이 피해를 입었으며, 57곳의 국가기관 본부 지붕이 날아갔습니다. 35,414그루의 나무가 쓰러져 공공사업과 국민 교통에 직접적인 영향을 미쳤고, 739곳의 통신소가 피해를 입어 연락이 두절되었으며, 9,743.1헥타르의 쌀과 약 2,000헥타르의 과일나무와 농작물이 피해를 입었습니다.

ngay sau khi bão số 3 suy yếu thành áp thấp nhiệt đới, các lực lượng chức năng đã có mặt trên khắp các ngả đường tập trung khắc phục hậu quả thiên tai, huy động lực lượng tại chỗ khẩn trương dọn dẹp, hỗ trợ người dân Thành phố Bắc Ninh

당국은 자연재해의 여파를 극복하는 데 집중하고, 박닌성 주민들을 긴급히 복구하고 지원하기 위해 지역 병력을 동원했습니다. 출처: bacninh.gov

이러한 피해를 극복하기 위해 도당 서기, 도 상무위원회, 인민의회, 인민위원회, 도 베트남 조국전선위원회 및 관련 기관들은 경찰, 군대, 청년 등 여러 자원을 동원하여 자연재해 대응에 참여했습니다. 또한, 폭풍우와 홍수에 대한 대응을 위해 시찰단을 조직하고 피해 지역 주민들을 방문 및 선물로 지원했습니다. 또한, 박닌성 베트남 조국전선위원회는 자연재해 피해 지역 주민들이 인명과 재산을 안전한 곳으로 대피시키고, 군대, 경찰, 민병대, 자위대가 제방 보호, 제방 순찰 및 경비, 나무 및 파손된 구조물 제거, 도로 정리 작업에 참여할 수 있도록 식량 및 물자 지원을 위한 홍보 및 동원 활동을 펼치고 있습니다.

Bão số 3 làm nhiều khu dân cư trên địa bàn huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang bị nước lũ chia cắt và cô lập.

3호 폭풍으로 박장성의 많은 주거 지역이 홍수로 고립되었습니다. 출처: bacgiang.gov

박장성 베트남 조국전선위원회는 3호 태풍으로 인한 피해 상황과 복구 작업을 보고하며, 9월 12일 기준 박장성 전체 피해액이 약 5조 4,120억 동(VND)에 달한다고 밝혔습니다. 피해액 중 2명이 홍수로 휩쓸려 갔고, 7명이 응급실로 이송되어 치료를 받았으며, 11채의 가옥이 완전히 붕괴되었고, 3,278채의 가옥이 피해를 입어 지붕이 날아갔습니다. 학교 지붕은 약 5,965.5m²가 파손되었고, 울타리 857.5m, 교문 14개, 교목 650그루가 쓰러졌으며, 교구 장비 64대가 심각하게 파손되었고, 18,779ha의 논이 침수되었으며, 27,212ha의 생산림과 15,199그루의 도시 수목이 부러졌습니다.

박장성은 히엡호아, 옌중, 룩남, 옌테, 떤옌, 랑장 군, 비엣옌 타운, 박장 시에 집중된 약 4만 2천 명의 주민을 포함하여 약 1만 4천 가구를 긴급 대피시키기 위해 자원을 동원했습니다. 각 부서는 사회 기반 시설 운영을 적극적으로 복구하고 전기, 통신, 수도 등 문제 해결을 가속화하고 있으며, 폭풍의 여파를 극복하기 위해 학교와 의료 시설 지원에 우선 자원을 배정하고, 정책 대상 가구, 빈곤층 가구, 그리고 폭풍으로 주택이 붕괴된 가구를 방문하고 격려하는 데 주력하고 있습니다.

현재 비엣옌, 옌중, 히엡호아 지역의 일부 주거 지역은 여전히 물에 깊이 잠겨 있어 주민들의 삶에 직접적인 영향을 미치고 있습니다. 물이 천천히 빠지면 장기간의 홍수로 인해 사람, 가축, 그리고 환경 오염에 전염병이 발생할 수 있습니다.

Petrovietnam thăm, động viên chính quyền, nhân dân bị ảnh hưởng bởi bão số 3 tại Bắc Ninh, Bắc Giang

베트남 석유 및 가스 노동조합 부회장인 부 안 투안(Vu Anh Tuan)은 박장성 베트남 조국전선 위원회 지도자들과 재해 복구 작업에 대해 논의했습니다.

자연재해 극복 지원 환영식에서 베트남 석유가스 노동조합 부안뚜언(Vu Anh Tuan) 부회장은 베트남 국영 석유가스 그룹(페트로베트남)이 베트남을 대표하는 경제 그룹 중 하나라고 말했습니다. 페트로베트남은 생산 및 사업 활동 외에도 사회보장 사업을 지속적으로 추진하고 있으며, 이를 사회와 국가에 대한 그룹의 책임인 중요한 정치적 과제로 여깁니다.

매년 그룹과 회원사들은 재난 구호를 포함한 사회보장 활동에 약 5,000억~7,000억 VND를 지출합니다.

3호 폭풍으로 인해 많은 지방이 인명, 인프라, 교통, 농업, 산업 등 측면에서 큰 손실을 입었습니다. 페트로베트남 직원을 대표하여 부 안 투안 동지는 3호 폭풍의 영향으로 박닌성과 박장성의 당위원회, 정부, 그리고 주민들이 겪은 손실을 공유했습니다.

석유 및 가스 종사자들의 나눔과 애정의 정신으로, Petrovietnam과 회원사인 PTSC, PETROSETCO는 자연재해로 피해를 입은 이 지방의 가구를 격려하고 돕기 위해 20억 VND의 지원금을 신속하게 제공했습니다. 이를 통해 이 가구가 안심하고 일하고 생산할 수 있으며, 곧 생활이 안정될 수 있도록 했습니다.

Petrovietnam thăm, động viên chính quyền, nhân dân bị ảnh hưởng bởi bão số 3 tại Bắc Ninh, Bắc Giang