비 끼엔 탄 씨는 또한 편집되지 않은 영화 '닷 룽 푸옹 남' 이 10월 16일에 극장에서 조기 상영된 이유를 설명했습니다.
그에 따르면, 개정된 영화 버전은 오해와 연관성을 피하기 위한 요건을 충족하여 완성되었으며, 새로운 버전은 10월 16일 오후 6시부터 극장에서 개봉될 예정입니다.
제작진은 영화 '닷 룽 프엉 남'을 관객들에게 최상의 경험을 선사하기 위해 대사를 '응이아 호아 도안'에서 '남 호아 도안'으로, '티엔 디아 호이'에서 '친 응이아 호이'로 변경할 것이라고 밝혔습니다. 또한, 제작진은 영화 초반에 "이 영화는 작가 도안 저이의 소설 '닷 룽 프엉 남 '에서 영감을 받았습니다"라는 문구를 삽입하여, 원작 소설의 시대적 배경을 1945년에서 1930년으로 변경한 의도를 명확히 했습니다.
영화 '사우스 포레스트 랜드'에 출연한 티에우 씨와 그의 딸 신, 그리고 안.
앞서 10월 15일 오후, 여론의 반발 속에 제작자는 닷룽프엉남(Dat Rung Phuong Nam)에서 의화단과 천지협회에 대한 일부 오해의 소지가 있는 대사를 편집하겠다고 선제적으로 제안했습니다. 영화 개봉일은 10월 20일로 예정되어 있었지만, 제작자는 영화의 "인기"를 고려하여 10월 16일로 연기했습니다. 10월 16일 오후 6시 기준 483억 동(VND) 이상의 수익을 올렸습니다.
영화 제작자가 영화 '닷 룽 프엉 남' 의 개봉일을 예상보다 앞당겨, 대사 편집 과정에서 바로 상영했다는 사실에 대해 언론에 밝힌 비 끼엔 탄(Vi Kien Thanh) 씨는 10월 14일 회의에서 문화체육관광부 장관의 지시에 따라 영화감정등급위원회와 여러 기관 및 기능 부서가 '닷 룽 프엉 남'을 재평가했다고 밝혔습니다. 위원회는 해당 영화가 영화법을 위반하지 않는다고 확정했습니다. 이는 9월 29일 위원회의 결정과도 일맥상통합니다.
영화 ' 사우던 포레스트 랜드 ' 포스터
"영화 '남방 삼림 지대' 에 등장하는 천지회(天地回) 또는 의권회(義拳回)는 당시 남베트남의 애국심 강한 사람들이 베트남에서 독립 활동을 하는 데에만 이용되었습니다. 그래서 제작자는 이 부분을 의권회, 즉 남방 의권회로 편집하자고 제안했습니다. 이는 제작자의 선의였습니다."라고 비 끼엔 탄 씨는 덧붙였습니다.
[광고_2]
소스 링크
댓글 (0)