도인민위원회 부위원장, 공로자 방문 및 선물 전달

7월 21일 오전, 즈엉 탓 탕(Duong Tat Thang) 성 인민위원회 부위원장과 대표단은 탓하(Thach Ha), 또안 르우 (Toan Luu), 비엣쑤옌(Viet Xuyen) 3개 마을의 유공자와 정책 가족에게 선물을 전달했습니다. 이는 전쟁 상이군인 및 순교자의 날(1947년 7월 27일~2025년 7월 27일) 78주년을 기념하기 위한 것입니다. 이 자리에는 내무부 관계자들과 지방 당국 관계자들이 동행했습니다.

타치하(Thach Ha) 마을에서 지방 인민위원회 부위원장인 두옹 탓 탕(Duong Tat Thang) 씨가 장애 군인 3/3인 쩐콩꾸이(Tran Cong Quy, 1941년생, 탄홉(Tan Hop) 마을) 씨, 장애 군인 45%인 응웬피땀(Nguyen Phi Tam, 1955년생, 단쭝(Dan Trung) 마을) 씨, 장애 군인 2/3인 응웬득뚜엉(Nguyen Duc Tuong, 1949년생, 트리케(Tri Khe) 마을) 씨, 장애 군인 3/4인 응웬득뚜엉(Nguyen Duc Tuong, 1949년생, 트리케(Tri Khe) 마을) 씨를 방문하여 선물을 전달했습니다.

타치하(Thach Ha) 마을에서, 지방 인민위원회 부위원장인 두옹 탓 탕(Duong Tat Thang)과 대표단이 3/3 전쟁 상이자인 쩐 콩 꾸이(Tran Cong Quy, 1941년생, 탄홉(Tan Hop) 마을 출신) 씨를 방문하여 선물을 전달했습니다.

...Nguyen Phi Tam 씨(1955년 Dan Trung 마을 출생)에게 선물을 전달했습니다. 45%가 장애가 있고 2/3가 병을 앓고 있습니다.

... 그리고 응우옌 득 투옹(1949년생, 트리 케 마을 출신) 3/4는 장애인입니다.

이어서, 지방인민위원회 부위원장인 두옹 탓 탕(Duong Tat Thang) 씨가 하띤 공로자 간호 및 사회보호 센터를 방문하여 선물을 전달했습니다. 이곳은 부상당한 군인, 병든 군인, 순교자 가족을 간호하고 돌보는 곳입니다.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Dương Tất Thắng tặng quà tại Trung tâm Điều dưỡng người có công và Bảo trợ xã hội Hà Tĩnh. — 두옹 탓 탕(Duong Tat Thang) 성 인민위원회 부위원장이 하띤(Ha Tinh)의 공로자 및 사회보장 요양센터에 선물을 전달했습니다.

목적지에서 즈엉 탓 탕(Duong Tat Thang) 성 인민위원회 부위원장은 유공자 가족들의 안부를 묻고, 조국 해방과 수호를 위해 헌신한 순국선열, 부상병, 병자분들의 노고에 깊은 감사를 표했습니다. 쯔엉 탓 탕 부위원장은 관련 부서들이 물질적, 정신적 삶에 지속적으로 관심을 기울이고 유공자와 정책 수혜자 가족들이 더 나은 삶을 누릴 수 있도록 유리한 환경을 조성해 줄 것을 당부했습니다.

성(省)인민위원회 부위원장께서는 센터 직원들이 지난 세월 공로자들을 돌보고, 양성하고, 간호해 온 노력을 높이 평가하셨습니다. 동시에 센터 직원들에게 책임감을 더욱 고취시켜 공로자들과 열사 유가족들을 돌보고, 양성하고, 간호하는 당과 국가 정책을 훌륭히 이행하는 데 기여해 줄 것을 당부하셨습니다.