고대 지폐를 되살리다

꼼꼼함의 직업

학창 시절부터 골동품 지폐 수집에 대한 열정을 키워온 응우옌 반 쯔엉은 20대 초반에 고향인 빈린(꽝찌)을 떠나 다낭 에 정착하여 골동품 화폐 거래 사업을 시작했습니다. 찢어지고 손상된 오래된 지폐들을 보며 쯔엉은 "만약 이 지폐들이 온전했다면 훨씬 더 높은 가격에 팔렸을 텐데"라고 아쉬움을 느꼈습니다. 이러한 경험을 거듭한 끝에 쯔엉은 찢어진 지폐를 수선하고 원래의 선을 다시 그려 복원하는 작업을 시작하기로 결심했습니다. 그는 "2021년 후에 사범대학 미술학과를 중퇴한 후, 제 예술적 재능을 시험해 볼 수 있는 방법이기도 했습니다."라고 회상했습니다.

쯔엉이 복원한 첫 번째 지폐는 한쪽 모서리가 찢어져 있었고 낡은 종이로 만들어져 있었습니다. 그는 지폐를 손에 들 때마다 어떤 종류의 종이가 찢어진 부분을 붙이는 데 적합할지 고민했습니다. 그는 고동전 수집가들에게 문의하여 짚으로 만든 종이(짚종이)로 인쇄된 책이 고서적과 가장 잘 어울린다는 것을 알게 되었습니다. 쯔엉은 다낭의 서점을 방문할 때마다 여러 권의 고서를 가져와 실험했습니다. 수많은 시도 끝에 그는 1960년대에 인쇄된 고서적의 페이지가 가장 적합하다는 결론을 내렸습니다.

응우옌 반 쯔엉은 오래된 지폐를 복원하고 있습니다.

"지폐를 복원하려면 오래된 책을 많이 비축해 둬야 합니다. 그래야 고객에게 돈을 받을 때마다 종이를 찾느라 허둥대지 않아도 되니까요. 그런데도 때로는 수십 킬로그램의 책을 사서 인쇄되지 않은 페이지는 몇 장밖에 안 되거나, 여백 부분만 아주 조금 얻을 때도 있습니다."라고 트루옹 씨는 말했다. 찢어진 지폐를 원래 모습대로 복원하려면 여러 단계를 거쳐야 한다. 먼저 찢어진 부분을 종이로 덧붙인 다음, 지폐를 눌러 뻣뻣하고 거칠게 만든다. "지폐가 자연스럽게 보이도록 하려면 도구를 사용해서 종이를 얇게 만들어 이음새가 육안으로 보이지 않게 해야 합니다. 그런 다음 종이를 평평하게 누릅니다. 마지막 단계는 새로 덧붙인 부분에 없어진 선을 다시 그리는 것입니다. 이 단계가 가장 어렵습니다."라고 트루옹 씨는 설명했다.

쯔엉은 자신이 복원에 성공한 고지폐들을 내게 보여주었다. 복원 전 원본과 비교해 보니, 육안으로는 색이 바래거나 찢어진 부분이 있었다는 것을 알아채기 어려울 정도였다. 이런 결과를 얻기 위해 쯔엉은 매일 꾸준히 연습하고 한 획 한 획 정성껏 작업해 왔다.

대나무 펜의 달인

쯔엉의 고대 지폐 복원 솜씨는 2018년 홍콩 영화에 나오는, 실물처럼 보이는 100달러 지폐를 그리는 남자 화가를 떠올리게 합니다. 물론, 영화 속 인물과 비교하면 쯔엉은 그 정도 수준에는 미치지 못합니다. 하지만 그가 직접 종이에 지폐를 그린다면, 색상, 무늬, 선까지 원본과 매우 흡사하게 그릴 수 있을 것입니다. 쯔엉은 자신이 그린 100달러 지폐를 보여주며 이렇게 설명했습니다. "지폐마다 색상 팔레트가 다릅니다. 취미로 지폐를 그릴 때는 색상이 완벽할 필요는 없지만, 복원된 지폐의 경우에는 세월의 흔적으로 바랜 실제 지폐와 비슷한 색상을 찾아내는 것이 매우 중요합니다."

쯔엉은 완벽한 색상 조합을 찾아내기 위해 1년이라는 시간을 들여 다양한 색 조합을 실험했습니다. 또 다른 어려움은 덧붙인 종이가 거친 재질이라 쉽게 번져서 색 배합을 매우 신중하게 조절해야 한다는 점이었습니다. 그렇지 않으면 펜 한 번만 덧대도 새로 덧붙인 종이가 망가져, 종이를 덧붙이고 누르고 준비하는 모든 노력이 수포로 돌아갈 수 있었습니다. 쯔엉에 따르면 고대 동전 복원에서 가장 어려운 부분은 종이에 미세한 무늬와 문양을 그리는 것이었습니다. 처음에는 쯔엉이 뾰족한 펜촉을 찾아 헤맸지만, 원하는 만큼 섬세하게 그릴 수 없었습니다. 그래서 그는 대나무로 깎아 만든 매우 날카로운 펜촉을 이용해 자신만의 독특한 도구를 만들었습니다. 이 펜촉으로 밑그림을 그린 후, 더 굵은 펜으로 그 위에 덧그리는 방식입니다.

"저는 예전에 베트남 최초의 지폐 중 하나인 탄타이(Thanh Thai) 20피아스트르 지폐를 복원한 적이 있습니다. 약 100년 전 발행된 이 지폐는 세 조각으로 찢어져 있어서 접착제를 떼어낼 때 색이 바래지 않도록 매우 조심해야 했습니다. 게다가 독특한 색깔 때문에 복원 작업이 더욱 어려웠죠. 복원하는 데 15일이나 걸렸습니다. 복원된 지폐를 돌려받은 고객은 매우 기뻐했습니다. 지폐가 값비싼 것은 물론이고, 주인에게 특별한 의미를 지니고 있었기 때문입니다."라고 쯔엉 씨는 회상했습니다. 그는 또한 다양한 액면가의 탄타이 지폐, 시험 인쇄 지폐, 인도차이나 지폐, 호찌민 지폐 등 여러 귀중한 지폐를 복원한 경험이 있습니다. 이러한 종류의 지폐는 복원이 매우 어렵고 시간이 오래 걸린다고 그는 덧붙였습니다.

"쯔엉 씨가 복원할 수 없는 지폐 종류가 있나요?" 제가 물었습니다. 쯔엉 씨는 화학 처리를 통해 새것처럼 보이게 만든 지폐나 종이가 심하게 손상된 지폐는 복원이 불가능하다고 설명했습니다. 그런 지폐는 복원이 불가능할 뿐만 아니라 오히려 손상시킬 수도 있다는 우려 때문에 받지 않는다고 했습니다. "가치가 낮은 옛날 지폐도 있는데, 복원 비용이 그 금액과 맞먹는 경우도 있습니다. 그런 경우에는 고객과 상의하여 복원 여부를 결정합니다. 고객이 원하시면 복원해 드리지만, 복원 난이도와 고객의 요구 사항에 따라 비용은 수십만 동에서 수백만 동까지 다양합니다."라고 쯔엉 씨는 덧붙였습니다. (계속)

출처: https://thanhnien.vn/nhung-nghe-doc-la-phuc-sinh-nhung-to-tien-co-185241014233405929.htm