광남, 전국 전통 민속 예술제에서 최고상 수상

문화체육관광부가 응에안성 인민위원회, 농업농촌개발부 와 협력하여 주최한 이 축제는 11월 22일부터 26일까지 빈시(응에안성)에서 열렸으며, 전국의 11개 대표 예술단이 참여했습니다.

주최측은 축제에서 뛰어난 성과를 보인 참가자에게 상을 수여했습니다. 사진: TH

이 문화 축제 기간 동안 꽝남성 대중예술단의 예술가, 배우, 그리고 장인들은 베트남의 전통적이고 다채로운 그림 속에서 꽝남성의 전통 문화와 사람들의 삶이 담긴 특별 공연을 선보였습니다. 꽝남성의 네 가지 공연 모두 높은 상을 수상했습니다.

구체적으로 A상 2개("바이 초이(Bai Choi) 민요 연주"와 독립 무용 "도자기의 영혼"), B상 1개("유산의 땅으로의 귀환" 노래와 무용 공연), 그리고 우아한 전통 아오자이 공연상("전통 아오자이 공연")이 수여되었습니다. 또한, 하노이 무용예술가협회는 독립 무용 "도자기의 영혼"(안무: 응옥 짬)에 공로상을 수여했습니다.

댄스 퍼포먼스 "도자기 영혼"이 두 가지 상을 수상했습니다. 사진: TH

수상 후 기쁨을 나누며 "포터리 소울" 안무를 맡은 응우옌 응옥 짬(Nguyen Ngoc Tram) 씨는 이렇게 말했습니다. "호이안 탄하(Thanh Ha) 도자기 마을의 도자기 제작 과정을 배우기 위해 현장에 여러 번 갔습니다. 이번 공연을 기획하면서 춤 동작, 춤 구성, 점토, 도자기 꽃병 등의 소품을 배치하고, 배경 음악과 LED 영상을 활용하여 예술적 효과를 만들어내며 "포터리 소울"에 생명력을 불어넣었습니다."

응옥 짬 씨는 이 공연의 목적이 탄하 도자기 마을이 전통 공예 마을이자 꽝남성의 유명 관광지라는 메시지를 응에안성 관객과 참여 단체에 전달하는 것이라고 밝혔습니다. "조직위원회의 A상 수상과 하노이 무용예술인협회의 공로상은 저를 비롯한 꽝남성 무용수들이 예술 활동의 길에서 창작과 수련을 이어가는 데 큰 힘이 됩니다."라고 응옥 짬 씨는 말했습니다.

바이초이의 작사자이자 쇼 "바이초이의 민속 공연"의 연출을 맡은 응우옌 반 프억 씨는 바이초이가 광남의 전통 민속 예술 형태 중에서 "광 품질"을 가장 잘 보여준다고 말했습니다.

"그래서 저는 호꽝, 쉬안누, 호바리, 리바이차이…의 멜로디를 각 가사에 사용했습니다. 모든 배우들은 재치 있는 연기와 유연한 저글링으로 매끄럽고 우아하게 조화를 이루며 바이초이를 부르는 즐겁고 활기찬 공간을 재현했습니다. 이 문화 축제에 참여하여 저와 배우, 그리고 음악가들이 만나 창작 활동을 통해 서로 교류하고 경험을 나눌 수 있다는 것은 가장 소중한 일입니다. 바이초이 예술 유산을 보존하고 홍보하는 데 더욱 책임감을 느낍니다." - 푸옥 씨는 이렇게 말했습니다.

"바이초이 민속공연"이 A상을 수상했습니다. 사진: TH

주최측에 따르면, 이 축제는 전통과 현대의 조화로운 조화를 바탕으로 민속 예술의 다양성과 풍요로움 속에 담긴 아름다움을 기리는 것을 목표로 합니다. 축제 기간 동안 약 40여 개의 단체가 인상적이고 매력적인 공연을 선보였습니다. 이는 베트남 문화유산의 날(11월 23일)을 기념하는 문화 행사 중 하나입니다.

꽝남성 문화센터장 응우옌 티 흐엉(Nguyen Thi Huong) 여사는 대표단이 전통과 현대성을 조화롭게 결합한 꽝남성 민속 예술 양식의 다양성과 풍요로움을 반영하고 기리는 공연을 신중하게 선정했다고 밝혔습니다. 참가한 4개 공연 모두 수상했으며, 특히 무용 공연 "도자기 영혼(Pottery Soul)"은 2관왕을 차지했습니다.

"이 모든 것은 광남문화센터에서 문화예술 분야에서 일하는 분들의 헌신적인 노력의 결과입니다. 앞으로 센터는 이러한 성과를 더욱 발전시켜 지역 및 전국 규모의 대회, 축제, 공연에 참여하고, 성(省)과 국가의 주요 명절에는 정치적 임무를 수행하는 등 더욱 노력할 것입니다. 또한 광남문화센터는 지역 주민들을 위해 봉사하고, 정신 생활을 향상시키며, 성 주민들의 문화예술 활동을 즐길 수 있도록 다양한 활동을 펼칠 것입니다."라고 흐엉 씨는 말했습니다.

빈시에서 열린 전통 민속 예술 축제 "베트남 - 유산의 색채"의 마지막은 활기차고 특별했습니다. 함께 모여, 창조하고, 함께 빛나며 풍부한 전통 민속 예술과 문화의 고유한 색깔을 전달하는 것이 이 축제의 공통된 메시지입니다. 광남 대중 예술단은 다른 성 및 도시들과 함께 광남의 고유한 문화적 가치를 생생하게 표현하고, 헌정하고, 확산하는 데 기여했습니다 . "오늘 행복한 유산의 날/ 전국 각지 여기 모였네/ 북중부, 남미, 우리 함께 돌아가네..."라는 노래가 여전히 울려 퍼지고 있습니다.

출처: https://baoquangnam.vn/quang-nam-doat-giai-cao-tai-lien-hoan-nghe-thuat-dan-gian-truyen-thong-toan-quoc-3144853.html