Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

일본, 국민음식인 ​​장어밥 위기 우려에 유럽에 대응

6월 27일, 유럽연합(EU)은 일본의 강력한 반대에도 불구하고 멸종위기종 무역 통제에 관한 국제협약에 따라 모든 장어 종에 대한 수출 제한을 부과하자고 제안했습니다.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/06/2025

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu - Ảnh 1.

장어는 전 세계적으로 소비되지만 특히 일본에서 인기가 많습니다. 일본에서는 장어를 "우나기"라고 부르며 종종 구워서 달콤한 소스를 얹어 먹습니다. - 사진: AFP

Japan News에 따르면 , 올해 말 우즈베키스탄에서 열리는 멸종위기에 처한 야생 동식물의 국제거래에 관한 협약(CITES, 워싱턴 협약이라고도 함) 당사국 총회에서 이 제안이 채택된다면, 일본산 장어와 기타 장어와 같은 종에 대해 수출국에서 발급한 합법적인 어업 및 수출 허가증이 필요하다고 합니다.

이 제안이 채택되려면 회의에서 3분의 2 이상의 찬성이 필요합니다. 일반적으로 제안은 승인 후 약 3개월 후에 발효됩니다. 그러나 이번에는 EU가 시행을 18개월 연기하기로 했습니다.

EU, 세계 장어 수출 제한 제안

관련 소식통에 따르면 일본은 장어 수입에 크게 의존하는 국가인 중국과 한국과 협력해 이 제안에 반대할 계획이라고 한다.

앞서 6월 19일부터 20일까지 3국과 대만은 시즈오카현 하마마츠시에서 비공식 회담을 갖고 대응 방안을 합의했습니다.

고이즈미 신지로 일본 농림수산식품부 장관은 같은 날 도쿄에서 열린 기자회견에서 "일본산 장어는 충분하며 멸종 위기도 없다. EU의 이번 조치는 매우 유감스럽다"고 항의했습니다.

lươn - Ảnh 2.

아이치현에서 갓 잡은 장어. 일본은 세계 최대 장어 소비국입니다. - 사진: 나카오 유키

EU는 일본산 장어의 개체 수가 급격히 감소했다고 말하는 반면, 일본은 1990년대 이후 장어 개체 수가 회복되었으며 양식 기술의 발전으로 어린 장어(양식에 사용되는 어린 장어라고도 함)에 대한 수요가 감소했다고 말합니다.

일본은 또한 새로운 규제로 인해 어린 뱀장어 가격이 오르고, 불법 어업과 밀수의 위험이 커질 수 있다고 경고했습니다.

CITES에 따르면, 부록 I에 나열된 종은 국제 상업 거래가 금지되어 있고, 부록 II에 나열된 종은 거래가 엄격하게 규제되지 않으면 멸종될 수 있는 종입니다.

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu - Ảnh 3.

여름철 일본 요리 의 풍미를 만끽해 보세요. 간단하지만 맛있는 장어덮밥, 우나기 덮밥입니다. 흰쌀밥에 향긋하게 구운 장어 필레를 얹고, 진한 수제 장어 소스를 뿌려 먹는 요리입니다. - 사진: Japan Centre

EU는 현재 일본산 장어, 미국산 장어, 동남아시아산 장어(Anguilla bicolor)를 포함한 19종의 장어를 모두 부록 II에 포함시키도록 추진하고 있습니다. 이는 살아있는 실뱀장어뿐만 아니라 일본에서 인기 있는 장어 구이 요리인 "카바야키"와 같은 가공 장어 제품에도 적용됩니다.

유럽산 장어는 EU가 2007년에 CITES 부속서 II에 해당 종을 등록한 이후 무역 제한을 받아왔습니다.

2014년, 세계자연보전연맹(IUCN)은 서식지 감소, 과도한 포획, 오염, 이동 장벽 등을 이유로 일본장어를 "취약종"으로 분류했습니다.

이 종을 보호하는 일은 예측할 수 없는 생활 주기와 넓은 지리적 분포, 그리고 번식에 대해 아직 알려지지 않은 부분이 많아 더욱 복잡합니다.

lươn - Ảnh 4.

천연 샘물로 조리한 장어. 단 네 가지 재료만으로 만드는 이 간단한 요리는 강렬한 매력을 지닙니다. 장어의 살이 가장 풍미롭고 단단한 부위인 뱃살을 잘게 썰어 맑은 샘물에 살짝 데칩니다. 여기에 매콤한 생강과 달콤한 구기자, 그리고 약간의 천일염을 넣습니다. 10분간 끓여 상큼한 육수를 만들어 육즙이 풍부하고 신선한 장어의 풍미를 더욱 돋보이게 합니다. - 사진: Today Online

lươn - Ảnh 5.

장어죽은 생강과 양파를 넣고 삶은 장어를 잘게 썰어 강황, 마늘, 피시소스와 함께 볶아 만든 영양 만점 요리입니다. 밥과 찹쌀은 장어 육수에 부드러워질 때까지 조리합니다. 볶은 장어와 바질을 곁들여 먹으면 더욱 맛있고 풍미 있는 요리입니다. - 사진: Helen's Recipes

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu - Ảnh 7.

뜨거운 철판 위에서 팬에 구운 장어. 이 요리는 소금만을 양념으로 사용합니다. 셰프는 부드러운 장어 꼬리를 골라 얇게 썬 후, 뜨거운 철판 위에서 껍질이 살짝 말리고 겉면이 매력적인 황금빛 갈색이 될 때까지 팬에 굽습니다. 장어 조각 하나하나에 소금을 살짝 뿌려 고기의 단맛을 더합니다. - 사진: Today Online

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu - Ảnh 8.

올리브, 피망, 케이퍼와 함께 조리한 장어. 이탈리아에서는 장어가 크리스마스 테이블에 자주 오르는 맛있고 풍미 있는 요리의 주요 재료입니다. 풍성한 이탈리아 해산물 만찬에서 가장 전통적인 요리입니다. - 사진: Epicurious

lươn - Ảnh 8.

젤리 장어는 18세기부터 전해 내려오는 런던의 전통 코크니 길거리 음식입니다. 장어를 잘게 썰어 허브와 함께 약 30분간 끓인 후 식힙니다. 이 과정에서 장어는 스스로 젤라틴을 분비하여 생선 조각을 덮는 투명하고 부드러운 젤리 층을 형성합니다. - 사진: TasteAtlas

lươn - Ảnh 9.

장어는 5월부터 7월까지가 제철이며, 단백질과 영양이 풍부하여 지친 몸에 아주 좋습니다. 찜이나 탕 요리 외에도, 장어를 굽는 것이 한국에서 가장 인기 있는 조리법입니다. 쫄깃하고 기름지며 풍부한 맛을 자랑하며, 소금, 간장, 고추장 등 취향에 따라 양념을 선택할 수 있어 남녀노소 누구나 좋아합니다. - 사진: Visit Korea

Sợ cơm lươn unagi quốc hồn quốc túy gặp khó, Nhật Bản phản ứng với châu Âu - Ảnh 11.

바다장어 초밥(아나고 니기리 초밥). 장어는 항상 익혀서 조리하는데, 조리 과정에서 지방이 녹아 장어살이 더 부드럽고 가벼우며 폭신해집니다. 이 요리에는 종종 소스(바다장어에서 직접 추출한 농축 육수)를 곁들여 먹는데, 이 소스는 가벼운 바비큐 소스처럼 달콤하고 향긋한 맛을 내며 간장 대용으로 자주 사용됩니다. - 사진: TasteAtlas

lươn - Ảnh 11.

히츠마부시는 일본 나고야에서 유래한 전통 요리입니다. 우나동(장어 덮밥)과 비슷한 점이 많지만, 히츠마부시는 얇게 썬 구운 장어를 찐 흰 쌀밥 위에 얹고 다양한 양념과 반찬을 곁들여 먹는 것이 특징입니다. - 사진: TasteAtlas

lươn - Ảnh 12.

훈제 장어(gerookte paling)는 한때 네덜란드에서 인기 있는 요리였지만, 오늘날에는 장어의 희소성과 높은 가격으로 인해 고급 요리가 되었습니다. 이 요리는 영양가가 높고 맛있으며 오메가-3 지방산, 비타민, 단백질이 풍부합니다. - 사진: TasteAtlas

시현

출처: https://tuoitre.vn/so-com-luon-unagi-quoc-hon-quoc-tuy-gap-kho-nhat-ban-phan-ung-voi-chau-au-20250628123147867.htm


태그: 요리일본

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

2024년 미스 베트남 우승자, 푸옌(Phu Yen) 출신 소녀 Ha Truc Linh
DIFF 2025 - 다낭 여름 관광 시즌 폭발적 성장
태양을 따라가다
투란의 장엄한 동굴 호

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품