VietArt, 명예 보상금으로 1,000동 요구
8월 1일 하노이 인민법원은 원고인 Vietart Media 주식회사(Vietart)와 피고인 하노이 문화 체육부 (VH&TT) 간의 행정소송 번호 225/2022/TLHS-HC에 대한 1심 재판을 열었습니다.
하노이 문화체육부는 1심 재판이 한 차례 연기된 후, 계속해서 결석 재판을 요청했습니다.
VietArt는 재판에서 토론에 참여하고 질문에 답했습니다.
법원에서 Vietart의 대표는 예술 공연 프로그램 "남방의 별, 10번: 오페라 "메린의 북"을 조직하기 위한 신청을 처리하는 과정에서 하노이 문화체육부가 행정 절차 처리 기간을 연장하고 법률, 특히 정부 령 144/2020/ND-CP의 규정을 벗어나 임의로 추가 문서와 서류를 요구했다고 말했습니다.
이로 인해 조직과 개인은 행정절차를 수행할 때 불편과 어려움을 겪게 됩니다.
또한 이 부서에 따르면, 해당 부서는 VietArt에 리허설 날짜를 2022년 10월 15일에서 2022년 10월 12일(즉, 프로그램 날짜보다 3일 앞당겨짐)로 변경해 달라고 요청했습니다.
VietArt에 따르면, 이 리허설 시간은 어려웠습니다. 10월 12일 오전, 같은 공연장에서 음악가 푸 꽝의 음악 밤 "Memory Land" 리허설이 진행 중이어서 VietArt는 오후 내내 무대를 설치할 시간이 충분하지 않았습니다.
게다가 리허설 기간을 며칠 앞당기면 항공료, 아티스트 숙박비, 백스테이지 비용, 더 일찍 임대해야 하는 장비 등 여러 비용이 크게 늘어나게 됩니다.
하노이 문화체육부 장관들과 많은 논의와 직접적인 권고를 거친 후, VietArt는 2022년 10월 15일 오후에 전체 리허설을 제안하는 것이 승인되었습니다. 이는 저녁에 프로그램이 진행되기 전입니다.
VietArt가 하노이 문화체육부를 고소하기로 결정한 또 다른 이유는 이 기관이 프로그램이 진행되기까지 불과 9일 남았을 때 허가 문서를 발급했기 때문입니다. 따라서 이 기관은 빌보드와 배너에 광고하는 제품에 대한 알림 파일을 유관 기관에 보낼 시간이 없었습니다. 2012년 광고법 제29조에 따르면 광고 날짜 15일 전에 파일을 보내야 하기 때문입니다.
반면, 전통적인 공연예술 프로그램의 경우, 가장 효과적인 광고 매체는 빌보드와 거리 배너 광고입니다.
VietArt에 따르면, 2022년 10월 15일과 16일 저녁에 방영된 "Tieng Trong Me Linh" 프로그램에 대한 티켓은 약 200장만 판매되었고, 두 날 밤 모두에 발매된 티켓의 총 수는 1,100장이었습니다.
이에 비엣아트는 10억동 이상의 손해배상을 청구하는 소송을 제기했습니다.
8월 1일 재판에서 VietArt 측은 손해배상 청구를 변경했습니다. 이에 따라 VietArt는 하노이 문화체육부에 불법 행정 처분 및 행정 행위로 인한 손해배상액 6억 7,200만 동(VND) 이상을 청구했습니다.
동시에 이 기업은 명예 훼손에 대한 손해배상을 부서에 요청했는데 그 금액은 1,000동이었습니다.
하노이 문화체육부 주장
하노이 문화체육부는 법원에 출두하지 않았기 때문에 VietArt가 2022년 8월 5일에 제출한 신청이 원래는 유효하다고 명시한 성명서를 법원에 보냈습니다.
연극 "메린의 북"에 출연한 예술가 응옥 후옌, 킴 투 롱, 후 차우(왼쪽부터).
2022년 6월 17일, 베트남 음악 저작권 보호 센터는 "음악의 밤: 당신의 모양" 프로그램에 대한 저작권 의무를 이행해 달라는 요청서를 해당 부서에 발송했습니다. 이 요청서에는 VietArt가 "음악의 밤: 당신의 모양" 프로그램에서 음악 작품을 사용할 때 법률 규정에 따라 허가를 요청하고 저작권 사용에 대한 비용을 지불해야 하는 의무를 이행해 달라는 요청이 명확하게 명시되어 있었습니다.
하노이 문화체육부는 VietArt가 "남방의 별 10호: 오페라 연극 "Tieng Trong Me Linh"에 대한 허가를 아직 요청하지 않았고 저작권 소유자의 허가도 받지 못했다는 사실을 깨닫고, VietArt에 저작권 및 관련 권리에 관한 법률의 규정을 준수하고 오페라 "Tieng Trong Me Linh"의 소유자로부터 서면 동의를 제공하도록 요청했습니다.
하노이 문화체육부는 이 요청이 필요하며 법률 규정에 따른 것이라고 밝혔습니다.
공연 프로그램 검토 시기에 관해 하노이 문화체육부의 서면 의견서는 다음과 같이 밝혔습니다. 현재 공연일 며칠 전에 프로그램을 검토해야 하는지에 대한 규정은 없습니다.
비에타르트의 손해배상청구에 대해 문화체육부는 이를 받아들이지 않았다.
인민검찰원(VKS) 대표는 사건 해결에 대한 견해를 제시하면서 하노이 문화체육부의 문서 발급 절차는 관할 절차에 관한 규정에 따라 이루어졌다고 말했습니다.
연극의 총연습 시간과 관련하여, 검찰원은 이 시간이 비에타르트 회사의 권리를 보장하고 국가 기관의 책임을 입증하며, 기업에 지장을 초래하지 않는다고 생각하며, 총연습 시간과 장소의 변경으로 인해 어려움이 발생한다는 비에타르트 측의 주장은 근거가 없다고 주장합니다.
따라서 인민검찰원은 재판부가 비에타르트 회사의 소송 청구를 받아들이지 말 것을 건의했습니다.
재판부는 내일 오후(8월 2일) 이 사건에 대한 심의를 거쳐 판결을 내릴 것이라고 밝혔다.
[광고_2]
원천
댓글 (0)