다도강에서 펼쳐지는 흥미진진하고 극적인 제17회 전통 드래곤보트 경주

(Haiphong.gov.vn) – 2월 19일 오전(지압틴 음력 설날 10일), 끼엔투이 구는 다도 강에서 제17회 전통 용선 경주 축제를 개최했습니다.

축제에 참석한 동지들은 다음과 같습니다: 도득호아(Do Duc Hoa) 지구 당 위원회 서기, 응우옌 마잉 훙(Nguyen Manh Hung) 지구 당 위원회 상임 부서기이자 지구 인민 위원회 위원장, 응우옌 반 투안(Nguyen Van Tuan) 지구 당 위원회 부서기이자 지구 인민 위원회 위원장; 그리고 관련 부서, 지부, 지방 자치 단체의 대표와 수많은 끼엔 투이(Kien Thuy) 지구 주민.

올해 다도 강에서 열리는 전통 용선 경주 축제에는 18개 마을과 마을에서 온 경주팀 360명이 참가합니다. 선수들의 연령은 18세부터 60세까지이며, 남자부와 여자부 두 종목으로 나뉘어 경쟁합니다. 여자부는 2,400m를 3바퀴, 남자부는 3,200m를 1, 2차전을 포함하여 4바퀴를 돌며 경쟁합니다. 각 팀은 최대 20명의 선수로 구성되며, 조정 선수 14명, 드라이버 1명, 워터베이어 1명, 지휘관 1명, 예비 선수 3명이 포함됩니다.

경주 거리를 완주하는 데 걸린 시간을 기준으로, Dai Hop 사의 남자 레이싱 팀과 Ngu Doan 사의 여자 레이싱 팀이 1등을 차지했습니다.2등은 Tu Son 사의 남자 레이싱 팀과 Kien Quoc 사의 여자 레이싱 팀에게 돌아갔습니다.3등은 Huu Bang 사의 남자 레이싱 팀과 Thanh Son 사의 여자 레이싱 팀에게 돌아갔습니다.Du Le 사의 남자 레이싱 팀과 Dai Ha 사의 여자 레이싱 팀은 전체 4등을 차지했습니다.또한 조직위원회는 Vu Van Duong(Dai Hop 사) 선수에게 최우수 남자 드라이버 상을, Nguyen Thi Ly(Ngu Doan 사) 선수에게 최우수 여자 드라이버 상을 수여했습니다.

용선 경주는 끼엔 투이 현 다도 강에서 열리는 전통 문화 행사로, 신성하고 엄숙한 의미를 지니고 있으며, 오랫동안 이어져 온 끼엔 투이 현 주민들의 불굴의 의지와 용기를 보여줍니다. 파도와 폭풍을 이겨내고 바다를 정복하며 자연재해와 적들을 물리치려는 의지를 보여주는 행사입니다. 용선 경주는 어부들이 풍어를 잡고 번영할 수 있도록 날씨, 잔잔한 파도, 그리고 바다의 평화를 기원하는 끼엔 투이 지역 주민들의 전형적이고 독특한 행사입니다. 또한, 끼엔 투이 현 주민들의 축복과 건강, 평화, 그리고 한 해의 번영을 기원하는 행사이기도 합니다.

전통 용선 경주 축제는 위대한 호치민 주석의 모범을 따라 대중이 적극적으로 운동하도록 장려하고 동기를 부여하는 전통적인 대중 스포츠 행사입니다. 팀 스포츠로서 집단 정신과 공동체 정신을 발휘하고, 자기 극복 의지를 다지는 스포츠입니다. 전통 용선 경주 축제를 통해 해안 지역의 젊은이들이 건강을 증진하고, 바다를 정복하고, 다양한 해산물을 활용하고, 농촌 지역의 강점을 활용하여 조국과 국가를 풍요롭게 하기 위해 정기적으로 수련하도록 장려합니다. 또한, 베트남 공산당 창당 94주년과 2024년 새해의 봄을 기념하는 실질적인 행사이기도 합니다.

드래곤보트 경주의 사진 몇 장: