문학 다음으로 연극은 영화다
대령이자 작가인 추라이의 소설 '붉은 비'가 영화 '붉은 비'로 재탄생하여 2025년 완성될 예정입니다. 앞서 2016년 소설 '붉은 비'는 베트남 작가 협회 소설 공모전에서 A상, 국방부상 A상을 수상했습니다. 이 작품은 '체오'라는 제목을 유지한 채 연극으로도 각색되었습니다. 최근에는 인민예술가 찐 투이 무이와 하이퐁 체오 극단이 하이퐁 오페라 하우스 무대에서 '체오'의 '붉은 비'를 공연했습니다. 이번에는 인민군 영화사가 1972년 꽝찌 성채를 지키기 위해 벌어진 81일 밤낮 전투를 재현한 영화 '붉은 비'를 제작했습니다.

당 타이 후옌 감독 및 자문위원 - 인민예술가 응우옌 탄 반
소설 『 붉은 비』 에 대해, 작가 부이 비엣 탕은 육군 문예지 에 기고한 서평에서 인류애와 민족 화해의 정신을 담은 결말에 특히 주의를 기울였다고 밝혔습니다. 꿍의 어머니( 하노이 출신의 젊은이)는 아들이 묻힌 곳을 찾기 위해 옛 전장으로 갔습니다. 꿍의 친구 탄은 그녀에게 "삼촌... 강바닥에는 우리 동지들뿐만 아니라 저편에서 온 많은 병사들이 누워 있습니다."라고 말했습니다. 꽝찌에서 꿍의 어머니는 베트남 공화국군 장교의 어머니인 란 부인을 만났습니다. 탕 씨는 "두 어머니는 생전에 서로 다른 전선에 서 있었지만, 자식을 잃은 아픔을 공유합니다. 독자들의 가슴에 많은 울림을 남기는 감동적인 결말입니다."라고 썼습니다.
작가 추라이는 자신의 대본에 "삼촌, 강바닥에는 우리 동지들뿐만 아니라 저편에 군인들도 많이 있습니다."라는 대사가 여전히 남아 있다고 말했습니다. "그 대사를 꼭 기억하세요. 두 어머니의 이야기가 있어야 합니다. 그것이 바로 주제입니다. 싸움 이야기는 오랫동안 쓰여 왔고, 두 어머니의 만남이 중요합니다."라고 작가 추라이는 말했습니다.
이 영화는 약 120분 분량으로, 당 타이 후옌 감독이 연출을 맡습니다. 레드 레인은 주로 꽝찌를 배경으로 하며, 트어티엔후에, 하노이, 그리고 프랑스 파리의 일부 지역을 배경으로 합니다. 촬영진은 1,000명 이상으로 예상됩니다. 작가 추 라이는 영화 세트장이 꽝찌의 50헥타르 부지에 건설되었다고 밝혔습니다.
'피와 꽃' 시대의 여주인공
작가 추라이는 영화 대본은 무대 대본과 다르며, 큰 장면들이 그 차이를 만든다고 말했습니다. 그는 또한 인민군 영화 제작진이 전쟁을 재현할 것이라고 확신합니다. "영화 대본은 무대 대본과 다릅니다. 영화는 큰 장면을 구성하기 때문입니다. 큰 장면을 구성할 때 저는 그곳에 가지 않고, 사람들을 방해하지 않고, 사람들이 작품에 집중할 수 있도록 합니다. 유령이 나오는 광치성(Quang Tri Citadel)이라는 주제는 탱크, 소, 그리고 양측의 사령부가 등장합니다. 그들은 성채와 유사한 새로운 장면을 만들기 위해 전 토지를 임대했습니다. 그들은 저에게 그것을 보여주었고, 저는 즉시 고개를 끄덕였습니다."라고 작가 추라이는 말했습니다.

레드 레인 오디션에 참가하는 여배우
인민군 영화
원작 '레드 레인' 에 등장하는 여성들의 이야기는 이전에도 높은 평가를 받았습니다. 예를 들어, 란 씨(Cuong 씨의 어머니)는 남편이 세상을 떠난 후 홀로 아들을 키웠고, 베트남민주공화국 정부의 외교관이기도 했습니다. 파리에 살던 그녀는 아들이 싸우고 있는 고향을 항상 고대했습니다. 전쟁 중 꽝찌(Quang Tri) 유격대원이었던 홍(Hong)은 피와 꽃의 시대, 베트남에서만 찾아볼 수 있는 영웅적인 여성의 전형이었습니다.
레드 레인(Red Rain)이 하노이와 호치민에서 배우 모집을 시작했습니다. 제작진은 세 주인공, 끄엉(Cuong), 꽝(Quang), 홍(Hong)을 연기할 배우를 찾고 있습니다. 끄엉(Cuong, 20~25세)은 지식인 집안 출신으로 음악원 학생이며, 하노이 사투리로 말하고 피부색은 흰 학자입니다. 꽝(Quang, 20~25세)은 후에(Hue) 출신의 고학력 가정 출신으로, 군사학교를 졸업했으며, 후에 사투리를 사용하고, 강인하며, 각진 얼굴을 가지고 있습니다. 홍(Hong, 18~22세)은 지식인 집안 출신으로 학생이며, 긴 검은 머리에 상냥하고 아름다운 외모를 가지고 있습니다.
여성 감독 당 타이 후옌은 인민군 영화 작품인 《귀환자》, 《십삼부두》, 《문라이트 댄스》, 《굿 랜드》, 《우리가 속하지 않은 곳》 등을 통해 전쟁과 전후 영화를 많이 다루어 본 경험이 있습니다.
추라이 작가가 두 어머니에 대해 이야기하는 것을 보면, <레드 레인>은 꽝찌 성채에서 펼쳐지는 치열한 장면들과 아이를 잃은 두 어머니의 전후 이야기를 다룰 것임을 알 수 있습니다. <돌아온 사람들> 을 보며 관객들이 눈물을 흘리는 모습은 전후 여성들의 운명을 다루는 당 타이 후옌 감독의 뛰어난 연출력을 보여줍니다.
Thanhnien.vn
출처: https://thanhnien.vn/tai-hien-cuoc-chien-bao-ve-thanh-co-quang-tri-trong-phim-mua-do-185240727202933161.htm
댓글 (0)