문서 및 기록 보관 업무와 외교 및 문화 외교 업무 수행 간의 연계 강화

7월 12일, 유네스코 베트남 국가위원회 위원장인 하킴응옥(Ha Kim Ngoc) 외교부 차관이 내무부 국가기록보관소를 방문하여 협력했습니다.

Tăng cường gắn kết công tác văn thư, lưu trữ với triển khai nhiệm vụ đối ngoại và ngoại giao văn hóa

하 킴 응옥 외교부 차관은 내무부 국가기록보관소와 협력하고 있습니다. (사진: 투안 비엣)

이 회의에는 레 티 홍 반(Le Thi Hong Van) 유네스코 베트남 국가위원회 사무총장, 유네스코 문화외교국 국장 대행, 응오 또안 탕(Ngo Toan Thang)외교부 차관이 참석했습니다. 국가기록보관국 대표단에는 당 탄 뚱(Dang Thanh Tung) 국장, 응우옌 티 응아(Nguyen Thi Nga) 부국장, 쩐 비엣 호아(Tran Viet Hoa) 제3국가기록보관소 소장 및 부서 관계자들이 참석했습니다.

국가기록보관소의 수장은 대표단에게 유네스코 세계기록유산으로 지정된 응우옌 왕조 목판본과 응우옌 왕조 왕실 기록, 1945~1946년 베트남 민주 공화국 임시 정부 주석의 법령, 총리가 국보로 지정한 화가 부이 짱 추옥의 베트남 국장 스케치 컬렉션 등의 문서의 가치를 보존하고 증진하기 위한 노력을 소개했습니다.

하 낌 응옥 외교부 차관과 대표단은 예술가 부이 짱 쭈옥(Bui Trang Chuoc)의 베트남 국장 스케치 컬렉션을 방문했습니다. (사진: 투안 비엣)

당 탄 퉁 국장은 외교부가 유네스코 세계기록유산 프로그램에 기록유산을 등록하기 위한 유네스코 구축, 동원 및 홍보 작업에 국가기록보관소와 항상 주의를 기울이고, 동행하고, 지원해 준 것에 감사를 표했다. 또한, 귀중한 역사적, 외교적 문서, 특히 호치민 주석을 기리는 문서의 가치를 증진하는 데 협력해 준 것에 감사를 표했다.

국보 - 1945년~1946년 베트남민주공화국 임시정부 주석령 모음. (사진: 투안 비엣)

국립문서기록보관소 3호점을 방문하여 B전장에 갔던 간부들에 대한 문서, 1973년 파리회담에 대한 전시 등 이곳에 보관된 국보들을 직접 보고... 하킴응옥 차관은 국가 귀중한 문서의 보존, 유지, 가치를 증진하기 위한 부서 직원들의 전문성, 헌신, 묵묵한 기여에 대한 인상을 표현했습니다.

하 낌 응옥 외교부 차관과 대표단은 1973년 파리 협정 과정 전시회를 방문했습니다. (사진: 투안 비엣)

부장관은 국가 기록 보관소의 가치를 강조했습니다. 이는 다면적인 가치를 담고 있는 유산이며, "국가의 영혼"이며, 조상들이 역사적 시기를 거쳐 오늘날까지 전수해 온 지혜와 경험의 보고입니다. 여기에는 쯔엉사와 황사를 포함한 조국의 신성한 국경, 영해, 섬의 주권을 확인하는 확실한 증거인 매우 귀중한 문서가 포함됩니다.

하 낌 응옥 외교부 차관과 대표단은 제3국가기록원(National Archive Center III)을 방문했습니다. (사진: 투안 비엣)

하 킴 응옥 차관은 최근 외교부와 국가기록보관소 간의 효과적인 협력을 높이 평가했으며, 문화 외교를 포함한 외교 업무 수행을 촉진하는 맥락에서 앞으로도 더욱 증진해야 할 협력의 여지가 많다고 강조했습니다.

외교부와 베트남 유네스코 국가위원회는 국가기록보관소가 유네스코가 인정하는 기록유산과 정부가 국보로 인정하는 기록유산의 가치를 보존하고 증진하는 활동을 시행하도록 지원할 것입니다. 양측은 또한 호찌민 주석의 삶을 다룬 베트남-프랑스 공동 기록유산 등재 신청서 작성을 위한 연구, 협력 및 지원, 호찌민 주석 관련 자료 수집을 위한 전자 포털 구축, 그리고 민족해방 영웅이자 세계적인 문화계 인사인 호찌민 주석을 국제사회에 알리고 기리는 홍보 강화에 관한 사무국 결의안 85-KL/TW를 실질적으로 이행하기로 합의했습니다.

하 킴 응옥 외교부 차관(가운데)은 두 기관 간 협력 협정 체결 가능성을 확대하라고 지시했다. (사진: 투안 비엣)

하 킴 응옥 차관은 관련 부처에 두 기관 간 협력 협정 체결 가능성을 교류, 조정하고, 조만간 검토하고 홍보하도록 지시했으며, 이를 통해 미래 협력을 위한 틀을 마련했다. 또한 국가기록보관소가 관리하는 기록유산의 가치 증진과 호치민 주석의 유물을 수집하여 보관하고 가치를 증진하는 데 협력하는 것을 강조했다. 동시에 국가기록보관소가 관리하는 기록유산 중 문화적 가치가 큰 외국 기증품 분야에서 협력 가능성을 열어두었다.