전통직물의 견고한 방향성 구축

브로케이드 직조는 오랜 전통 공예일 뿐만 아니라 서부 꽝응아이 지역 소수 민족의 고유한 문화적 상징이기도 합니다. 그 중에서도 바나 브로케이드는 공동체의 문화적 깊이와 철학이 깃든 정교한 무늬와 모티프로 돋보입니다. 2023년, 바나족의 전통 직조 공예는 문화체육관광부의 국가 무형문화유산 목록에 등재되었습니다. 이는 브로케이드 직조 공예가 더욱 발전하고 부활할 수 있는 기회를 얻게 된 것을 의미하며, 그 가치를 인정받은 것입니다.

아티스트 Y Nheo.

40년 이상의 직조 경력을 보유한 장인 Y Nheo는 여전히 면사를 뽑는 전통적인 방법을 고수하고 있는데, 산업용 실이 점점 더 인기를 얻으면서 요즘은 이 일을 하는 사람이 거의 없습니다.

꽝응아 이성 닥로와(Dak Ro Wa) 마을의 장인 이 네오(Y Nheo)는 방적 단계가 브로케이드 제품 제작의 한 단계라고 말했습니다. 브로케이드 작품을 만들려면 면 뽑기, 방적, 실 염색 등 여러 단계를 거쳐야 하며, 각 단계마다 꼼꼼함, 창의력, 그리고 손재주가 요구됩니다. 우리 바나족은 종종 나무껍질, 잎, 뿌리, 수액 또는 숲 나무의 잎을 염색에 사용합니다.

바나 브로케이드를 시장에 더 가까이 다가가기 위해 장인들과 젊은 사업가들은 원단과 직기를 보존하는 것 외에도, 전통과 현대의 패턴을 탐구하고 제품을 새롭게 개발하고 있습니다. 브로케이드 제품은 전통 로인클로스, 스커트, 셔츠뿐만 아니라 핸드백, 지갑, 스카프, 실내 장식품, 기념품 등 소비자의 취향에 맞춰 제작됩니다.

Quang Ngai성 Dak Ro Wa 마을의 Thong Ba Na 전통 직조 시설 소유주 Huynh Nguyen Thong 씨는 다음과 같이 말했습니다.
"여기서는 저와 몇몇 할머니들이 아주 독특한 무늬를 짜는데, 이를 벵가이 무늬라고 부릅니다. 사람 모양 무늬라는 뜻이죠. 중부 고원 지대의 다른 민족과는 다른 무늬입니다."

Y Thoa 섬유 공장의 주인, Y Thoa 씨.

Quang Ngai성 Kon Tum Ward의 Y Thoa 직물 공장 소유주인 Ms. Y Thoa는 다음과 같이 말했습니다.

"패턴은 절대 사라지거나 훼손되지 않도록 하고, 그 이미지를 바꾸지 않습니다. 저는 여전히 그 이미지를 유지하고 있으며, 시중에 나와 있는 모든 색상을 직접 선택합니다. 예를 들어 프랑스와 일본은 자신들의 색상을 만들어 달라고 요청하면, 저희는 패턴을 가져와 연결하고, 다시 디자인하여 그들의 색상과 조화롭게 어우러지게 합니다. 그 결과, 아주 아름다운 제품이 탄생합니다."

콘뚬 구 콘콘클로르 마을에 있는 브로케이드 직조 협동조합에서 생산된 제품들은 시장에서 호평을 받고 있으며, 덕분에 조합원들은 전통 직조에 더욱 애착을 갖게 되었습니다.

아티스트 Y 한.

Quang Ngai성 Kon Tum Ward의 Kon Klor 마을 직조 협동조합 회원인 Y Hanh 장인은 다음과 같이 말했습니다.

예전에는 저도 어려웠고, 친척들과 사촌들도 너무 어려워해서 좋아하지 않았어요. 하지만 요즘은 모두가 좋아하고, 모두 직조하는 법을 알고 싶어 해요. 그때부터 지금까지 모든 가족이 직조하는 법을 알고 있죠. 장마철에는 사람들이 직장에 갈 수 없어서 집에서 직조를 하는데, 가끔은 저녁에도 합니다.

바나족의 전통 직조 기술의 가치를 보존하고 홍보하는 것은 경제 발전을 이루고 사람들의 지속 가능한 생계를 창출하는 기회입니다.

출처: https://quangngaitv.vn/tao-huong-di-vung-chac-cho-nghe-det-truyen-thong-6505161.html