시집 『또 하나의 잠자리 날개를 피우다: 국가색으로 부활하다』

시인 쩐 덕 틴

시인 쩐 덕 틴

시인 쩐 득 띤(필명 케트)이 다섯 번째 시집 『잠자리는 없다』를 출간했습니다. 첫 페이지, 『잠자리는 없다』에서 저는 잠자리 애벌레가 진흙탕 밤을 헤엄치는 모습을 봅니다. 그 모습은 혼돈, 전쟁, 이별, 그리고 망명의 시대를 극복하고 여전히 빛과 희망을 향해 나아가는 수많은 신화적 이야기에 영감을 불어넣습니다.

"세대는 수천 개의 밤을 겪었습니다.

그것을 관통할 수 없다

조부모님, 부모님, 나의 얼굴은 어떤가

그리고 내 아이

모든 가로등에 걸려있습니다.

잠자리는 다양한 색깔을 가진 곤충 중 하나이며, 대표적인 색깔은 파란색, 노란색, 빨간색, 초록색입니다. 메콩 삼각주의 끝없이 펼쳐진 논에서부터 북서쪽의 광활한 숲, 그리고 산과 강의 푸른 초원까지, 잠자리의 사랑 때문일지도 모릅니다. "잠자리 날개"에는 어제와 같은 자연재해, 흉작, 그리고 이주에 대한 걱정이 가득한 시들이 담겨 있습니다.

이 시집에 대해 쩐 득 띤은 심각한 사고를 겪은 후 오랫동안 병원에 입원하여 목숨을 걸고 싸워야 했다고 이야기했습니다. 항생제를 투여받는 동안 전화로 쓴 시가 있었습니다. 시인 쩐 득 띤은 이렇게 말했습니다. "저는 문학이 목적지가 아니라 길이라고 생각합니다. 행복과 기쁨을 느끼며, 제 자신에게 진실하게 살고, 더 나아가 아무리 작더라도 다른 사람들에게 무언가를 가져다주는 것만으로도 충분하다고 생각합니다. 다행히 재난 이후 저는 사랑을 찾았습니다. 마감 시한을 넘긴 생각들도 싹을 틔우고 다시 꽃을 피워 "새롭게 부화한 잠자리 날개"를 볼 수 있었습니다. 그대로 두면 저는 아직 숨을 쉴 수 있습니다. 저는 시와 베트남어에 대한 열정을 가지고 있습니다."

“나는 이 비를 숨길 것이다

불을 피우지 마세요

삶의 폭풍 후에

풀은 다시 푸르게 변할 것이다. (내일)

자유시와 젊은 문체로 구성된 《노 템 못 칸 둥 콩 창 창 창》은 독자들을 다오족의 성인식, 타이족의 파이 타이(아내의 부모님을 방문하는 풍습), 몽족의 회색 바위 땅에서의 사랑 노래, 후에의 민요의 12가지 리듬, S자 모양으로 맴도는 서쪽에서 온 흔들리는 편지의 붕꼬 운문으로 안내합니다.

케트는 최근 몇 년간 주목받는 젊은 시인입니다. 까마우 출신인 이 시인은 5권의 시집을 발표했으며, 2021년 호찌민시 작가 협회 청년작가상, 2022년 시집 『아홉 개의 황금 피부 가지』로 베트남 작가 협회 청년작가상을 수상했습니다. 또한, 2023년 타이응우옌성 문학예술협회 뉴리듬 시 공모전에서 1등상을 수상했고, 2023년 호찌민시 문학예술 잡지가 주최한 좋은 시 공모전에서 2등상을 수상했습니다.

작가협회 출판사의 라이선스를 받은 시집 "한 번 더 피어나는 잠자리 날개"는 시와 사람의 종말, 무너진 피라미드 모양의 사랑, 서로를 낳는다는 세 부분으로 구성되어 있으며, 이 새로운 시집에 수록된 시들 사이에 등장하는 강렬한 국가적 색채의 단어들은 독자들에게 감동을 선사할 것입니다!

황티히엔

출처: https://baolongan.vn/tap-tho-no-them-mot-canh-chuon-chuon-hoi-sinh-trong-sac-mau-dan-toc-a192502.html