루이호아는 1946년 12월 19일부터 1947년 2월 17일까지 60일간의 우리 군대와 국민이 수도를 지키기 위해 용감하게 싸우며 전국민의 프랑스에 대한 저항 전쟁을 시작한 사건을 재현한 영화 시리즈입니다. 조국을 위해 목숨을 바친 60일간의 결의: 60일간의 밤, 우리는 "성벽 위의 꽃"을 봅니다. 이 작품은 독자들을 잊을 수 없는 시절로 데려가 사람들의 대피와 적의 진격을 막기 위해 총을 든 사람들을 목격하게 합니다. 작가 응우옌 후이 뜨엉의 펜을 통한 전환과 함께 우리는 다시 항가이, 항다오, 동쑤언 시장 등이 있는 하노이의 거리를 보고 모든 계층과 직업의 하노이 사람들을 만납니다. 그들은 싸우고, 일하고, 서로 사랑합니다. 특히 이 책 에는 반 카오가 표지를 그린 첫 번째 인쇄 버전인 루이 호아 의 원고 페이지 사진과 루이 호아를 작곡하고 수도와 함께 영원히 사는 과정을 기록한 작가 응우옌 후이 뜨엉의 일기가 함께 있습니다. 루이 호아 에는 격렬하고 격렬한 싸움과 하노이의 독특한 우아함이 교차합니다. 총소리, 수류탄 소리, 집 벽의 구멍이 수도의 의지를 연결할 때에도 여전히 키스, 반중, 복숭아꽃 소리, 음악 소리, 사랑에 빠진 커플의 소리가 있습니다. 모든 것이 세련되면서도 유쾌한 글쓰기 스타일로 표현되며, 단순하면서도 재능이 넘칩니다.
루이 호아는 수도에 대한 글쓰기에 온 마음과 영혼을 바친 한 작가의 눈을 통해 독자들이 나라의 영광스러운 과거를 떠올리고 하노이를 더 깊이 이해하고 사랑하도록 도울 것입니다. 영화 루이 호아 와 작가 사후 출간된 소설 『 수도와 함께 영원히』 는 응우옌 후이 뜨엉이 1957년 초부터 생애 마지막 날인 1960년 여름까지 하노이라는 주제에 온 마음과 영혼을 바친 과정의 결과물입니다. 수도를 지키기 위한 투쟁이라는 동일한 주제와 하노이의 땅과 사람들에 대한 동일한 영감을 공유하는 두 작품은 서로 보완하고 반응하며 유기적인 전체를 이룹니다. 특히 영화 루이 호아는 미완성 소설의 틀로 여겨질 뿐만 아니라, 세련되면서도 자유분방하고, 단순하면서도 재능이 넘치는, 고유한 문체를 지닌 문학 작품으로 자리매김할 만큼 충분한 문학적 자질을 갖추고 있습니다. 응우옌 후이 뜨엉의 일기는 이 두 작품을 쓰는 과정을 매우 자세하게 기록했습니다. 작가 응우옌 투안은 이렇게 말했습니다. "저는 응우옌 후이 뚜엉에게 이 영화를 쓰라고 권유한 사람들 중 한 명으로서 적극적으로 참여했습니다. 저는 기쁜 마음으로 응우옌 후이 뚜엉에게 '그냥 써. 촬영할 때마다 나도 역할을 맡고 싶다'고 말했습니다. 당신은 하노이 사람이니까 하노이를 수호하는 영화를 만들면 되죠. 저도 하노이 사람이라서 그 영화에 출연하고 싶습니다. 주연이든 조연이든, 중간 배역이든 아첨꾼이든 상관없습니다. 제가 기여하고, 제 친구의 창작물에 기여하기만 하면 됩니다... 포스터에 당신의 이름이 적혀 있으면 'kê trong'이라는 제목의 글을 써 주세요." 응우옌 후이 뚜엉이 미소를 지었고, 그 미소 뒤에 루이 호아가 원고를 완성했습니다. (응우옌 투안 - 더 농 루이 호아) 작가 응우옌 후이 뜨엉의 일기 발췌문: “뚜안은 북서부로 가서 대본에 대해 이야기했습니다. 싸움 외에도 하노이의 풍경을 떠올리게 해야 했습니다. 하노이의 풍경은 너무나 시적이고, 고풍스럽고, 지나간 시대의 풍경이었습니다. 하지만 그 풍경은 사회주의 건설의 길로 접어들고 있었습니다. 그는 하노이의 모습, 사람들, 풍경, 거리의 모습을 기록해야 했습니다. 곧 사라질 것이기 때문입니다. 그리고 그것은 베트남 국내에 영향을 미칠 것이었습니다. 해외에서도, 바르샤바에서도, 크메르에서도, 남베트남 사람들이 그것을 보러 오면 울음이 터질지도 모릅니다. 뚜안은 그를 격려하고 싶었습니다. 영화에 집중하라고 조언했습니다. 아직 소설은 생각하지 말라고 했습니다. 그리고 마음속으로는 그 친구의 조언에 동의했습니다.” (응우옌 후이 뜨엉의 일기, 1954년 9월 10일) 책 서문에서 퐁 레 교수는 이렇게 썼습니다. "하노이 국민 저항 전쟁 초기 3일을 다룬 『 수도와 함께 영원히 살다 - 1권』을 완성한 후, 응우옌 후이 뜨엉은 그 사이에 『루이 호아』를 집필했고, 중병이 악화되던 1959년 6월 15일에 이 이야기를 완성했습니다. 그리고 불과 1년 후인 1960년 7월 25일에 작가는 세상을 떠났습니다. 응우옌 후이 뜨엉은 이 마지막 시기에 엄청난 작업 능력을 발휘했습니다. 그는 거의 모든 활력과 에너지를 수도의 군대와 인민의 저항 전쟁이라는 주제에 쏟았고, 그의 예술적 창작 여정 내내 하노이를 마음속 깊이 간직했습니다. 1945년 이전에 쓴 역사 소설과 희곡 『 부뉴또』, 『롱찌야제 』, 그리고 프랑스에 대한 저항 전쟁이 시작될 무렵, 그와 같은 시대 하노이 사람들을 소재로 쓴 『남은 자들 』까지… 그리고 이제야 비로소 그는 하노이의 생생한 모습을 되돌아볼 수 있게 되었습니다." 시간적 지연 덕분에 향수와 역사가 살짝 묻어납니다.” 외부와 내부 모두에서 갈등을 만들어내고 장면을 유연하게 전환하는 능력 덕분에 루이 호아는 영화로 만들어질 만한 가치가 있습니다. 안타깝게도 응우옌 후이 뜨엉은 병원 침대에서 영화 스토리의 원고만 읽었고, 그가 목표로 삼은 관객은 여전히 일시적으로 독자로 만족하고 있습니다. 하지만 역설적으로, 루이 호아 - 영화의 스토리는 읽을 만한 작품으로서 그 자체의 매력을 가지고 있습니다. 이 작품은 수도 해방 70주년(1954년 10월 10일 - 2024년 10월 10일)을 맞아 트레 출판사에서 출판되었습니다.

Vietnamnet.vn

출처: https://vietnamnet.vn/tap-truyen-phim-tai-hien-60-ngay-dem-thay-hoa-tren-chien-luy-tai-thu-do-2330136.html