가족 모임보다 더 행복한 명절이 있을까요?

독일연방공화국 바이에른주에서 외식업을 전공하는 2학년 유학생 누마이(Như Mai)에게 설날은 온 가족이 모여 새해를 맞이하며 행운과 성공을 기원하는 의미 있는 날입니다. "독일연방공화국에는 설날이 없어서 학교와 직장에 다니죠. 방학 때는 집에 전화해서 가족, 친구들에게 새해 복 많이 받으세요라고 인사하고, 자유시간을 활용해 베트남 음식을 함께 만들어 먹습니다. 그럴 때면 모두 모여 요리하고 이야기를 나누며 향수병을 달래고, 어디에 있든 항상 우리 동포들과 함께하고 설날이 있다는 것을 가족들에게 안심시켜 줍니다."라고 누마이는 말했습니다.

러시아 연방 국립 연구 대학교 모스크바 에너지 연구소에서 정보 보안을 전공하는 3학년 유학생 도 짜 장(Do Tra Giang)은 설 명절이 되면 종종 유학생들과 함께 시장에 가서 반 쫑(banh chung)을 만들 재료를 사러 갑니다. 또한 모두가 돼지고기 조림, 춘권 튀김 등 베트남 전통 설 명절 요리를 직접 만들어 보여주며 새해를 맞이합니다.

집을 떠나온 설날에는 여전히 중케이크, 설케이크, 자이케이크가 가득합니다.

"새해 복 많이 받으세요라고 인사하려고 집에 전화했을 때, 부모님이 너무 보고 싶어서 베트남으로 돌아가 꼭 껴안고 싶었어요. 하지만 집이 그리울수록 가족을 실망시키지 않기 위해 대학 과정을 잘 마쳐야겠다는 결심이 더 강해졌어요."라고 짜 지앙은 털어놓았습니다.

모스크바 에너지 연구소의 쩐 꾸옥 틴(Tran Quoc Thinh) 씨는 대학원 2학년입니다. 8년간의 유학 생활 동안 7번의 설 연휴를 집을 떠나 보냈습니다. 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 설을 기념하지만, 틴 씨는 베트남처럼 스프링롤, 반쭝, 잼, 과일 등을 정성껏 준비합니다. "매년 학교의 유학생 부서에서는 모두가 함께 모여 식사하고 담소를 나눌 수 있는 설 기념 프로그램을 준비합니다. 유학생들이 고향을 떠나 설을 기념하는 것은 고향과 고향의 설 분위기를 그리워하는 자리입니다. 틴 씨에게는 가족이 항상 건강해 보이는 것이 가장 큰 행복입니다."

사각형의 통통한 반충과 반텟 케이크는 고향에서 멀리 떨어져 사는 사람들의 감정을 전달합니다.

외국에서도 베트남의 관습과 풍습에 따라 전통적인 뗏(설)을 정성껏 준비합니다. 온갖 베트남 음식으로 송년회를 여는 풍습도 있지만, 뗏의 맛은 매우 다릅니다. 각자의 마음속에는 이름 붙이기 어려운 감정과 추억들이 있습니다. 비록 고향으로 돌아갈 수 없더라도, 멀리 떨어진 곳에 있는 사람들은 여전히전 세계 친구들에게 베트남 문화와 정체성을 보존하고, 홍보하고, 전파하는 데 기여합니다. 뗏은 멀리 떨어져 있지만, 여전히 사랑으로 가득 차 있습니다.

세이즈센몬갓코대학교(일본) 경영학과에 재학 중인 레 티 마이(Le Thi Mai)에게 3년 동안 집을 떠나 뗏(설)을 기념하는 것은 감동적이고 잊지 못할 경험이었습니다. 가족들에게 새해 인사를 전하기 위해 영상 통화를 할 때마다 마이는 감동하고 눈물을 흘렸지만, 집을 떠나 있을 때는 그런 습관이 생긴 것 같습니다.

2022년 음력설을 맞아 러시아 연방에서 공부하는 베트남 학생들의 송년 파티.

"매년 새해 전날, 저는 베트남에 영상 통화를 걸고, 북적이는 뗏 음악과 환호, 축하 인사를 들으며 베트남의 뗏 분위기를 느껴요... 매번 눈물이 나지만, 뗏을 축하하는 사람들을 봐야 마음이 편해지죠. 일본은 베트남처럼 음력 설을 기념하지 않지만, 저희 학교에서는 유학생들에게 일주일 방학을 줍니다. 저는 뗏에 그렇게 많은 날을 쉰 적이 없어요. 친구들과 1~2일 정도 뗏을 기념하고 봄 여행을 가는 정도예요. 나머지 시간은 아르바이트를 해서 돈을 더 벌죠." 레 티 마이 씨가 말했다.

대만(중국)에서 3년 넘게 일해 온 응우옌 투 람 씨는 항상 고향에 있는 딸과 친척들을 그리워합니다. 특히 설날이 되면 그리움이 더 커집니다. 집 안 장식을 살 때, 딸아이 옷을 살 때, 새해 전날 파티를 그리워할 때 느꼈던 설렘이 그리워집니다. 멀리 떨어져 지내다 보니, 람 씨는 전화 통화를 통해서만 자신의 생각과 감정을 전달할 수 있습니다.

소규모 지역 사회에서 열리는 모임을 통해 젊은이들은 뗏을 더욱 가깝게 느낄 수 있습니다.

"새해 전날 밤, 저와 누나들은 기숙사에서 모여서 먹고 마시고 이야기를 나누곤 했어요. 하지만 매년 한동안 앉아 있다가 모두 일어나 베트남에 있는 친척들에게 전화를 걸었죠. 몇 시간씩 통화하며 안부를 묻고, 쇼핑은 잘 하고 있고, 설 연휴는 어떻게 보내고 있는지, 새해 복 많이 받으세요라고 인사를 했죠… 여기서도 베트남처럼 설날 장식을 하지만, 저는 베트남에 전화해서 사랑하는 사람들과 이야기를 나눌 때만 설날 분위기를 느낄 수 있어요." 램 씨가 털어놓았다.