인도의 나렌드라 모디 총리의 초청으로, 팜민친 총리와 베트남 정부의 고위 대표단이 2024년 7월 30일부터 8월 1일까지 인도를 국빈 방문했습니다.
회담에서 팜 민 찐 총리는 토 람 국가주석과 쩐 탄 만 국회의장의 따뜻한 인사를 나렌드라 모디 총리와 인도의 지도자, 국민에게 전달하고, 인도 지도자들이 조의를 표하고 국가 안보 보좌관을 파견하여 베트남 서기장 응우옌 푸 쫑에게 경의를 표한 데 대해 진심으로 감사를 표했습니다. 응우옌 푸 쫑은 베트남과 국민을 위해 삶을 바친 모범적이고 뛰어난 지도자입니다.
나렌드라 모디 총리는 자신과 14억 인도 국민을 대표하여 베트남과 베트남 국민의 큰 손실에 깊은 애도를 표했습니다. 또한 응우옌 푸 쫑 서기장이 인도 국민의 절친한 친구임을 강조했습니다. 인도는 서기장이 양국 관계에 기여한 귀중한 공헌에 항상 감사하고 있습니다.
두 총리는 양자 협력은 물론, 공동 관심사인 지역 및 국제 문제에 대해 심도 있고 진솔하며 신뢰할 수 있는 논의를 나누었습니다. 두 정상은 베트남-인도 관계가 역사에 뿌리를 두고 있으며, 역대 지도자들과 양국 국민들이 여러 세대에 걸쳐 키워왔다는 점을 강조했습니다. 또한 양국은 베트남과 인도의 귀중한 자산인 굳건한 전통적 우정을 계속 소중히 여기고 보존해야 한다는 점을 강조했습니다.
두 총리는 2016년 나렌드라 모디 총리가 베트남을 방문하여 포괄적 전략적 동반자 관계의 틀을 구축한 이래로 양국 관계가 괄목할 만한 진전을 이루었으며, 높은 정치적 신뢰, 국방·안보, 경제·무역 및 투자, 문화·교육, 인적 교류 분야에서의 협력이 모두 격려적인 성과를 거두었다는 점을 기쁘게 생각했습니다.
그 중 양국 간 무역 거래액은 2016년 50억 달러에서 2023년 150억 달러로 세 배나 늘었습니다. 2019년 양국 항공사가 베트남과 인도를 잇는 최초의 직항 노선을 개설하여 베트남을 방문하는 인도 관광객 수가 2.5배(2019년 17만 명에서 2023년 40만 명)로 극적으로 증가하는 데 큰 도움이 되었습니다. 양국 주요 도시 간 항공편은 주당 56회 운행됩니다.
52년간의 견고한 양자 관계의 토대 위에서, 두 나라의 새로운 지위와 힘, 그리고 지역 및 세계 정세의 급격한 변화에 직면하여, 두 정상은 앞으로 몇 년 안에 베트남과 인도 간의 포괄적 전략적 동반자 관계를 강화하고 심화시키겠다는 결의를 확인했으며, 이는 두 나라 국민의 열망과 합법적 이익에 부합합니다.
팜민친 총리와 나렌드라 모디 인도 총리는 "5가지 추가"라는 모토 아래 기존 협력 분야를 더욱 공고히 하고 새로운 잠재력을 지닌 분야로 확대하기로 합의했습니다. 여기에는 더 높은 정치적 신뢰, 더 긴밀한 방위 및 안보 협력, 보다 실질적이고 효과적인 경제-무역 및 투자 협력, 보다 개방적인 과학 및 기술 협력, 혁신, 문화 교류, 더욱 긴밀한 인적 연결 등이 포함됩니다.
양측은 모든 직급과 채널에서 대표단 교류와 접촉을 정기적으로 유지하기로 합의했으며, 다자간 회의에서의 방문이나 접촉을 통해 두 총리 간 연례 회담을 개최하기로 합의했습니다. 양국 외무장관이 공동 의장으로 참여하는 공동위원회의 역할을 더욱 강화하여 협력 분야를 검토하고 구체화하며, 2024~2028년 기간 동안 포괄적 전략적 동반자 관계를 이행하기 위한 행동 프로그램의 효과적인 이행을 촉구했습니다.
양국 총리는 2030년까지 베트남-인도 국방 파트너십 공동성명(2022년 서명)의 효과적인 이행을 평가하고, 방위 산업 및 안보 산업 협력 확대, 해양 안보 협력 증진, 사이버 보안, 정보 교환 및 대테러 협력 강화에 합의했습니다. 인도는 베트남 국방 및 안보군 훈련, 훈련 및 역량 강화 분야에서 베트남을 지속적으로 지원하기로 했습니다.
두 총리는 2030년까지 양국 간 무역 및 투자 규모를 현재 수준에서 두 배로 늘리는 목표를 향해 강력한 조치를 이행하기로 합의했습니다. 양측은 기존 메커니즘을 통해 양측의 관련 기관에 무역 장벽을 제거하고 기타 무역 진흥 조치를 추진하기 위한 논의를 정기적으로 진행하기로 합의하고 이를 담당하게 되었습니다.
팜 민 찐 총리는 인도가 베트남 기업이 베트남에서 수입되는 상품에 대한 인도 표준 인증서(BIS)를 신규/연장 발급하려는 제안을 적극 고려해 줄 것을 요청했으며, 새로운 추세에 맞춰 소매 시장을 최대한 활용하기 위해 전자상거래 협정과 양자 무역 협정을 조기에 체결할 것을 제안했습니다.
팜 민 찐 총리는 인도의 대기업과 기술 재벌들이 베트남에 투자하도록 장려하여, 두 나라 간 경제 협력을 상징하는 대규모 프로젝트를 만들고, 공급망의 변화를 환영하며 두 나라가 글로벌 공급망에 더 잘 참여할 수 있도록 도왔습니다.
두 정상은 과학기술 분야 협력을 확대하고, 특히 핵심기술, 반도체 칩, 인공지능, 혁신 협력, 희토류 채굴 및 가공기술, 각국의 정보기술산업 발전 및 정보기술산업 인력 양성 협력을 제안했으며, 조만간 디지털 파트너십 포럼을 설립하고 디지털 파트너십 협정에 서명하기로 했습니다.
두 총리는 또한 불교와 요가를 포함한 문화, 문명, 역사, 영성 등에서 유사한 가치를 증진하는 것을 기반으로 교육·훈련, 문화, 관광 분야에서 협력을 증진하고 인적 교류를 심화하기로 합의했습니다.
두 정상은 지역 및 국제적 문제를 논의하면서, 특히 유엔, ASEAN 및 ASEAN이 주도하는 메커니즘을 비롯한 지역 및 국제 포럼에서 서로를 계속 지원하고 긴밀히 협력하며, 안보, 안전 및 항해와 항공의 자유를 보장하는 원칙을 지지하고, 1982년 UNCLOS를 포함한 국제법에 따라 분쟁을 평화적으로 해결하기로 합의했습니다.
팜 민 찐 총리는 나렌드라 모디 총리와 인도 정부의 따뜻하고 정중한 환영에 감사를 표하고, 나렌드라 모디 총리가 가까운 미래에 다시 베트남을 방문하기를 요청했습니다.
회담 후 양측은 보건, 법률 및 사법, 외교, 인적자원 교육, 농업 과학, 라디오 및 텔레비전, 관광, 문화, 2024-2028 포괄적 전략적 동반자 관계 이행을 위한 행동 프로그램 등 9개 협력 문서 교환을 확인했습니다. 베트남의 재난 복구 인프라 연합(CDRI) 가입에 대한 각서 교환.
양측은 포괄적 전략적 동반자 관계 강화에 관한 공동 성명을 채택했고, 두 총리는 나트랑에 군사 소프트웨어 파크를 개장하기 위한 버튼을 눌렀습니다.
[광고_2]
출처: https://kinhtedothi.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-an-do.html
댓글 (0)