베트남 전쟁 유물 수령 관련 문서

이번 인수식은 "솔저스 하트" 단체가 미국 베트남 기록보관소, 베트남 환경 및 도시 잡지, 그리고 "포에버 20" 클럽과 협력하여 주최했습니다.

당응옥다의 자서전 『영원한 군인』은 치열한 전쟁터에서 ‘행복의 정원’으로, 전쟁의 고난에서 평화롭고 고요한 삶으로의 여정을 담고 있습니다. 이 책은 오랜 세월 동안 겪어온 희로애락과 국가 역사 속 중요한 사건들을 아우르는, 한 노병의 삶과 가족에 대한 솔직하고 매력적인 회고록으로, 호치민 주석 휘하 군인의 용기와 의지를 보여줍니다. 1939년 흥옌성 반장현 메소면에서 태어난 당응옥다는 호치민 주석이 1948년 애국심 고취 운동에서 제시한 ‘기아 퇴치, 문맹 퇴치, 외적 격퇴’라는 세 가지 임무를 모두 완수한 보기 드문 군인 중 한 명입니다.

지도자, 손님, 그리고 참전 용사들은 국가의 독립을 지키기 위해 목숨을 바친 영웅들과 순교자들을 기리며 1분간 묵념했습니다.

'무지 퇴치' 운동과 관련하여: '대중 교육' 운동에 적극적으로 참여하고 고향(흥옌성 반장현 메소면)에서 문맹 퇴치에 탁월한 업적을 이룬 당칵다(본명 당응옥다) 교사는 1958년 교육부 로부터 호찌민 주석의 서명과 친필 글이 담긴 초상화를 수여받았습니다.

"외적 격퇴"에 관하여: 1967년, 당과 존경하는 호찌민 주석께서 남부 전선으로의 총동원령을 내리셨고, 지역 청년 연맹 간부로서의 모범적인 정신으로, 그는 아내와 네 명의 어린 자녀를 둔 서른 살 무렵에 자원입대했습니다. 바이사이 연대에서 훈련을 마친 후, B전장으로 진군하던 중 쯔엉선 숲에서 당에 입당했습니다. 그는 덕후-롱안 전쟁터에서 거의 10년을 보냈습니다.

그는 또한 반미 전쟁 당시 남서부 지역의 유명한 "개 하품 들판"에서 치열한 전투 경험을 쌓았습니다. 그는 임무를 성공적으로 완수했습니다. 남한이 완전히 해방된 후, 당 응옥 다는 1976년 초 북한으로 돌아와 항공국 방공사령부 산하 자람 공항에서 근무했습니다. 그 후 다시 사이공으로 파견되어 응우옌 딘 치에우 27B 기지의 컴퓨터 센터를 관리 및 운영했습니다.

기아 퇴치와 경제 발전에 기여한 그의 업적에 대해 말씀드리자면, 당 응옥 다는 1990년 전역 후 휴식을 취하는 대신 가족 경제 발전에 힘썼습니다. 그의 고향은 흥옌성 반장현 메소면으로, 쌀과 과일 재배가 전통적인 비옥한 지역입니다. 그는 여러 곳을 돌아다니며 농법을 배우고, 땅을 빌려 꽃과 관상용 식물을 재배하기 시작했습니다. 수많은 시행착오 끝에 고향 메소에 최초로 대규모 관상용 식물원을 조성하여 높은 경제적 가치를 창출했습니다. 당 응옥 다는 메소에서 채소와 과일 재배에 새로운 방향을 제시하고, 관상용 식물원을 조성하여 단위 면적당 소득을 증대시킨 선구자 중 한 명이라고 할 수 있습니다. 그의 관상용 식물원 모델은 흥옌성뿐 아니라 전국 각지의 많은 퇴역 군인과 농민들에게 영감을 주어 그의 모범을 따르도록 했습니다.

피로연에서 특별 예술 공연이 펼쳐질 예정입니다.

미국과의 전쟁 중, 미군과 남베트남군은 전장에서 수만 점에 달하는 일기, 편지, 개인 소지품, 기타 유물들을 노획했습니다. 이는 북베트남군과 해방군 병사들의 유품과 기념품이었습니다. 원본 대부분은 전쟁 중에 파괴되었지만, 텍사스 공과대학교 베트남 센터 및 기록보관소(VNCA)에 마이크로필름 형태로 보존되어 있습니다. 이 사본들 또한 "원본"으로 간주될 수 있는데, 전사자 유가족들이 한 번도 직접 보지 못했던 사적이고도 가슴 아프며 소중한 정보들을 담고 있기 때문입니다. 유가족들은 이 사본들을 통해 사랑하는 이들의 유해를 찾는 데 도움을 줄 수 있을 것입니다.

"베트남 군인의 심장" 설립자이자 현 회장인 당 부옹 훙 대령(행사 조직위원회 위원장)에 따르면, 우리는 베트남 국립기록보관소(VNCA)와 협력하여 "베트남 전쟁 유물 기록"이라는 비영리 인도주의 프로젝트를 진행하고 있습니다. 2023년에 이 프로젝트를 "유산"으로 번역했지만, 명확성을 위해 "유물"로 변경하고자 합니다. 우리는 VNCA에 소장된 약 300만 페이지에 달하는 마이크로필름 자료에서 선별된 문서를 활용하여 전쟁 중 전사하거나 실종된 베트남 순교자들에 대한 정보를 찾고 있습니다. 동시에, 많은 단체 및 개인과 협력하여 순교자 유족과 생존 참전 용사를 찾아 "유물 기록"(일기, 개인 편지 등)을 베트남에 있는 유족에게 반환할 수 있도록 노력하고 있습니다.

2024년 5월 초부터 "베트남 군인의 심장" 단체는 VNCA(베트남 국가정보원)에서 제공한 독점 자료를 바탕으로 30개 이상의 "전쟁 증언" 파일을 페이스북과 온라인 잡지 "문화와 발전"에 게재해 왔습니다. 이 파일들은 35개의 일기와 10통의 전시 편지 요약본입니다. 많은 독자들의 도움과 참여로 이 파일들 중 12개는 전사자 유가족, 전 포로, 부상병들로부터 긍정적인 반응을 얻었습니다. 저희는 현재 전국 각지에 거주하는 이 증인들에게 연락하여 행사에 참석해 줄 것을 요청했습니다.

전사자들의 사진은 조직위원회에서 유가족들에게 전달할 예정입니다.

특히, 전사자 유가족 중 상당수는 형제자매, 자녀, 손자녀 등 가족 구성원 전체가 함께 등록했습니다. 모두 직접 행사에 참석하기를 원했습니다. 예를 들어, 푸토 출신 전사자 당 반 테(Dang Van Te)의 가족은 6명(80세가 넘은 그의 아내, 아들, 손자녀 포함)이 등록했고, 하띤 출신 전사자 쩐 쑤언 린(Tran Xuan Linh)의 가족은 7명(그의 형과 남녀 조카들 포함)이 등록했습니다. 주목할 만한 점은, 수혜자가 확인된 11건의 사례 중 3건은 참혹한 전투의 생존자였다는 것입니다. 이들은 하이퐁 출신의 전 포로 마이 쑤언 응옥(Mai Xuan Ngoc), 타이빈 출신 부상병 도 쑤언 투옌(Do Xuan Thuyen), 그리고 하띤 출신 부상병 응우옌 띠엔 동(Nguyen Tien Dong)입니다. 안타깝게도 마이 쑤언 응옥 씨는 두 달 전 노환으로 87세의 나이로 별세하셨습니다. 현재 타이빈에 거주하는 도 쑤언 투옌 씨(1945년생)는 80세의 고령에도 불구하고 휠체어를 사용하고 간병인의 도움을 받아야 함에도 불구하고 행사 참석을 위해 타이빈에서 하노이까지 이동할 예정입니다. 응우옌 티엔 동 씨(현재 하띤성에서 라오스를 지원하는 베트남 군사 자원봉사자 및 전문가 연락위원회 위원장)는 행사 참석을 위해 야간 열차를 타고 하노이로 이동할 예정입니다.

전사한 병사들의 유족들은 가족과 관련된 "전쟁 유물 기록"을 받아볼 수 있다는 소식을 듣고 기대와 감격, 흥분으로 가득 찼습니다. 고인의 친숙하고 소중한 필체와 저항 전쟁 당시 남긴 편지와 일기 내용을 보며, 수십 년간의 희생 끝에 사랑하는 이들의 "귀환"을 목격하는 듯한 마음에 눈물을 흘렸습니다.

이 행사에서 자서전 "영원한 군인"이 출간되었습니다.

전쟁의 상처를 치유하고 과거를 마무리하며 더 나은 평화로운 미래로 나아가기 위해, 과학예술연구소는 평화분쟁연구소 및 텍사스 공과대학교 베트남센터 및 기록보관소(미국)와 협력하여 연구진을 베트남에 파견해 현장 조사를 실시했습니다. 동시에, "베트남 군인의 심장" 단체와 협력하여 2024년 6월 12일 하노이에서 전사자 유가족들에게 "전쟁 유물 문서"를 (두 번째로) 전달했습니다.

또한 이번 행사의 일환으로 "포에버 20" 클럽은 "솔저스 하트" 단체와 협력하여 전사자 네 명의 초상화 색상을 복원했습니다. 이 초상화들은 전사자들이 전사하기 전에 찍은 유일한 사진들이었으며, "포에버 20" 클럽의 모범적인 회원이기도 한 전사자 유가족들에게 전달되었습니다.

글과 사진: 쭝 응우옌

출처: https://www.congluan.vn/tiep-nhan-ho-so-chung-tich-chien-tranh-viet-nam-post298974.html