전통적인 시장 상인은 적응합니다

장기적인 고객 부족 현상에 직면하여, 많은 전통 시장의 상인들이 사업 모델을 더욱 유연하게 전환했을 뿐만 아니라 온라인 플랫폼을 활용하고, 판매 관리 소프트웨어 사용법을 적극적으로 익히며 전자 송장을 발행하고 있습니다. 전환 과정에는 초기 어려움이 많았지만, 이는 상인들이 더욱 현대적이고 투명한 상거래 환경에 적응하기 위해 기울인 노력을 보여줍니다.

전통시장 구매력 감소

De Tham 시장(Tran Hung Dao 구역)에서 수년간 장사를 한 Tran Thi Ty 여사는 다음과 같이 말했습니다. "시장은 여러 달 동안 사람이 없었습니다. 이유는 다음과 같습니다. 작년 같은 기간에 비해 살아있는 돼지의 가격이 올랐습니다. 더운 날씨 때문에 사람들이 특히 하루 중 가장 바쁜 시간에 외출하는 것을 두려워했습니다. 일부 단골손님들은 직장을 바꾸었습니다. 작년 같은 기간에 비해 돼지고기를 사는 손님 수가 약 20% 감소했습니다. 좋은 고기는 정오까지 팔리지 않는 날이 많습니다. 따라서 이전처럼 많은 상품을 수입하지 않습니다." 상인인 Vy Thi Tien 여사는 다음과 같이 말했습니다. "이 시장은 예전에는 이 지역에서 가장 분주하고 활기찬 시장 중 하나로 여겨졌습니다. 그러나 최근 몇 달 동안 구매력이 크게 감소했습니다. 일부 상인은 온라인 판매와 결합한 직접 판매 모델을 시행했지만, 손님이 없는 상황은 크게 개선되지 않았습니다.

Ky Ba 시장(Tran Lam 구역)에서는 많은 과일 상인들이 올해 북부 과일의 수확량이 많고 시즌 초반에 비해 가격이 급격히 떨어졌다고 말했습니다. 그러나 장기간 더운 날씨로 인해 보관이 어려워 과일이 빨리 상했습니다. 한편, 대부분의 고객이 이제 온라인 쇼핑이나 가정 배달로 전환하면서 전통 시장은 점점 더 텅 비어 있으며, 특히 정오와 이른 오후에 그렇습니다. 시장의 상인인 Luong Thi Thu Hang 여사는 다음과 같이 말했습니다. 시장은 더 이상 예전처럼 붐비지 않습니다. 이른 아침에는 여전히 몇몇 단골손님이 있고, 정오에는 근처 대학교의 몇몇 학생들만 사러 옵니다. 오랫동안 방치된 과일은 쉽게 상하고, 많이 팔리지 않고, 이익도 적지만, 여전히 같은 양의 노력이 필요합니다. 게다가 깨끗하고 시원한 공간과 유연한 결제 방식을 갖춘 슈퍼마켓, 편의점, 온라인 판매와 같은 현대식 비즈니스 모델이 편리하다는 것은 부인할 수 없습니다. 이러한 모델과 경쟁하는 것은 매우 어렵습니다.

데탐 시장(쩐흥다오구)에서의 매매 활동

중소기업은 적응한다

장기간의 고객 부족에 직면하여, 많은 전통 시장의 상인들이 QR 코드 스캐닝, 전자 지갑 또는 은행 송금과 같은 비현금 결제 방식을 적용했을 뿐만 아니라, 세무 산업의 새로운 규정도 적극적으로 시행했습니다. 점진적으로 디지털 기술 에 접근하면서 거래가 더욱 편리해질 뿐만 아니라 투명하고 전문적이며 현대적인 비즈니스 환경을 구축하는 데 기여하고 있습니다. De Tham 시장의 상인인 Phan Van Quy 씨의 경우, 사업체를 등록하고 금전 등록기에서 생성된 전자 송장을 적용함으로써 식당과 음식점에 상품을 더욱 편리하게 배송할 수 있게 되었습니다. 동시에 수익을 추적하고 비용을 관리하기도 쉽습니다. Quy 씨는 다음과 같이 말했습니다. "우리는 변화의 주기에서 소외되고 싶지 않습니다. 기존의 사업 방식을 고수하고 기술을 따라가지 못하면 뒤처질 것입니다. 더욱이 현재 식당과 음식점은 모두 전자 송장을 요구하기 때문에 저는 새로운 규정을 일찍 적극적으로 시행했습니다. 처음에는 어려움이 많았지만, 익숙해지고 나니 서비스 품질 향상과 사업 투명성 제고를 위해 매우 필요한 일이라는 것을 깨달았습니다.

전통 시장의 사업 방식은 제품 선택부터 판매 방식까지 점점 더 뚜렷해지고 있습니다. 많은 소규모 사업자들은 더 이상 전통적인 사업 모델에 얽매이지 않고, 송장, 전자 문서, 그리고 현대적인 온라인 광고 방식에 점차 익숙해지고 있습니다.

보 시장(타이빈구)의 대부분의 상인들은 수년 전에 사업자 등록을 했습니다. 전자 송장에 대한 새로운 요구 사항에 직면하여 당국의 규정을 충족하기 위해 적극적으로 이를 구현했습니다. 그러나 어려움 중 하나는 세무 당국에 연결된 금전 등록기에서 생성된 전자 송장을 발행하는 기술에 접근하는 것입니다. 여기에서 사업주인 응웬 티 꾸인 짱 씨는 다음과 같이 말했습니다. 이것은 국내 무역을 위한 문명화되고 안정적이며 지속 가능한 사업 환경을 향한 어렵지만 필요한 단계입니다. 그러나 저를 포함한 많은 상인들은 특히 다음과 같은 상황에서 전자 송장을 발행하는 데 여전히 능숙하지 않습니다. 고객이 상품을 반품하거나, 상품을 선불로 수령했지만 몇 달 후에 대금을 지불하는 경우... 우리는 당국으로부터 규정을 준수하고 최신 사업 개발 동향을 따라가기 위한 구체적인 지침을 받기를 정말로 바랍니다.

전통시장 상인들의 변화는 단순히 경영 정책의 요구에 대한 대응일 뿐만 아니라, 디지털 시대에 적응하려는 노력을 보여줍니다. 수많은 어려움과 난관에도 불구하고, 상인들은 점차 사고방식을 바꾸고, 업무 방식을 혁신하며, 통합의 맥락에서 전통시장의 가치를 보존하고 발전시키는 데 기여하고 있습니다.

당 안

출처: https://baohungyen.vn/tieu-thuong-cho-truyen-thong-chuyen-minh-thich-ung-3182465.html