"Than long kich thuy" 책을 통해 베트남 군함의 역사에 대해 알아보세요.

Dong Nguyen과 Kaovjets Ngujens 저자 그룹이 집필하고 Kim Dong 출판사에서 출판한 "Than long kich thuy - 베트남 군함의 역사"라는 책은 베트남 역사 전반에 걸쳐 군함의 개발, 구조, 제조 기술 및 해군 전술을 소개합니다.

이 책은 총 5개 장으로 구성되어 있으며, 티엔레, 리, 쩐호, 하우레, 타이썬, 응우옌 왕조 시대의 베트남 군함 역사에 대해 자세히 설명합니다. 선체 모양, 프레임, 유체 역학 구성 요소와 같은 베트남 군함의 기술적 측면, 해군 전술 및 도구, 몽동, 추끼에우, 라우투옌, 응우박 등 우리나라의 전형적인 군함 유형에 대해서도 설명합니다.

각 장에서 저자는 비교와 증거를 위한 참고 자료를 제공하는 동시에 역사적 문서에 대한 주의 깊은 관찰과 연구를 실시합니다.

저자들이 참고한 문서들 중에서 레 쭝 훙(Le Trung Hung) 시대 군함의 제원과 기술 표준을 기록한 유일한 문서로 여겨지는 "레 찌에우 호이 디엔(Le Trieu Hoi Dien)"을 언급할 필요가 있습니다. 다음으로는 응우옌 왕조 시대 군함의 형태를 매우 자세하게 보여주는 "캄 딘 다이 남 호이 디엔 수 레(Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le)"와 학자 팜 호앙 꽌(Pham Hoang Quan)이 발견하고 출판한 응우옌 왕조 시대 군함 부품 명칭이 적힌 도표 모음인 "투옌 박 단 히에우 도 탁(Thuyen Bac Danh Hieu Do Thuc)"이 있습니다.

이 외에도 피에르 파리의 "Esquisse d'une ethnographie navale des pays Annamites"(베트남 해양 민족지학 개요)와 JBPietri의 "Voiliers D'Indochine"(인도차이나 범선) 등 외국 연구자들이 작성한 문서도 있습니다. 이 문서들은 20세기 초 베트남 선박에 대한 풍부한 이미지와 묘사를 담고 있으며, 해양 전문가 도 타이 빈(Do Thai Binh )이 민속 선박 용어에 대한 주석을 달아 꼼꼼하게 번역했습니다.

추가적으로 뒷받침하는 책으로는 루이 오드마르가 쓴 "Les jonques chinoises: Indochine"(중국 범선: 인도차이나)이 있는데, 여기에는 1884~1885년경에 헨니크 선장이 그린 20세기 범선 그림과 중국 이름이 수록되어 있어 응우옌 왕조 기록과 서양의 관찰을 종합하는 데 도움이 됩니다.

풍부한 자료와 역사, 기술, 문화, 군사 에 대한 학제적 접근 방식을 통해 이 책은 여러 시대에 걸친 베트남 선원들의 영웅적인 모습을 재현할 뿐만 아니라 우리 조상들의 세련된 디자인과 전략적 사고방식을 보여줍니다.

이 책에는 카오브제츠 응우옌스가 그린 세부 묘사부터 파노라마 그림까지 다양한 삽화가 수록되어 있으며, 베트남 역사 박물관에 있는 동 응우옌의 보트 모델 사진과 기타 귀중한 관련 그림과 문서도 수록되어 있습니다.

11월 1일 오전 9시, 김동 출판사(윙스북스)는 “Thần long kích thủy - 베트남 군함의 역사” 출간을 맞아 동 응우옌(Đông Nguyễn)과 까오브제츠 응우옌스(Kaovjets Ngujens) 두 작가와 함께 베트남 군함의 역사에 대해 더 자세히 알아보는 교류 행사를 호치민 시 서점가에서 개최했습니다. 이 행사에는 고대 선박 전문가이자 번역가, 베트남 선박 및 해양 관련 다수의 논문 저자인 도 타이 빈(Đỗ Thái Bình) 연구원과 편집자가 참석했습니다.

출처: https://hanoimoi.vn/tim-hieu-ve-lich-su-thuyen-chien-viet-nam-qua-cuon-sach-than-long-kich-thuy-721708.html