태선 형제의 스승의 안식처를 찾아서

(QBĐT) - 운명의 장난으로, 저는 Nhan Trach 사(Bo Trach)에 있는 Truong Van 가문의 묘소에 현재 Binh Dinh 고대 땅의 Nguyen Nhac, Nguyen Hue, Nguyen Lu 형제와 다른 많은 뛰어난 제자들을 가르친 스승의 묘소가 있다는 것을 우연히 알게 되었습니다.바람이 부는 해안에 가깝고, 이름이 새겨진 비석도 없는 이 묘소는 시대의 많은 변화에도 불구하고 조용히 존재합니다.Nhan Trach 사의 Truong Van 가문의 수장인 Truong Kim Chuong 씨는 그것이 Truong Van 가문의 조상인 Truong Van Hien 스승(Binh Dinh 사람들이 종종 애정을 담아 Hien 스승이라고 부름)의 묘소임을 확인해 주었습니다.

Truong Kim Chuong 씨는 Truong Van 가문의 족보에 따르면, 수백 년 전 호안쩌우(현재 응에안 ) 출신의 무술가 Truong Van Hien이 많은 기회를 얻어 가족과 함께 나우 마을(Ke Nau, 과거 리년남, 현재 냥짝사)로 와서 이곳 Truong Van 가문의 조상이 되었다고 전했습니다. 그는 나우 마을에서 Truong Van Tiem과 Truong Van Gan이라는 두 아들을 두었습니다. 그 후 그는 응우옌 영주를 따라 출세의 길을 걸었습니다. 나우 마을의 Truong Van 가문 후손들은 대대로 번영하여 오늘날까지 16대째 이어지고 있습니다.

영어: Bo Trach 지역의 2024-2028년 임기 제1차 Truong 가문 대표자 대회에서 제공한 문서에 따르면, Tay Son 시대의 극소수 역사 서적에서 무술가 Truong Van Hien이 Truong Van Hanh의 친삼촌이었다는 사실이 나와 있습니다.Nguyen Phuc Khoat 왕은 Truong Van Hanh을 Nguyen Phuc Luan 왕자의 스승으로 임명하여 나중에 왕위를 계승할 수 있도록 했습니다.그러나 Vo 왕이 세상을 떠나자 Truong Phuc Loan이 Vo 왕의 유언을 대신하여 Nguyen Phuc Thuan을 군주로 세웠고 Nguyen Phuc Luan은 투옥되었습니다.Truong Van Hanh은 Truong Phuc Loan에게 암살당했습니다.Truong Van Hien 씨는 Tri Vien 승려의 조언을 받아 남쪽으로 도망쳤습니다.

Nhan Trach 코뮌(Bo Trach)의 Truong Van 가문의 영묘.

꾸이년-빈딘에 도착하자마자 그는 무술가 당권이 판(Phan) 상선의 경호원으로 일하다가 산적들에게 공격받고 약탈당하는 광경을 목격했습니다. 그는 분노에 차서 주모자를 죽이고 상인을 구하고 재산을 되찾았습니다. 판 상인은 그에게 풍족한 대접을 해 주며 돌아오라고 권했지만, 그는 단지 안타이(An Thai)에 초가집을 지어 가르치게 해 달라고 부탁했을 뿐입니다. 현재 안타이는 빈딘성 안년읍 논푹(Nhon Phuc) 사찰 탕콩(Thang Cong) 마을에 있습니다. 2019년, 이곳은 빈딘성 인민위원회로부터 성 유적지로 지정되었고, 2022년에는 이 유적지의 보존, 개보수, 복원 계획을 승인하는 결정이 내려졌습니다.

전설에 따르면, 그는 적성과 덕성, 이 두 가지 기준으로 제자들을 받아 문학과 무술을 가르쳤다고 합니다. 다른 지역과 성에서도 많은 제자들이 공부하러 왔습니다. 그는 제자들에게 자신의 큰 포부와 포부를 전수했습니다. 그중에서도 떠이썬(Tay Son) 삼형제, 응우옌낙(Nguyen Nhac), 응우옌후에(Nguyen Hue), 응우옌루(Nguyen Lu)가 두드러졌습니다. 그는 떠이썬 삼형제의 재능을 발견 하고 가르치는 데 헌신했으며, "떠이썬땀끼엣(Tay Son Tam Kiet)"의 "위대한 업적을 이루겠다"는 결심에 큰 영향을 미친 인물로 여겨졌습니다.

그는 제자들에게 자주 이렇게 말했습니다. "문학 없는 무술은 종종 폭력적이고, 무술 없는 문학은 종종 약하다. 문학과 무술은 인간의 도덕성을 유지하기 위해 서로 의지해야 한다." 그의 제자들 대부분은 훗날 떠이썬 왕조의 장군이 되었습니다. 특히 그의 아들 쯔엉 반 다(Truong Van Da)는 응우옌 냑(Nguyen Nhac)의 신임을 받아 그의 딸과 결혼하여 떠이썬 왕조에 많은 업적을 남겼습니다. 늙고 시대의 혼란에 직면한 그는 고향으로 돌아가 은퇴를 청했습니다. 스승 쯔엉 반 히엔(Truong Van Hien)은 빈딘(Binh Dinh)의 아들은 아니었지만, 떠이썬 왕조의 전형적인 영웅들을 양성하는 데 기여한 공로로 백성들의 사랑을 받았습니다.

냥짝(Nhan Trach) 마을에 있는 쯔엉 반(Truong Van) 가문의 영묘에 있는 초라한 작은 무덤으로 돌아온 쯔엉 킴 추옹(Truong Kim Chuong) 씨는 후손들이 조상 쯔엉 반 히엔(Truong Van Hien)의 무덤에 묘비가 없고 왜 그렇게 작은지 항상 궁금해했다고 말했습니다. 조상들은 여러 세대에 걸쳐 그 이유가 그가 익명으로 남고 미래를 내다보고 싶었으며, 나중에 응우옌 왕조의 복수를 두려워했기 때문이라고 설명했습니다. 그리고 나중에야 고향으로 돌아가 은퇴하기로 결심했다고 합니다. 응우옌 아인(Nguyen Anh)이 떠이선(Tay Son) 왕조에 가한 맹렬한 복수에도 불구하고, "떠이선 땀 끼엣(Tay Son Tam Kiet)"의 스승의 무덤이 꽝빈( Quang Binh) 의 작은 어촌 마을에 아직도 "세월을 견뎌내고" 있는 이유가 바로 그것일까요?

족보 정보에 따르면, 조상인 트룽 반 히엔의 무덤 앞에 선 트룽 킴 추옹 씨.

매년 음력 8월 24일, 조상 쯔엉 반 히엔의 기일에는 냔짝 마을의 쯔엉 반 가문 후손들이 모여 예절을 지냅니다. 예식에서는 꽃춤과 배춤을 비롯한 냔짝 사람들의 독특한 문화가 공연됩니다.

쯔엉 킴 추옹 씨는 쯔엉 반 가문은 연구자, 문화인, 그리고 역사학자들이 쯔엉 반 히엔 선생의 묘에 참여하고 연구하며, 따이썬 시대 영웅들을 양성하는 데 큰 공로를 세운 분을 더 잘 이해하기를 바란다고 덧붙였습니다. 이를 통해 다음 세대는 조상들이 남긴 업적을 더욱 자랑스럽게 여기고 계승해 나갈 수 있을 것입니다.

한-놈(Han-Nom) 연구가이자 꽝빈성 쯔엉가의회 의장이자 베트남 쯔엉가의회 부의장인 쯔엉 꽝 푹(Truong Quang Phuc)은 냥짝사(Nhan Trach)에 냥짝사 쯔엉반가의 시조인 무술가 쯔엉 반 히엔(Truong Van Hien)의 묘가 아직 남아 있다고 말했습니다. 그와 그의 아들 쯔엉 반 다(Truong Van Da)는 꽝빈성 쯔엉가의 유명 인사입니다. 베트남 역사에서 쯔엉처럼 왕이 된 두 제자(타이 득 응우옌 낙 황제와 꽝 쭝 응우옌 후에 황제)를 가르친 스승은 드뭅니다.

마이 냔

출처: https://www.baoquangbinh.vn/dat-va-nguoi-quang-binh/202406/tim-ve-noi-an-nghi-cua-nguoi-thay-day-anh-em-nha-tay-son-2218983/