나는 내 고향을 사랑하기 위해 돌아왔다!

이 세상에 사는 사람이라면 누구나 기억하고, 사랑하고, 야망과 꿈, 포부를 품는 고향의 강이 있습니다. 누구에게나 사랑하는 나라, 고향이 있습니다. 고향을 기억하지 못하는 사람은 인간으로 성장할 수 없습니다. (도쭝콴 시)

캐티강 보트 경주 축제 600x400.jpg — 까띠 강. 일러스트 사진.

조국을 향한, 전선의 이쪽이든 저쪽이든 서로 다른 이상과 야망을 품은 사람들은 조국에 대한 단 하나의 사랑을 가지고 있습니다. 바로 조국을 깊이 그리워하고, 깊이 사랑한다는 것입니다. 예를 들어, 사이공 정부의 전 부주석이었던 응우옌 까오 키 씨는 약 30년간의 미국 망명 생활을 마치고 처음으로 고국으로 돌아왔습니다. 그가 가장 먼저 한 일은 조국으로 돌아가 조국의 강물과 물길을 따라 영혼을 유유히 떠도는 것이었습니다. 그는 "조국은 가슴 아픈 향수입니다."라고 말했습니다. 할리우드 영화 센터(USA)의 유명 예술가 키우 친은 회고록에서 "내 삶의 마지막 소원은 조국으로 돌아가, 내가 태어난 곳, 조국의 숨결에 몸을 담그는 것입니다."라고 썼습니다.

빈투언성 의 많은 어린이들은 여러 가지 상황으로 인해 해외에서 생활하며 일하고 있으며, 고향으로 돌아가 옛 추억을 되새기고 고향을 사랑하고 그리워했던 시절을 떠올리고 싶어하는 불타는 열망을 가지고 있습니다. 혹은 그들에게 여유가 있다면, 빈투언성의 풍요롭고 아름다운 고향을 건설하고 투자하는 데 기여할 수도 있습니다.

2023년 9월 23일, 우트 무이네는 광 남성 다낭 으로 돌아와 광남성 출신 시인 반록(Van Loc)의 "고향을 사랑하기 위해 돌아왔습니다/의로운 사람들은 천 마디의 감사를 전하고 싶어합니다" 행사에 참여했습니다. 13세의 보티호이는 고향 강과 뽕나무밭, 그리고 광 남성 주이쑤옌(Duy Xuyen)현 주이찐(Duy Trinh)읍 동옌(Dong Yen) 마을을 떠나 어머니를 따라 다낭으로 가서 생계를 위해 열심히 일했습니다. 고향을 떠나 자신의 삶과 직업을 확립했지만, 그녀는 여전히 고향의 투본강을 그리워하며 매년 수십 번씩 고향을 방문하여 고향을 재건하는 데 작은 노력을 기울이겠다고 다짐했습니다. 이는 말로 표현할 수 없는 기쁨이었습니다.

80세, 인생의 겨울을 지나 11권의 시집을 출간한 보티호이 씨는 고향으로 돌아와 친척, 숙모, 삼촌들을 가까이서 만나게 된 감회가 가득했습니다. 주이찐으로 돌아온 반록 씨는 따뜻한 가정을 꾸리고 자녀와 손주들을 사회와 조국, 그리고 나라에 기여하는 시민으로 키우며 힘겨웠던 삶을 회상하며 진심을 담아 "나는 조국을 사랑한다"라는 시를 썼습니다. 주이찐의 고향 자장가, 멜로디, 민요는 그녀의 영혼에 수많은 감정을 심어주었고, 이 삶은 언제나 향수로 가득합니다. 고향, 조국 문화의 요람에 대한 사랑이 바로 주이찐 보티호이 씨의 딸의 시에 씨앗을 뿌리고 키워낸 것입니다. 오늘날 시를 사랑하는 시인 반록 씨를 만나게 된 것도 바로 그 때문입니다.

인생은 다채롭습니다. 반 록은 시를 씁니다. 시의 기쁨으로 충만하게 살고, 시를 인생의 일기장으로 여기고, 삶을 더 사랑하고, 사람을 사랑하고, 삶을 사랑하고, 고향을 사랑하고, 나라를 사랑하고, 가족을 사랑하고, 친구를 사랑하도록 하는 영적인 삶으로 여깁니다. 거기서부터 그녀는 "어머니, 아버지, 고향의 강, 반얀나무, 나룻배를 기억하며"라는 시와 노래를 썼습니다. 삶을 사랑하고, 사람은 친구입니다!

주이찐(Duy Trinh) 땅에서, 조국에 대한 깊은 애정에 감사를 표하기 위해 주이찐(Duy Trinh) 마을 지도자들과 문화정보센터는 반록-보티호이(Van Loc-Vo Thi Hoi)의 삶과 문학적 업적을 다룬 작가와 작품을 소개하는 프로그램을 열렬히 기획했습니다. 조국에 대한 애정은 너무나 따뜻하고 애틋하여 그 무엇으로도 헤아릴 수 없습니다.

국내외 많은 친구와 동료들이 보티호이반록을 축하하며 편지와 꽃다발을 보냈습니다. 빈시 응에안에서 일하는 한 시 애호가는 초대장을 받지는 못했지만, 소식을 듣고 밤새 기차표를 끊고 주이찐으로 돌아가 행사에 참석했습니다.

사랑하는 호 삼촌은 "조국에 대한 사랑은 마음에서 나온다"라고 가르치셨습니다. 맞습니다. 주이찐의 조국은 보티호이-반록에게 높이 날 수 있는 날개를 주었습니다. 그리고 고향을 떠나온 이 여인은, 마음으로부터 조국을 열렬히 사랑하고, 조국을 위해, 사랑하는 조국을 위해 최선을 다해 왔습니다. 조국에 대한 사랑의 교훈은 누구에게나 고유한 것이 아닙니다…

원천