20곡의 수록곡으로 수도권 관객들에게 소개된 밴드 바티-홀릭은 일본 전통 악기인 타이코 드럼의 강렬한 리듬과 3현 기타의 생동감 넘치는 멜로디가 어우러져 독특하고 강렬하면서도 매혹적인 사운드를 만들어냈습니다. 그들의 음악은 모든 언어와 문화적 장벽을 뛰어넘어 모든 연령대의 관객들에게 신선하고 감동적인 음악적 순간을 선사했습니다.
트란 탄 득(건축대학교)은 "일본의 전통 악기인 타이코(북) 연주가 가장 인상적이었습니다. 아티스트들의 에너지가 느껴졌고, 오늘 공연을 통해 일본 전통에 대해 더 깊이 이해할 수 있었습니다."라고 말했습니다.
쩐 만 주이( 하노이 반 꾸안)는 "정말 흥미진진했습니다. 밴드가 관객들에게 영감을 불어넣어 주었고, 마치 새로운 에너지의 원천을 전달하는 듯했습니다. 저희 같은 젊은 세대에게 전통 음악과 현대 음악의 조화는 더 쉽게 다가갈 수 있도록 도울 뿐만 아니라, 베트남 예술가와 가수들이 전통 음악과 현대 음악을 함께 접할 수 있다는 것을 보여주는 좋은 예입니다."라고 소감을 밝혔습니다.
쩐 찐 탄(하이바쯩 지역)은 이렇게 말했습니다. "저는 일본 문화를 정말 좋아해요. 어렸을 때부터 좋아했어요. 정말 멋져요! 일본은 타이코 드럼과 록 음악을 아주 효과적으로 결합하는데, 저는 록 음악 팬이에요. 게다가 아티스트들이 일렉트릭 기타 사운드에 접근하기 위해 일본 전통 현악기를 만들어냈죠. 일본 음악을 정말 잘 듣고 신이 나요."
바티홀릭은 2004년 교토에서 결성되었습니다. 베트남 하노이, 탄호아, 후에, 다낭 에서 4회 공연을 포함하여 8개국 25개 도시에서 공연을 펼쳤습니다. 마지막으로는 10년 전 후에 페스티벌에서 5명의 아티스트가 공연한 적이 있습니다.
이번 컴백에서 바티홀릭은 타이코 드럼의 깊고 깊은 사운드와 다양한 현대 악기의 결합으로 강당을 뒤흔들며 인상적이고 생생한 공연을 선보였습니다.
바티-홀릭의 멤버이자 아티스트인 나카지마 히로유키는 바티-홀릭의 음악 스타일을 소개하며 다음과 같이 말했습니다. "타이코는 일본 축제 음악에서 중요한 역할을 합니다. 특히 행렬에서 크고 리드미컬한 소리를 내어 사람들이 함께 어우러지도록 하는 중요한 역할을 합니다. 이번에는 네 가지 종류의 드럼을 준비했습니다. 하나는 일본 북동부 아모리 지역에서 매우 인기 있는 드럼입니다. 두 번째는 일본 전역에서 인기가 많고 더욱 선명한 소리를 내는 시메다이코입니다. 세 번째는 비교적 현대적인 심벌즈이고, 마지막은 역시 인기 있는 와다이코입니다. 저희는 오래된 악기를 사용하여 록을 연주함으로써 전통에 새로운 가치를 부여합니다. 두 요소의 균형을 맞추는 것은 매우 어렵습니다. 오늘날 대중은 오래된 악기가 다소 지루하다고 느낄 수 있기 때문에, 이들을 결합할 때 전통 음악의 장점을 살리고 자극이 부족한 부분을 제거하며 새로운 음악에서 자극을 얻어 이러한 조합을 만들고자 합니다."
이토 나오키 주베트남 일본 대사는 바티홀릭 밴드의 전통 일본 악기와 현대 음악의 결합은 음악 산업에 새로운 가치를 창출하며 모든 연령대의 관객이 쉽게 접근할 수 있다고 말했습니다. "바티홀릭 밴드의 공연이 관객의 높은 평가를 받아 정말 기쁩니다. 보티홀릭은 전통 음악과 현대 대중 문화, 록앤롤 음악을 연결한다는 점에서 독특합니다. 저는 이것이 전통 악기를 통해 문화를 다양화하려는 일본인의 노력을 보여주는 매우 좋은 사례라고 생각합니다. 베트남 사람들, 학생, 음악 산업, 예술 산업 종사자들이 바티홀릭의 공연을 통해 영감을 얻고, 전통과 현대를 연결하여 스스로를 새롭게 하는 방법을 이해하기를 기대합니다. 이것이 바로 바티홀릭 밴드가 베트남 관객에게 보내는 메시지라고 생각합니다."
이토 나오키 씨에 따르면, 앞으로 일본은 양국 간 문화 교류를 증진하기 위한 다양한 활동을 펼칠 예정입니다. 특히 올해 8월에는 베트남 음악가와 예술가들이 세토우치 페스티벌에 참석하기 위해 일본을 방문하여 현대 음악뿐만 아니라 전통 문화까지 선보일 예정입니다. 이는 베트남과 일본의 문화 교류를 증진하는 좋은 기회가 될 것입니다.
출처: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/trai-nghiem-suc-nong-tu-rock-nhat-ket-hop-nhac-cu-truyen-thong-post1163343.vov
댓글 (0)