라오까이 의 다민족적 모습 속에서, 차오란족은 그들만의 뚜렷한 특징과 풍부하고 독특한 문화적 정체성을 지닌 존재입니다. 많은 전통적 가치가 사라질 위기에 처해 있지만, 차오란족은 현대화와 융합의 흐름 속에서도 삶에 깊이 뿌리내린 민족 문화 유산을 끊임없이 보존하고 계승해 왔습니다.
어느 여름 오후, 저는 옌빈(Yên Bình) 사의 쿠안라(Khuân La) 마을에 갔습니다. 까오란(Cao Lan) 사람들이 대대로 살아온 곳입니다. 구불구불한 마을 길을 걸으며 나무 그늘 아래 숨겨진 소박한 집들의 평화를 느끼며 마치 다른 세상에 온 듯한 기분을 느꼈습니다. 신선한 공기 속에는 흙내음과 풀내음이 가득했습니다.
멀리서부터 익숙하고 매혹적인 소리가 공간에 스며들기 시작합니다. Sinh Ca의 감성적이고 리드미컬한 노래와 "Xuc Tom", "Chim Gau", "Pang Loong"의 활기찬 춤...
단순한 음악과 춤일 뿐만 아니라, 카오란족의 영혼이자 고유한 문화적 정체성이기도 합니다. 쿤라 마을의 카오란 민속 노래와 춤 동아리 회원들이 이 전통을 부지런히 실천하고 있습니다. 이 선율은 마치 보이지 않는 실처럼 생생한 그림을 그려내며, 여러 세대에 걸쳐 이 지역 카오란족의 삶과 영혼을 이야기합니다.
카오란족은 늘 그들의 민족 문화를 숨결이나 생명의 근원처럼 자연스러운 것으로 여기고 보존하고 유지해 왔습니다.
쿠안라 마을 까오란 민속 노래·무용 동아리의 닌티뚜(Ninh Thi Tu) 씨는 부드러운 미소와 자랑스러운 눈빛으로 저를 맞아주셨습니다. 뚜 씨는 이렇게 말씀하셨습니다. "이 동아리는 설립된 지 7년이 넘었습니다. 매주 토요일 밤, 30명의 학생들이 각자의 일정에 맞춰 모여 춤과 노래 등 다양한 활동에 참여하며 민족의 문화적 정체성을 보존하고자 합니다."
이러한 나눔은 문화를 보존하려는 공동체의 자발적인 정신과 공감대를 보여줍니다. 이는 개인이나 단체의 노력뿐 아니라, 뿌리에 대한 깊은 사랑에서 비롯된 공동체의 힘이기도 합니다. 클럽 활동을 통해 민요, 민속 무용, 전통 공예가 살아 숨 쉬며 모든 가정으로 퍼져 나갑니다.
더욱 기쁜 점은, 조란 문화의 활력이 노인들에게서만 멈추지 않고 차세대 젊은이들에게 환영받고 키워지고 있다는 것입니다.
옌빈(Yen Binh) 사(社) 응오이보(Ngoi Vo) 마을에 사는 13세 황 지아 바오 응옥(Hoang Gia Bao Ngoc) 씨는 흥분한 목소리로 이렇게 말했습니다. "까오란(Cao Lan)족 민속 문화 수업에 참여했는데, 여성분들께 저희 민족의 춤과 노래를 배웠어요. 정말 자랑스럽고 앞으로도 저희 민족의 문화적 아름다움을 보존하고 널리 알리는 데 힘쓰겠습니다."
까오란족은 옌빈사(Yen Binh commune)와 더불어 쩐옌사(Tran Yen commune), 탁바사(Thac Ba commune), 쑤언아이사(Xuan Ai commune) 및 인근 사(社)에 가장 많이 거주하며, 1만 명이 넘는 사람들이 살고 있습니다. 까오란족은 어디에 살든 항상 민족 문화를 생명의 숨결이자 근원처럼 자연스럽게 보존하고 유지해 왔습니다.
카오란족의 영혼 깊은 곳에서 춤과 노래 하나하나는 일에 대한 사랑, 연인에 대한 사랑, 성공하고자 하는 욕망, 땅과 자연에 대한 애착에 대한 이야기입니다.
그것은 정서적 자양분의 원천이며, 과거와 현재를 연결하는 고리입니다. 이전 세대는 자녀들에게 가사와 멜로디뿐만 아니라 민족 문화의 "영혼"을 느끼고 표현하는 방법까지 부지런히 가르칩니다.
20년 이상 현지에서 조용히 문화를 가르치고, 복원하고, 카오란족의 민속 예술을 공연해온 탁바 공동체의 뛰어난 장인 아우티친은 카오란족의 문화를 보존하고, 홍보하고, 현대적 맥락에 맞게 적용하는 방법을 늘 고민해 왔습니다.
친 씨는 이렇게 말했습니다. "저는 클럽 회원들과 함께 전통 무용과 현대적인 동작, 그리고 멜로디를 결합하면서도 민족적 특색을 유지하는 다양한 새로운 공연을 창작하고 무대에 올렸습니다. 이러한 공연들은 크고 작은 여러 지역 축제와 행사에서 공연되어 카오란 문화를 대중에게 더욱 가까이 다가가는 데 기여했습니다."
친 씨의 관심과 지역 사회의 열정이 오늘날 우리 삶에 널리 퍼져나가는 살아있는 가치로 자리 잡기 위해서는 당국의 관심과 지원이 매우 중요합니다. 지방 당국은 소수 민족어와 문자를 가르치는 강좌를 개최하고, 전통 축제를 개최하며, 장인들이 무형문화의 전수, 수집, 복원에 참여하도록 장려해 왔습니다. 특히 까오란 마을과 촌락에 지역 관광을 조성하고 발전시키는 것 또한 경제 발전과 지속가능한 문화 보존 및 증진이라는 두 마리 토끼를 잡을 수 있는 유망한 방향입니다.
강력한 통합의 흐름 속에서 전통 문화 가치를 보존하는 것은 쉽지 않습니다. 하지만 공동체의 끊임없는 노력, 정부의 관심, 그리고 특히 까오란족 아이들 한 명 한 명이 자신의 혈통에 대해 보이는 사랑과 깊은 자부심을 통해, 까오란족의 고유한 문화적 정체성이 앞으로도 지속되고 발전하며, 베트남 소수민족의 다채로운 문화적 모습 속에서 생동감 넘치는 색깔로 자리매김할 것이라고 믿습니다.
출처: https://baolaocai.vn/van-hoa-cao-lan-trong-dong-chay-hoi-nhap-post878851.html
댓글 (0)