인민예술가 탄 호아는 16세부터 예술 활동에 참여해 왔습니다. 거의 60년 동안 헌신하며 자신의 예술 경력에 자취를 남겼습니다. 73세의 나이에도 불구하고, 그녀는 여전히 자신의 직업에 대한 열정과 사랑으로 가득 차 있으며, "예술가"라는 단어의 진정한 가치에 대한 이해를 다음 세대에 전수하고자 합니다.
인민예술가 탄호아.
예술가라는 타이틀에 걸맞은 사람이 되기 위해 노력하세요
- 두 명의 어린 자녀를 두셨을 때, 가장 어린 자녀가 겨우 6개월이었을 때, 무엇이 당신을 전장에 자원 입대하게 만들었나요?
조국을 위해 무엇인가 하고 싶다는 마음으로, 베트남 국민으로서의 책임감뿐 아니라 동지들에 대한 충성심과 사랑 때문에 전쟁터에 자원 입대했습니다. 당시 저는 해방 라디오 방송국의 메인 솔리스트였습니다.
이해합니다. 제 동지들에게 제가 필요하고, 제 병사들에게도 제 목소리가 필요합니다. 공동체가 저를 필요로 할 때, 저는 개인적인 이유로 더 큰 이익, 공동의 이익에 대한 책임을 회피할 수 없습니다.
- 전장에서 복무했던 세월은 잊을 수 없을 겁니다, 부인?
전장에서는 정해진 곡 없이 각 부대 병사들의 요청에 따라 노래를 불렀습니다. 하띤 출신 병사들이 많은 부대가 있으면 "잔마투옹"을 불렀고, 북방 출신 병사들이 많은 부대가 있으면 "꽌호"나 그들이 요청하는 민요를 불렀습니다.
또한 우리는 군인들의 사기를 북돋우기 위해 ' Pa Ko Girl', 'Light Up My Fire', 'Green Forest Echoes with Ta Lu Sound', 'Girl Sharpening Spikes' 등의 노래를 불렀습니다.
전쟁터에 나가야만 전쟁의 잔혹함을 진정으로 볼 수 있습니다. 얼마나 안타까운 일입니까! 병사들은 팔다리에 상처가 가득하고 피가 계속 흘러나오면서도 우리의 노래를 듣기 위해 육체적 고통을 억누르고 있었습니다. 야전병원에 갔을 때, 제가 노래하는 동안 손을 잡아주던 병사들이 있었지만, 노래가 끝나자마자 그들은 영원히 사라져 버렸습니다…
하지만 죽음보다 더 잔혹한 것은 사람들이 정상적인 삶을 살 수 없다는 것입니다. 제가 속했던 부대에는 병사가 세 명뿐이었고, 수십 년 동안 여자를 본 적이 없었습니다… 그럴 때면 제 행군이 더 의미 있다고 느꼈습니다. 위대한 국가 방위 전쟁에 기여했다는 사실이 자랑스러웠습니다.
전쟁이 그토록 치열했을 때에야 우리는 평화 의 소중함을 깨닫습니다. 그러나 오늘날에도 이전 세대의 위대한 희생을 이해하지 못하고 이기적으로 살아가는 사람들이 있습니다. 특히 젊은이들이 그렇습니다. 문화는 시, 음악, 그림뿐만 아니라 개성까지 포함합니다. 우리는 이 점을 가볍게 여기는 것 같습니다.
- 요즘 젊은 예술가 세대에 대해 우려를 갖고 계신 것 같은데요?
오늘날 많은 예술가들이 자신과 사회에 대한 책임감을 갖지 못하는 것을 봅니다. 어떤 사람들은 노래를 부르면서 스스로를 천재, 뛰어나다고 생각하는 아주 이상한 생각을 가지고 있습니다. 박수와 칭찬을 받으면, 그들은 이미 자신이 빛나고 있고 다른 모든 사람보다 더 높은 위치에 있다고 착각합니다. 그래서 그들은 항상 자신을 위해 화려한 외모, 다른 라이프스타일, 다른 사고방식을 만들어냅니다.
예술가들은 무대에 오를 때 다른 사람들과 마찬가지로 평범한 일을 하고 있다는 것을 이해해야 합니다. 노래는 직업이고, 예술가는 노동자입니다. 우리는 무엇을 봉사라고 부르고, 무엇을 헌신이라고 부를까요? 수억을 벌고, 부자가 되고, 차와 집을 갖기 위해 노래하는 것이 헌신이라고 할 수 있을까요?
- 왜 그런가요, 부인?
예술가란 무엇이며, 사회에서 문화란 무엇일까요? 규율이 엄격하고 법치가 확립된 사회에서 많은 사람들이 법에 대한 지식이 부족합니다. 자, 예술가들에게 물어보세요. 법을 아는 사람이 몇 명이나 될까요? 사회에서 예술가들이 어떤 책임을 져야 할까요? 누가 정답을 맞힐 수 있을까요? 아니면 그저 노래하고 박수만 받으면 예술가라고 생각하는 걸까요?
저는 무대 위의 예술가들처럼 화려하고 눈부신 예술가가 아닙니다. 저는 문화 전사입니다. 저는 다음 세대의 동료들이 "예술가"라는 단어의 진정한 가치를 이해하기를 항상 바랍니다.
- 그래서 당신은 이 나이에도 여전히 일에 열정을 가지고 있는 건가요?
73세인 저는 여전히 제 지식을 다음 세대에 전수하는 데 열정적입니다. 공연 예술가들, 특히 젊은 예술가들을 모아 전문적인 의식을 함양하고 싶습니다.
인민예술가 탄호아와 그녀의 남편.
예술가의 행복의 비결
- 성공적인 커리어 외에도, 관객들은 서커스 아티스트 톤 탓 로이와의 행복한 결혼 생활에 감탄하고 있습니다. 두 분은 어떻게 만나게 되셨나요?
우리는 200동짜리 파인애플 때문에 우연히 만났어요. 같이 공연을 보러 갔는데, 그가 제가 매일 파인애플을 좋아한다는 걸 알아챘죠. 그러던 어느 날, 제가 파인애플을 사러 갔는데 점원이 이미 계산을 마쳤다고 하더군요. 그 후로 우리는 더 가까워졌고, 더 많은 이야기를 나누게 되었어요.
그는 제가 매력적이고 말솜씨가 좋아서 좋아한다고 했습니다. 저는 그의 잘생긴 외모에 끌렸죠. 하지만 그보다 더 큰 이유는 그의 재능 때문일 겁니다. 우리 직업은 서로에 대한 존중심이 어느 정도 있습니다.
- 인민예술가 탄호아와 그녀의 남편이 40년 가까이 함께한 지금도 여전히 열정과 행복을 유지하는 이유는 무엇일까?
이건 아마 남편에게 물어봐야 할 질문일 거예요. 왜 이렇게 오랜 세월 저를 잘 챙겨주는지. 저는 남편과 아이들에게 비밀이 없어요. 아주 솔직해서 아무것도 숨길 수가 없어요. 남편은 이 나이에도 왜 저에게 푹 빠져서 매일 저를 돌봐주는지 몰라요.
저는 심술궂고, 가끔은 과장하기도 합니다. 제 아이들도 고통받지만, 저는 모두를 위해 노력합니다. 가족들도 그 점을 이해해 줍니다. 집에 돌아와서는 스스로를 위대한 예술가라고 생각하지 않지만, 아내, 어머니, 할머니로서의 책임을 항상 다합니다.
제 남편은 후에 출신인데, 아주 온화하고 항상 저를 사랑해 줘요. 저보다 여섯 살 어린데도 저는 아직도 그를 "엠(em)"이라고 부르죠. 자신을 "민(minh)"이라고 부를 때 더 자신감이 생기고, 저를 "엠(em)"이라고 부르는 경우는 거의 없어요.
우리 집에서는 제가 종종 문제를 일으키고 소리를 지르곤 해요. 그런데 저는 건망증이 심해요. 갑자기 무슨 일이 생기면 남편과 싸우고 있다는 사실조차 잊어버리곤 해요. 한번은 싸우다가 갑자기 전기가 나갔어요. 어둠이 무서워서 남편에게 전화했어요. "여보, 촛불이나 뭐 좀 가져와!" 그 후로는 더 이상 화를 내지 않았어요. (웃음)
- 인민예술가 탄호아, 감사합니다!
르 치
유용한
감정
창의적인
고유한
격노
[광고_2]
원천
댓글 (0)