카오 꾸이 스테이크장에서 박당 강의 영웅적 정신을 되돌아보며

베트남에서 하이퐁의 까오꾸이(Cao Quy) 말뚝밭처럼 원래의 나무 말뚝을 현장에서 전시하고 보존할 수 있는 곳은 드뭅니다. 현대적인 보존 기법을 적용하여 700년이 넘은 나무 말뚝은 특별한 역사적 가치를 온전히 보존하며 "되살아났을" 뿐만 아니라, 생동감 넘치는 전시 공간을 조성하여 대중이 조상들의 영웅적인 해전의 흔적을 생생하게 느낄 수 있도록 돕습니다.

Báo An Giang•03/12/2025

나라를 건설하고 수호해 온 역사의 흐름 속에서 하이퐁 땅과 박당 강은 역사적 순간의 증인이 되었습니다. 938년, 981년, 그리고 1288년, 이 강 위에서 세 명의 민족 영웅 응오 꾸옌, 레 호안, 그리고 쩐 흥 다오의 뛰어난 지도 아래 우리 민족은 북방 봉건 왕조의 침략 전쟁을 격파하며 큰 승리를 거두었습니다.

세 전투의 공통점은 지적인 군사 기술입니다. 우리 조상들은 조수의 법칙을 교묘하게 적용하여 독특한 나무 말뚝을 세웠습니다. 하지만 시간이 흐르고 자연의 변화와 함께 박당 강 주변의 대규모 나무 말뚝 체계의 흔적은 여전히 땅속 깊이 숨겨져 있으며, 여러 겹의 신비를 남기고 있습니다.

Chú thích ảnh — Cao Quy 스테이크 현장(하이퐁)의 관광 가이드인 Nguyen Thi Phuong 여사가 유적지를 소개하고 있습니다.

까오 꾸이 유적지 투어 가이드 응우옌 티 푸옹 씨는 이렇게 회상합니다. “2019년 10월, 지역 주민들이 생산 작업을 하던 중 갑자기 약 1미터 깊이에서 큰 나무 블록 두 개를 발견했습니다. 이 정보는 즉시 보고되었고, 하이퐁 시당위원회, 인민위원회(UBND), 그리고 인민의회(HĐND)는 보존 구역을 정하고 관계 당국에 발굴 조사를 요청했습니다.”

"2019년 11월 22일, 문화 체육 관광부의 허가를 받아 고고학 연구소 고고학팀은 하이퐁 박물관 및 지역 주민들과 협력하여 발굴을 진행했습니다. 2019년 11월 27일부터 12월 19일까지 총 면적 1,098m²에 달하는 세 개의 구덩이가 발굴되었습니다. 그 결과 나무 말뚝 73개, 나무 기둥 2개, 말뚝 구멍 21개, 그리고 검은색 흙 구멍 1개가 있는 대규모 말뚝 배열이 발견되었습니다."라고 강사 응우옌 티 푸옹(Nguyen Thi Phuong)이 말했습니다.

푸옹 씨는 나무 말뚝이 발견되었을 당시 모두 부러져 균열과 홈이 나 있었다고 덧붙였습니다. 말뚝의 바닥은 납작해져 제작 흔적이 뚜렷했습니다. 말뚝의 지름 또한 매우 다양했습니다. 작은 것은 14~18cm, 중간 크기는 28~32cm였으며, 특히 지름이 최대 60cm에 달하고 길이가 3m가 넘는 말뚝도 있었습니다. 또한, 제작 흔적이 있는 나무 조각, 탄 숯 조각, 그리고 쩐 왕조와 응우옌 왕조 시대의 도자기 유물도 발견되었습니다.

까오 꾸이(Cao Quy) 전투지는 지아 강(Gia River)과 다박 강(Da Bac River)을 연결하는 거대한 조수 수로의 시작점에 위치해 있으며, 원-몽골 군대의 군함이 후퇴할 때 반드시 통과해야 했던 곳입니다. 민간 현장 조사 자료와 종합해 보면, 1288년 박당 전투의 규모가 박당 강을 따라 펼쳐진 매우 넓은 전장에서 벌어졌으며, 그 중심은 짱 켄(Trang Kenh) 지역이었음을 알 수 있습니다.

박당강 상류(현재의 르우끼엠과 박당 지역), 지아강 하구, 그리고 다박강을 따라 쩐흥다오는 병사들에게 박당강으로 이어지는 조수 간헐천과 지류 하구에 말뚝을 박으라고 명령했습니다. 이 말뚝은 원-몽골 군함이 지아강을 거쳐 박당강에 도달하는 것을 차단하여 투이응우옌 현(옛) 북부와 북동부에 배치된 쩐 왕조 주력군의 안전을 확보하기 위한 것이었습니다.

특히, 카오 꾸이 말뚝밭 유적지의 말뚝밭은 1288년 4월 8일에 일어난 쭉동-박당 전투의 승리와 밀접한 관련이 있습니다. 카오 꾸이 말뚝밭은 적의 퇴각로에 있는 병력을 약화시키기 위해 차단 및 주의를 돌리는 지점을 만들어 적군이 다박강을 따라 박당강으로 흘러가도록 강요했고, 우리 군대와 인민의 매복 공격에 빠지게 되었으며, 1288년 4월 9일에 박당강에서 벌어진 결정적인 전략적 전투의 토대를 마련했습니다.

고고학 발굴 결과와 나무 말뚝 샘플의 연대 측정, 역사 문서 및 현장 데이터와의 비교를 종합한 결과, 전문가들은 조귀 말뚝밭이 13세기 후반의 전쟁터였으며, 1288년 쩐 왕조 군대와 백성들이 원-몽골 군대에 저항한 전쟁과 밀접한 관련이 있다고 결론지었습니다.

이 중요한 발견은 1288년 박당 전투의 중요한 연결 고리를 명확히 하는 데 기여할 뿐만 아니라, 전장의 규모, 공간, 그리고 관련 위치 체계에 대한 더욱 포괄적이고 일반적인 연구의 새로운 방향을 제시합니다. 이를 통해 원-몽골 침략군을 물리치기 위한 하이퐁 전투에서 쩐 왕조 군대와 백성들이 벌인 치열한 전투의 모습이 점차 명확하고 생생하게 드러납니다.

까오 꾸이(Cao Quy) 스테이크 밭이 발견되자마자, 하이퐁시 당위원회, 인민위원회, 그리고 인민위원회는 각 계층, 각 부문, 그리고 지방 정부에 과학자들과 협력하여 스테이크 밭을 연구하고 보존하도록 지시했습니다. 동시에, 하이퐁시 인민위원회는 루끼엠(Luu Kiem) 구에 있는 까오 꾸이 스테이크 밭 보존 구역으로 이어지는 도로 건설 사업을 시행하여, 현재와 미래 세대에게 애국 전통을 교육하고 민족적 자긍심을 고취하는 관광 명소로 자리매김했습니다.

투어 가이드 응우옌 티 프엉에 따르면, 베트남에서 이곳처럼 나무 말뚝을 현장에서 전시하고 보존할 수 있는 곳은 거의 없다고 합니다. 현재 호수 지역에는 13세기에 만들어진 700년 이상 된 나무 말뚝이 보존되어 있습니다.

더미는 폐쇄 루프 환경에서 물에 담가 보존됩니다. 물은 자외선으로 처리 및 살균되고, 특수 화학 물질이 첨가되어 각 목재 섬유에 깊숙이 침투하여 내구성을 높이고 유해한 박테리아와 곰팡이를 죽입니다.

응우옌 티 프엉 씨는 까오 꾸이 지역의 특징은 나무 말뚝이 크고 바닥이 평평하며 고르다는 점이라고 말했습니다. 전문가들은 까오 꾸이가 주요 전장이 아니라 적의 침입을 막는 지역일 뿐이라는 가설을 세웠습니다. 이곳은 충적지이므로 말뚝이 너무 길거나 날카로울 필요는 없습니다. 꽝옌이나 꽝닌 지역에서 말뚝을 설치하는 방식과는 달리, 부드러운 진흙에 구멍을 파고 묻어 설치하면 됩니다.

위의 돔 지붕 시스템 또한 중요한 역할을 합니다. 유물을 햇빛과 비로부터 보호하고 꽝닌 지역의 석탄 먼지를 차단하는 것입니다. 처음 설치되었을 때는 지붕이 깨끗한 흰색이었지만, 일정 기간 사용 후 환경적 영향으로 인해 불투명한 흰색으로 변했습니다. 외부는 땅 위에 나무 말뚝을 쌓아 만든 시스템으로, 땅속에 묻힌 말뚝의 모양, 크기, 위치를 그대로 본떠 만들었습니다.

까오 꾸이 스테이크 경기장을 보존하는 것은 유물을 보존하는 것뿐만 아니라 민족의 신성한 역사적 정신을 보존하는 것입니다. 이곳에 오면 대중은 영웅적인 해전의 흔적을 감상할 뿐만 아니라 일상생활 속에 존재하는 역사의 리듬을 느낄 수 있습니다. 까오 꾸이 스테이크 경기장은 과거와 현재를 연결하는 공간이 되어 애국심의 전통을 교육하고 젊은 세대에게 영감을 불어넣어 박당강의 정신이 모든 베트남인의 마음속에 영원히 살아 숨 쉬도록 할 것입니다.

유물 유적지 전시관의 일부 사진: