Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남, 세계 빈곤 퇴치 연합 창립에 참여

Báo Dân tríBáo Dân trí19/11/2024

(댄 트리) - 베트남은 G20 정상회의 틀 안에서 세계 빈곤 퇴치 동맹(Global Alliance against Poverty) 설립에 참여했습니다. 팜 민 찐 총리는 세계 빈곤 퇴치를 위한 세 가지 전략적 보장을 제안했습니다.
베트남, 세계 빈곤 퇴치 연합 창립에 참여
11월 18일 오전(현지 시간), 2024년 G20 정상회의가 "공정한 세상 과 지속가능한 지구 건설" 을 주제로 브라질 리우데자네이루에서 개막했습니다. 정상회의는 세계 빈곤 퇴치 동맹 출범식과 빈곤 퇴치에 대한 토론 세션으로 시작되었습니다. 이 자리에서 팜 민 찐 총리 는 베트남의 빈곤 감소 성과와 교훈, 그리고 세계 빈곤 감소를 위한 제안을 담은 중요한 연설을 했습니다. 단 트리 신문은 팜 민 찐 총리의 연설 전문을 정중히 게재합니다. 루이스 이나시우 룰라 다 실바 브라질 대통령님! 존경하는 정상 여러분, 그리고 각국 대표단 여러분! 룰라 다 실바 대통령님께 2024년 G20 정상회의의 성공에 감사와 축하를 전합니다. 브라질의 주도로 세계 빈곤 퇴치 동맹이 출범한 것을 축하합니다. "공정한 세상과 지속가능한 지구 건설"이라는 주제에 깊이 공감하며, 이에 깊이 공감합니다. 이는 전 인류의 안보에 있어 특히 중요하고 시급한 현안입니다. 신사숙녀 여러분! 빈곤 퇴치라는 목표는 갈등, 경제 침체, 그리고 기후 변화로 인해 심각한 도전에 직면해 있습니다. 빈곤 퇴치에 관한 지속가능개발목표(SDGs) 이행의 진전은 오히려 역전되었습니다. 7억 5천만 명 이상이 기아 위기에 처해 있으며, 이는 2019년 대비 1억 5천만 명이 증가한 수치입니다. 세계 식량 생산량이 전 세계 인구를 감당하기에 충분하다는 점을 고려할 때, 이는 역설적인 현상입니다.
Việt Nam tham gia sáng lập Liên minh toàn cầu chống đói nghèo - 1
G20 정상회의에서 팜 민 찐 총리는 베트남의 빈곤 감소 노력에서 얻은 세 가지 교훈을 공유했습니다(사진: 도안 박).
우리는 더욱 구체적이고 실용적이며 효과적인 프로그램과 프로젝트를 위해 더 높은 정치적 결의, 더 많은 자원, 그리고 더욱 과감한 조치를 취해야 합니다. 빈곤 퇴치는 고귀한 인도주의적 의미를 지닐 뿐만 아니라, 전 세계의 평화 , 안보, 그리고 안정 보장에 직접적인 영향을 미치는 가장 중요한 토대 중 하나이기 때문입니다. 거의 40년간의 전쟁과 30년간의 경제 제재로 심하게 파괴된 가난하고 후진적인 국가에서, 우리는 재건 정책을 통해 다차원적이고 포용적인 방식으로 빈곤을 줄이는 목표를 설정했습니다. 또한 보건, 교육, 주택, 깨끗한 물, 생활 환경 등의 부족을 극복하는 것도 포함됩니다. 따라서 베트남은 유엔 새천년개발목표(MDGs) 이행에서 10년 앞서 결승선에 도달했습니다. 베트남은 전쟁의 상처를 치유하고 회복하며, 기아를 퇴치하고 빈곤을 줄이는 데 있어 성공적인 모델입니다. 1990년대 초 58%가 넘었던 빈곤율은 2024년 약 1.9%로 감소했습니다.
Việt Nam tham gia sáng lập Liên minh toàn cầu chống đói nghèo - 2
브라질 대통령인 G20 의장 루이스 이나시오 룰라 다 실바와 그의 부인이 팜 민 찐 총리와 그의 부인을 환영하고 있다(사진: 도안 박).
베트남은 세계 최고의 농업 수출국, 특히 쌀 수출국으로 발돋움했습니다. 또한, 2025년까지 전국의 모든 빈민 임시·노후 주택을 철거하여 목표 달성을 5년 앞당기고자 합니다. 베트남의 경험을 바탕으로 세 가지 귀중한 교훈을 공유하고자 합니다. 첫째, 단순한 경제 성장을 추구하기 위해 사회 보장, 진보, 사회 정의, 그리고 환경을 희생해서는 안 됩니다. 둘째, 식량 안보에 특별한 주의를 기울이고 농업을 경제의 중심으로 삼아야 합니다. 셋째, 사람을 중심으로 삼고, 사람에 대한 투자를 우선시하며, 과학기술혁신 분야의 고급 인력을 양성해야 합니다.
Việt Nam tham gia sáng lập Liên minh toàn cầu chống đói nghèo - 3
팜 민 찐 총리가 이끄는 베트남 고위 대표단이 브라질에서 열린 G20 정상회의에 참석했습니다. 노동보훈사회부 장관 다오 응옥 중(Dao Ngoc Dung)은 총리와 함께 빈곤 퇴치를 위한 세계 연대 출범식과 "빈곤 퇴치" 토론 세션에 참석했습니다(사진: 즈엉 지앙(Duong Giang)).
이를 바탕으로 저는 세계 빈곤 퇴치를 위한 세 가지 전략적 보장을 제안하고자 합니다. - 첫째, 평화, 안정, 그리고 개발 협력의 보장은 빈곤 퇴치와 포용적 발전의 전제 조건입니다. G20은 과학 기술, 개발 문제, 특히 농업 무역과 식량 안보를 정치화 하지 않으면서 평화, 안정, 그리고 개발 협력을 보장하는 데 있어 주도적인 역할을 증진해야 합니다. - 둘째, 기후 변화에 대한 효율적이고 안정적이며 적응적이고 회복탄력적인 세계 농식품 시스템을 보장하는 것은 장기적인 토대입니다. G20은 녹색 지속가능 농업으로의 전환 과정에서 개발도상국과 저개발국을 위한 기술 이전, 기술 지원, 특혜 금융, 스마트 거버넌스 등을 확대하고 저소득 국가의 식량 공급망 보장을 지원해야 합니다. - 셋째, 사람에 대한 투자를 보장하고, 교육과 훈련, 그리고 사회 보장을 조화롭고 포용적이며 지속가능한 사회 구축을 위한 핵심 과제로 삼아야 합니다. 사람을 지속가능발전의 중심, 주체, 목표, 원동력, 자원으로 삼아야 합니다. 자원의 우선순위를 정하고, 기아 근절과 빈곤 감소를 위한 실용적이고 실행 가능하며 효과적인 정책을 수립하여 "아무도 소외되지 않도록" 노력합니다.
Việt Nam tham gia sáng lập Liên minh toàn cầu chống đói nghèo - 4
브라질 대통령 루이스 이나시오 룰라 다 실바 G20 의장이 팜 민 찐 총리의 G20 정상회의 참석을 환영했습니다(사진: 도안 박)
신사숙녀 여러분! 베트남은 브라질의 빈곤 퇴치 글로벌 동맹(Global Alliance against Poverty) 설립 이니셔티브를 환영하고 지지합니다. 우리는 식량 안보 보장 및 세계 빈곤 퇴치를 위한 남남 협력 및 3자 협력 프로그램을 이행하기 위해 G20 국가 및 국제기구와 경험을 공유하고 협력할 준비가 되어 있습니다. 베트남의 국민 영웅이자 세계적인 문화계 인사인 호찌민 주석은 "단결은 불패의 힘"이라고 말씀하셨습니다. 이러한 정신에 따라 베트남은 다자주의를 증진하고, 긴밀한 국제 연대를 구축하며, 장기적이고 지속 가능한 빈곤 없는 세상을 건설하기 위한 공동의 노력에 적극적이고 효과적으로 기여할 것을 약속합니다.
팜 민 찐 총리가 이끄는 베트남 고위 대표단은 현지 시각 11월 18일 브라질 리우데자네이루에서 열리는 2024년 G20 정상회의에 참석했습니다. 노동보훈사회부 다오 응옥 중 장관과 팜 민 찐 총리는 브라질이 발족시킨 세계빈곤퇴치연합(Global Alliance to Fight Poverty) 출범식에 참석했으며, "빈곤 퇴치"를 주제로 한 토론 세션에도 참석했습니다. 베트남은 세계빈곤퇴치연합의 창립 회원으로 참여했습니다.
매우 감사합니다!

단트리닷컴(Dantri.com.vn)

출처: https://dantri.com.vn/xa-hoi/viet-nam-tham-gia-sang-lap-lien-minh-toan-cau-chong-doi-ngheo-20241119185825800.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

세계에서 가장 아름다운 50대 마을 중 베트남 유일의 마을을 만나보세요
올해는 왜 노란색 별이 있는 붉은 깃발 등이 인기가 있을까요?
베트남, 인터비전 2025 음악 경연대회 우승
무창차이, 저녁까지 교통 체증…쌀 수확 위해 관광객 몰려

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품