옌바이, 민속문화를 프로 무대로 끌어올리다

오랜 세월에 걸쳐 도문화원은 민속문화의 가치를 전문적인 무대로 끌어올리기 위해 끊임없이 노력해 왔습니다. 예술 프로그램은 사람들의 정신적 삶을 보존하는 데 그치지 않고 개선하는 데 기여하며, 과거와 현재 사이에 가교를 만들고 새로운 삶의 리듬 속에서 민속 문화의 위치를 ​​확인하는 것을 목표로 합니다.

>> 옌바이는 국가 문화 자원을 홍보합니다

>> 옌바이는 발전의 원동력을 만들기 위해 문화생활을 구축합니다.

>> 옌바이는 문화유산의 정수가 모이는 곳이라는 자부심을 가지고 있습니다.

2025년 2월, 지방 문화 센터의 예술가와 배우들이 인도 문화 관계 위원회가 주최한 2025년 마하 쿰브 프라야그라즈 페스티벌에 참석했습니다. 이번 행사에는 전 세계 11개국 13개 예술단이 참여하는 제10회 국제무용음악제에 예술가와 배우들이 참여했습니다.

옌바이성 예술단은 태국, 코무, 타이, 몽 소수민족의 전통 민요가 담긴 춤으로 7개의 독특한 예술 공연을 선보였습니다. 이 춤들은 "즐거운 과일 따기 시즌", "새 쌀", "노인 이야기", "붉은 비단"이었습니다. 흐몽족 플루트가 "흐몽족 마을의 봄", "고원의 부름"을 연주합니다. 무창차이 지역의 예술가들이 펼치는 몽족 플루트 춤. 이번 행사는 센터가 옌바이의 민속 문화가 담긴 공연을 프로 무대로 옮긴 여러 차례 중 하나입니다.

공로예술가 도티탄흐엉 센터장은 "매년 전국 전문 연극제에 참여하여 지역 소수민족의 민속 자료를 최대한 활용하고 있습니다. 민속 문화가 깃든 독특한 공연을 무대에 올리기 위해서는 지역 사회로 직접 나가 장인들을 만나고, 토착 민속 예술 형태를 관찰한 후, 이를 창의적으로 무대에 올려야 합니다. 보름 동안 진행되는 현장 견학 프로그램을 통해 예술가들은 독특한 가치를 발견하게 되어 매우 기쁩니다."라고 말했습니다.

옌바이족의 민속 문화는 춤, 노래, 여러 민족의 민속 전설을 포함하여 풍부하고 다양합니다. 옌바이에는 30개 이상의 민족이 함께 살고 있으며, 전통 축제, 다양한 관습과 신앙, 독특한 의상, 일상생활 속의 아름다운 특징 등을 통해 매우 독특한 문화적 그림을 만들어냈습니다.

이는 민속 문화를 창작하고 각색하여 전문적인 공연 예술 작품으로 만드는 과정에서 예술가와 안무가에게 끝없는 영감을 불어넣는 귀중한 소재입니다. 각 예술 작품에는 오랜 경력을 쌓은 예술가들의 헌신과 연구, 창작, 무대 연출, 아이디어 연결에 대한 노력이 많이 담겨 있습니다.

공로 예술가 탄 흐엉(Thanh Huong)은 다음과 같이 덧붙였습니다. "전문 공연을 준비할 때, 저희는 종종 뛰어난 전문성을 갖춘 예술가들에게 공연을 배정하여 예술가들이 자유롭게 창작할 수 있도록 유리한 환경을 조성합니다. 작품이 완성되면 함께 평가하고 편집하여 더욱 아름답고 훌륭하게 만듭니다. 마지막으로 공연 의상도 정교하게 제작하여 무대에서 원래의 모습과 크게 다르지 않으면서도 토착 민족의 특징을 담아낼 수 있도록 합니다."

민속 문화적 가치를 보존하고 홍보하기 위해 센터에서는 이를 지역 사회 생활로 되돌리기 위한 많은 프로그램을 시행하고 많은 민속 예술 공연을 조직했습니다. 또한, 젊은 예술가들이 민속 소재를 활용한 예술 작품을 창작하도록 장려합니다. 오랜 장인들의 경험과 젊은 세대의 창의성이 결합되어 새롭고 매력적인 예술 작품이 탄생합니다.

2022년에는 지역 내 30개국이 참여한 ASEAN 음악제에서 센터의 예술 프로그램이 금메달을 수상했습니다. 이러한 공연은 모두 옌바이 소수민족의 민속 소재를 활용합니다. 예를 들어 금상을 수상한 콘서트 "Hoi mua tren ban Cao Lan", 3등을 수상한 노래 "Rung thuong nui nho" 등이 있습니다. 이 센터는 또한 전국 및 지역의 전문 예술제에서 많은 상을 수상했습니다.

많은 성과에도 불구하고, 이 부대는 여전히 많은 과제에 직면해 있습니다. 가장 큰 어려움 중 하나는 민속 문화에 대한 대중의 관심을 유지하는 것입니다. 현대적 오락 형태와의 경쟁으로 인해 많은 젊은이들이 전통 문화를 접하고 이에 대해 배우는 기회가 거의 없습니다. 게다가 문화 활동을 위한 재정적, 인적 자원도 제한적이다. 예술 프로그램에 대한 투자는 항상 보장되는 것은 아니며, 이는 프로그램의 질과 규모에 영향을 미칩니다.

민속문화가 잊혀지지 않도록, 도문화원은 앞으로도 지역사회 내 민속문화 가치에 대한 홍보와 교육 활동을 지속적으로 추진할 것입니다. 공연예술 프로그램을 더 정기적으로 개최하고 다른 지역으로 확대해야 합니다. 또한, 문화 진흥을 위해 정보기술을 적용하는 것 역시 필요한 방향이다. 지식과 예술 작품을 공유할 수 있는 온라인 플랫폼을 만드는 것은 더 많은 청중, 특히 젊은층을 유치하는 데 도움이 될 것입니다.

탄바

출처: https://baoyenbai.com.vn/16/349734/Yen-Bai-dua-van-hoa-dan-gian-len-san-khau-chuyen-nghiep.aspx