10 ຄຳສັບສະແລງພາສາອັງກິດທີ່ນິຍົມ

ໂດຍການລວມຄຳວ່າ "ໂກດແຄ້ນ" ແລະ "ຫິວ", ຄຳວ່າ "hangy" ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າອຸກອັ່ງຍ້ອນຄວາມອຶດຫິວ. ສະນັ້ນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າ "glamping," "cringe," ແລະ "freegan" ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?

ຫຼັງຈາກອາໄສຢູ່ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ປະເທດອັງກິດເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Leicester, ຮວ່າງ ຫງອກ ກວິ່ງ ໄດ້ແບ່ງປັນ 10 ຄຳສັບສະແລງທີ່ນິຍົມໃຊ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປະຈຸບັນ:

1. ເບິ່ງແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ (ເພື່ອເບິ່ງຫຼາຍຕອນຂອງຊຸດໂທລະທັດ ຫຼື ລາຍການ, ຕໍ່ໆກັນ): "ຮູບເງົາແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ"

ເຈົ້າເຄີຍນັ່ງ ຫຼື ນອນຢູ່ເຮືອນເປັນເວລາຫຼາຍມື້ ແລະ ເບິ່ງລາຍການຫຼາຍໆຕອນບໍ່? ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າກຳລັງ "ເບິ່ງແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ"! ຄຳສັບນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມພ້ອມກັບການມາເຖິງຂອງແພລດຟອມສະຕຣີມມິງທີ່ເສຍເງິນ.

" ມື້ວານນີ້ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເວລາໝົດມື້ເພື່ອເບິ່ງ 'Modern Family' ລະດູການທັງໝົດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ."

2. Freegan (ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດການບໍລິໂພກນິຍົມ ແລະ ຊອກຫາວິທີຊ່ວຍເຫຼືອສິ່ງແວດລ້ອມໂດຍການນຳໃຊ້ວິຖີຊີວິດທີ່ຍືນຍົງ, ການຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງເສດເຫຼືອ, ແລະອື່ນໆ): ບຸກຄົນທີ່ປະຕິເສດການບໍລິໂພກນິຍົມ ແລະ ຕ້ອງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ.

ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ, ຫຼາຍຄົນຢາກປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມໂດຍການດຳລົງຊີວິດແບບມິນິມາລິສ, ເກັບກຳ ຫຼື ນຳໃຊ້ອາຫານທີ່ເຫຼືອ, ໂດຍເຊື່ອວ່າສິ່ງນີ້ສາມາດຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງເສດເຫຼືອໄດ້. ພວກເຂົາຖືກເອີ້ນວ່າ freegans (ຜູ້ທີ່ປະຕິບັດຕາມປັດຊະຍາຂອງ freeganism).

" ເຈົ້າສາມາດເອີ້ນນາງວ່າຄົນທີ່ບໍ່ມີເງິນໃຊ້. ນາງຕໍ່ຕ້ານທຶນນິຍົມ ແລະ ມັກຊອກຫາ ແລະ ກິນອາຫານດີໆທີ່ຖືກຖິ້ມແລ້ວສະເໝີ ."

3. ເມົາຄ້າງ (ໃຈຮ້າຍເພາະຮູ້ສຶກຫິວ): ຮູ້ສຶກລຳຄານເພາະຫິວ.

ຕົວຢ່າງ: "ຂ້ອຍອົດອາຫານຕັ້ງແຕ່ 6 ໂມງແລງຂອງມື້ວານ. ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າການອົດອາຫານເປັນໄລ ຍະໆນັ້ນດີຕໍ່ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍຫຼືບໍ່, ແຕ່ຕາມຄວາມຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍຫິວຫຼາຍດຽວນີ້ແລະບໍ່ຢາກລົມກັບໃຜ." (ຂ້ອຍອົດອາຫານຕັ້ງແຕ່ 6 ໂມງແລງຂອງມື້ວານ. ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າການອົດອາຫານເປັນໄລຍະໆນັ້ນດີຕໍ່ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍຫຼືບໍ່, ແຕ່ຂ້ອຍຫິວຫຼາຍແລະບໍ່ຢາກລົມກັບໃຜ .)

4. Glamping (ການຕັ້ງແຄ້ມແບບໜຶ່ງທີ່ມີຄວາມຫລູຫລາ ແລະ ສະດວກສະບາຍກວ່າການຕັ້ງແຄ້ມແບບດັ້ງເດີມ): ເປັນຄຳປະສົມທີ່ປະກອບດ້ວຍ "glamorous" ແລະ "camping".

- " ຖ້າທ່ານບໍ່ມັກການຕັ້ງແຄ້ມກາງແຈ້ງທີ່ຫລູຫລາໂດຍບໍ່ມີສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກທີ່ເໝາະສົມເຊັ່ນ: ຫ້ອງນ້ຳ, ທ່ານສາມາດໄປຕັ້ງແຄ້ມກັບພວກເຮົາໄດ້!" (ຖ້າທ່ານບໍ່ມັກການຕັ້ງແຄ້ມກາງແຈ້ງໂດຍບໍ່ມີສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກເຊັ່ນ: ຫ້ອງນ້ຳ, ທ່ານສາມາດໄປຕັ້ງແຄ້ມກັບພວກເຮົາໄດ້! )

- " ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ມັກຄວາມຄິດທີ່ຈະໄປຕັ້ງແຄ້ມ. ແຕ່ຖ້າມັນເປັນການຕັ້ງແຄ້ມ, ຂ້ອຍຈະຄິດກ່ຽວກັບ ມັນ."

ຮວ່າງ ຫງອກ ກວິ່ງ ປະຈຸບັນເປັນອາຈານສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Leicester, ປະເທດອັງກິດ. ຮູບພາບ: ສະໜອງໃຫ້ໂດຍນັກວິຊາການ.

5. ການພັກຜ່ອນ (ວັນພັກທີ່ບາງຄົນໃຊ້ເວລາຢູ່ເຮືອນ ຫຼື ໃກ້ເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າແທນທີ່ຈະເດີນທາງໄປບ່ອນອື່ນ): ວັນພັກທີ່ໃຊ້ເວລາຢູ່ເຮືອນ ຫຼື ໃກ້ເຮືອນ, ເຊິ່ງເປັນການລວມກັນຂອງຄຳວ່າ "ພັກ" ແລະ "ວັນພັກ".

" ລາວມັກ ເດີນທາງ ໄປປະເທດຕ່າງໆທຸກຄັ້ງທີ່ລາວພັກວຽກ. ຂ້ອຍແປກໃຈທີ່ລາວມີເວລາພັກຜ່ອນໃນຄັ້ງນີ້ ."

6. ຜູ້ແທນ (ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸເພດໃດໜຶ່ງໂດຍສະເພາະ): ບໍ່ແມ່ນເພດ.

ເມື່ອຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຮັບຮູ້ວ່າຕົນເອງບໍ່ມີລັກສະນະທາງເພດຂອງເພດຊາຍ ຫຼື ເພດຍິງຢ່າງແທ້ຈິງ, ເຂົາເຈົ້າອາດຈະເລືອກທີ່ຈະບໍ່ລະບຸຕົວຕົນວ່າເປັນ "ເພດຊາຍ" ຫຼື "ເພດຍິງ" ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນ "ຜູ້ມີເພດສຳພັນ".

" ນາງໄດ້ອອກມາເປັນຕົວແທນຂອງງານມາເປັນເວລາສອງສາມປີແລ້ວ. ຂ້ອຍຄິດວ່ານາງມີຄວາມສຸກກັບເລື່ອງນີ້ຫຼາຍ ."

7. ຮູ້ສຶກອາຍ ຫຼື ລັງກຽດຫຼາຍ, ແລະ ມັກສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ອອກມາໃນສີໜ້າ ຫຼື ໂດຍການເຄື່ອນໄຫວເລັກນ້ອຍ): ສັ່ນເພາະບໍ່ສະບາຍ, ລັງກຽດ.

" ຂ້ອຍຮູ້ສຶກອາຍທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍອ່ານຄຳເຫັນທີ່ໜ້າຮັກຂອງລາວ ."

8. ຊອດອ່ອນ (ສິ່ງທີ່ມີຄຸນນະພາບບໍ່ດີ ຫຼື ເຮັດວຽກບໍ່ດີ): ສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ ຫຼື ເຮັດວຽກບໍ່ໄດ້ດີ.

- "ເຮີ້ຍ, ມື້ຄືນທີ່ຜ່ານມາເຈົ້າເປັນແນວໃດໝູ່?" ( ເຮີ້ຍ, ມື້ຄືນທີ່ຜ່ານມາເຈົ້າເປັນແນວໃດ? )

- "ຊອດອ່ອນເດີ້ທ່ານຊາຍ, ນາງເປັນຊອດອ່ອນໆແທ້ໆ..." ( ມັນໜ້າເບື່ອຫຼາຍທ່ານຊາຍ, ນາງເປັນຕາເບື່ອຫຼາຍ ... ).

9. Awesomesauce (ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ດີຫຼາຍ; ຫຼືເຈົ້າພໍໃຈຫຼາຍ): ດີເລີດຫຼາຍ.

ຄຳນີ້ມີຄວາມໝາຍຄືກັນກັບ "awesome," ແຕ່ເຈົ້າສາມາດເພີ່ມ "sauce" ຫຼັງຈາກມັນເພື່ອເນັ້ນໜັກໄດ້. "Awesome" + "sauce" = "Awesomesauce"!

" ຂ້ອຍກຳລັງອ່ານປຶ້ມທີ່ດີເລີດກ່ຽວກັບວິທີການເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວ. ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບມັນເມື່ອຂ້ອຍອ່ານຈົບ." (ຂ້ອຍກຳລັງອ່ານປຶ້ມທີ່ດີເລີດກ່ຽວກັບວິທີການເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວ. ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບມັນເມື່ອຂ້ອຍອ່ານຈົບແລ້ວ .)

" ວິດີໂອ ນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນໄວຣັລໃນສື່ສັງຄົມອອນລາຍ. ໜ້າອັດສະຈັນຫຼາຍ!" ( ວິດີໂອນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນໄວຣັລໃນສື່ສັງຄົມອອນລາຍ. ໜ້າອັດສະຈັນ! )

10. ບໍ່ດື່ມເຫຼົ້າ - ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ (ເພື່ອອະທິບາຍບຸກຄົນທີ່ສົງໄສກ່ຽວກັບນິໄສການດື່ມຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ຕ້ອງການປ່ຽນແປງນິໄສການດື່ມຍ້ອນເຫດຜົນດ້ານສຸຂະພາບ): ເລີ່ມກັງວົນກ່ຽວກັບນິໄສການດື່ມເຫຼົ້າໜັກຂອງເຂົາເຈົ້າ.

"ລາວບໍ່ມີເຫຼົ້າ - ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ແລະ ຈະຫຼຸດ ການດື່ມເຫຼົ້າລົງ. ລາວຢາກລອງບໍ່ດື່ມເຫຼົ້າສອງສາມອາທິດ." (ລາວເລີ່ມກັງວົນກ່ຽວກັບນິໄສການດື່ມເຫຼົ້າໜັກຂອງລາວ ແລະ ຢາກຫຼຸດການດື່ມລົງ. ລາວຢາກລອງບໍ່ດື່ມເຫຼົ້າເລີຍສອງສາມອາທິດ .)

Hoang Ngoc Quynh ( Jaxtina English )

ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://vnexpress.net/10-tu-long-thinh-hanh-o-anh-4739340.html