ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີແຫ່ງວັນປົດປ່ອຍນະຄອນຫຼວງ: ຄົ້ນຫາຮ່ອງຮອຍ 5 ປະຕູປະຫວັດສາດຂອງຮ່າໂນ້ຍ

ປະຕູເມືອງແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາລັກສະນະສະເພາະຂອງສະຖາປັດຕະຍະກຳຕົວເມືອງ ຂອງຮ່າໂນ້ຍ , ໃນສະໄໝຂອງເມືອງ ແທງລອງ ແລະ ບໍ່ມີຢູ່ທ້ອງຖິ່ນອື່ນໃນປະເທດ.

ຕາມເອກະສານປະຫວັດສາດ, ຊື່ “ປະຕູໄຊ” ປະກົດຂຶ້ນໃນປີ 1749, ພາຍຫຼັງເຈົ້າຊີວິດ ຈິ້ງດິ່ງ ໄດ້ກໍ່ສ້າງກຳແພງດິນ ຍາວ 16 ກິໂລແມັດ ຄືນໃໝ່ ບົນພື້ນຖານກຳແພງ ລາດຊະວົງ Mac, ອ້ອມຮອບ ວິຫານ ຖາງລອງ.

ຢູ່ເທິງກຳແພງນີ້ມີ 8 ປະຕູ (ປະຕູ) ສໍາລັບຄົນເຂົ້າ-ອອກເມືອງ. ປະຕູເຫຼົ່ານີ້ເອີ້ນວ່າ ປະຕູເມືອງ, ທັງໝົດສ້າງເປັນຮູບສີ່ຫຼ່ຽມມົນ, ເຝົ້າຍາມຢ່າງລະມັດລະວັງ, ເປີດໃນເວລາກາງເວັນ, ປິດກາງຄືນ ແລະ ມີຮົ້ວ, ມີທະຫານລາດຕະເວນເພື່ອປ້ອງກັນໂຈນ ແລະ ສັນຍານເຕືອນໄຟ.

ຄຳວ່າ "ປະຕູ" ໃນພາສາຫວຽດນາມ ເດີມມາຈາກຄຳວ່າ "ໂອມອນ" ໃນພາສາຈີນ, ໃນພາສາຈີນ "ມອນ" ແປວ່າ ປະຕູ, "ໂອ" ແປວ່າ ພູ, ແຄມທາງ - ພື້ນທີ່ຕ່ຳ, ອ້ອມຮອບດ້ວຍພູສູງເພື່ອສ້າງເປັນບ່ອນພັກອາໄສ (ໂທນ o, truc o). ຄໍາວ່າ "o" ຍັງຫມາຍຄວາມວ່າປະຕູທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນກັບພາຍນອກ.

ປະຕູຂອງເມືອງທ່າລອງບູຮານລ້ວນແຕ່ມີຄວາມເປັນເອກະພາບກັນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ນຳໄປສູ່ແມ່ນ້ຳແດງ ແລະ ແມ່ນ້ຳຕຸ່ງ. ພາຍໃຕ້ສະໄໝລາດຊະວົງຫງວຽນ, ແຜນຮ່າງຂອງ ແທງລອງ - ຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງຫຼາຍຄັ້ງ ແລະ ຈຳນວນປະຕູກໍປ່ຽນແປງຕາມການເວລາ.

ຕາມ ບົດຂຽນ “ບັກແທງດ່າຈີ” ໄດ້ຮວບຮວມໃນຕົ້ນສັດຕະວັດທີ 19, ຮ່າໂນ້ຍ ມີ 21 ປະຕູ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1831, ເມື່ອເຈົ້າຊີວິດມິງເມັງໄດ້ສ້າງຕັ້ງ “ແຂວງຮ່າໂນ້ຍ”, ເຂດ “ນະຄອນຂອງແຂວງ” (ຄືນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ) ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ ແລະ ມີພຽງ 16 ປະຕູເທົ່ານັ້ນ. ຮອດປີ 1866, ໃນສະໄໝລາດຊະວົງຕືດຶກ, ແຜນທີ່ “ແຂວງຮ່າໂນ້ຍ” ມີພຽງ 15 ປະຕູ…

ໃນສະຕະວັດທີ 20, ດ້ວຍການປ່ຽນແປງຂອງປະຫວັດສາດ, ປະຕູເມືອງຫຼາຍແຫ່ງຄ່ອຍໆຫາຍໄປ. ຮ່າໂນ້ຍມີພຽງແຕ່ 5 ປະຕູເມືອງທີ່ເຄີຍຖືກກ່າວເຖິງ ແລະ ກາຍເປັນສະຖານທີ່ທີ່ມີຊື່ສຽງທາງດ້ານບົດກະວີ, ວັນນະຄະດີ, ພິເສດແມ່ນໃນບົດເພງໄຊຊະນະ “ເດີນຂະບວນຮອດຮ່າໂນ້ຍ” ຂອງນັກດົນຕີ ຫວູງກາວ, ດ້ວຍຮູບພາບໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກວ່າ: “ປະຕູ 5 ນະຄອນ ຕ້ອນຮັບກອງທັບທີ່ກ້າວໜ້າ, ເໝືອນດັ່ງເວທີດອກໄມ້ ຕ້ອນຮັບການເບີກບານ 5 ກີບດອກ” ຂອງວັນທີ 11 ຕຸລາ 2014.

5 ປະຕູຂອງນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ ທີ່ນັກດົນຕີ Van Cao ໄດ້ກ່າວນັ້ນແມ່ນ: ປະຕູກວາງຈູງ, ປະຕູໂກເດນ, ປະຕູດົງເມັກ, ປະຕູກາວເຈ່ຍ ແລະ ປະຕູໂຂງດ່າ. ປະຈຸບັນ, ປະຕູເຫຼົ່ານີ້ລ້ວນແຕ່ແມ່ນຈຸດຈະລາຈອນທີ່ສຳຄັນຫຼືເຂດຂອງນະຄອນຫຼວງ.

ປະຕູຮົ້ວ Quan Chuong

ttxvn o quan chuong_resize.jpg — ປະຕູກວາງຈູງແມ່ນປະຕູດຽວທີ່ຍັງຄົງຮັກສາລັກສະນະເກົ່າແກ່. (ພາບ: ດ່າໜັງ/VNA)

ປະຕູກວາງຈູງໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງໃນປີ 10 ຂອງລາຊະວົງຮົ່ງ (1749). ໃນປີ 46 ແຫ່ງປີ ແຄງຮຸ່ງ (1785), ປະຕູແຫ່ງນີ້ໄດ້ຖືກສ້ອມແປງ. ໃນປີທີ 3 ຂອງເມືອງ Gia Long (1804), ມັນໄດ້ຮັບການສ້າງໃຫມ່ແລະຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຕົນໃນປັດຈຸບັນ.

ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ປະຕູນີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ ດົ່ງຮ່າມົນ (ໝາຍເຖິງປະຕູໂຂງດົ່ງຮ່າ), ແຕ່ຕໍ່ມາປະຊາຊົນເອີ້ນວ່າປະຕູກວາງຈູ. ຕາມຮີດຄອງປະເພນີປະຫວັດສາດ, ນີ້ແມ່ນເພື່ອລະນຶກເຖິງຄຸນງາມຄວາມດີຂອງພົນເອກ ແລະ ພົນທະຫານ 100 ຄົນທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການບັນຊາການຂອງຕົນທີ່ກ້າຫານຕໍ່ສູ້ຕ້ານຝະລັ່ງ ເພື່ອປົກປັກຮັກສາເມືອງຮ່າໂນ້ຍ.

ໃນຈຳນວນ 5 ປະຕູນັ້ນ, ມີພຽງແຕ່ປະຕູໂຂງກວາງຫງາຍເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງຄົງຮັກສາຮູບແບບບູຮານດ້ວຍປະຕູໃຫຍ່ 3 ປະຕູ, ຫໍຄອຍຢູ່ເທິງຫຼັງຄາຂອງປະຕູໃຫຍ່, ແລະ 3 ຕົວໜັງສືຈີນ “ດົ່ງຮ່າມອນ” ຢູ່ເທິງປະຕູໃຫຍ່; ຢູ່ກຳແພງຊ້າຍຂອງປະຕູໃຫຍ່ແມ່ນເສົາຫີນທີ່ເຈົ້າຄອງນະຄອນຮ່ວາງດິ່ງສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1881, ຫ້າມທະຫານ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຢ່າງເຂັ້ມງວດຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຄົນເຂົ້າເມືອງຜ່ານປະຕູນີ້.

ປະຕູກວາງຈູງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງວ່າແມ່ນປູຊະນີຍະສະຖານປະຫວັດສາດໃນປີ 1994. ປະຈຸບັນ, ປະຕູກວາງຈູງຕັ້ງຢູ່ຖະໜົນແທງຮ໋ວາ, ເມືອງຮ່ວານກ໋ຽມ, ກົງກັບຖະໜົນຮ່ວາຈ້ຽນແລະດ່າວດຶກຕື.

ປະຕູໄຊ

ttxvn o cau den_resize.jpg — ອ່າວແດນແມ່ນສີ່ແຍກໃຫຍ່ເຊື່ອມຕໍ່ 4 ຖະໜົນ ຄື: ເຫ້ວ - ບັກໄມ - ເຈື່ອງກາດ - ດ່າວຫວຽດ. (ພາບ: ດ່າໜັງ/VNA)

O Cau Den, ຊື່ຈີນແມ່ນ Yen Ninh, ຕັ້ງຢູ່ທາງຫລັງຂອງເມືອງ Thinh Yen. ຕາມທ່ານ ດ່າວວຽດຊູລືກ (ຊຸດທີ 2 ແລະ 3, ສຳນັກພິມປະຫວັດສາດ - ຮ່າໂນ້ຍ, ປີ 1960), ຊື່ສະຖານທີ່ O Cau Den ຢູ່ ແທງລອງ ໄດ້ປະກົດຢູ່ໃນປື້ມບັນທຶກປະຫວັດສາດໃນສະໄໝລາດຊະວົງ Ly, ນັ້ນແມ່ນໃນຊຸມປີ 11-12.

ເອກະສານເກົ່າ ແລະແຜນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສະຖານທີ່ຕັ້ງຂອງຊື່ສະຖານທີ່ນີ້ຖືກແກ້ໄຂ ແລະຢູ່ມາດົນນານແລ້ວ. ໃນສະໄໝລາຊະວົງ ຫງວຽນ, ປະຕູໂຂງດ້ຽນແມ່ນປະຕູສຳຄັນຕົ້ນຕໍທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເມືອງ ແທງລອງ ກັບບັນດາເມືອງ ແລະ ບັນດາແຂວງພາກໃຕ້ (ໄປຮອດນະຄອນ ຫາຍຟ່ອງ) ຜ່ານບັນດາເນີນພູທີ່ມີປ່າໄມ້ດົກໜາ ແລະ ປ່າໄມ້ປ່າດົງ (ປະຈຸບັນຢູ່ເຂດ Bach Mai ແລະ Truong Dinh).

ຕາມຜູ້ເຖົ້າແກ່ແລ້ວ, ແຕ່ບູຮານນະການມາຮອດປີ 1945-1954, ປະຈຸບັນທີ່ຕັ້ງຂອງ O Cau Den ມີນ້ຳໄຫຼຜ່ານ. ທັງສອງຝັ່ງຂອງທະນາຄານແມ່ນດິນເປັນຮ່ອງທີ່ມີບ່ອນນອນຜັກຂຽວຕະຫຼອດປີ, ໃນນັ້ນອຸດົມສົມບູນທີ່ສຸດແມ່ນ amaranth. ສະນັ້ນ ຂົວຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງຈຶ່ງມີຊື່ວ່າ Cau Den ແລະຊື່ O Cau Den ກໍ່ມາຈາກນັ້ນ.

ປະຈຸບັນ, ປະຕູໂຂງດ້ຽນບໍ່ມີຮ່ອງຮອຍຂອງອະດີດອີກແລ້ວ, ທີ່ຕັ້ງຂອງປະຕູເກົ່າແມ່ນເສັ້ນທາງຕັດແຍກຖະໜົນ ເຫ້ວ - ບາກມາຍ - ເຈື່ອງກາດ - ໄດ໋ກວຽດໃນປະຈຸບັນ.

ທ່ານ ດົງມາກ

ttxvn O Dong Mac_resize.jpg — ສະໜາມຫຼວງດົງເມັກຕັ້ງຢູ່ທ້າຍຖະໜົນຫຼຽວດຶກ, ຢູ່ຈຸດຕັດກັບຖະໜົນ ເຈີ່ນກົກຈັນ ແລະ ຖະໜົນກິມງູ. (ພາບ: ດ່າໜັງ/VNA)

O Dong Mac ຕັ້ງຢູ່ບໍ່ໄກຈາກ O Cau Den. ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Trinh Sam (ສັດຕະວັດທີ 18), O Dong Mac ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ O Ong Mac. ແຜນທີ່ຮ່າໂນ້ຍ ປີ 1831 ເອີ້ນປະຕູນີ້ວ່າ ໂອແທ່ງລານ. ປີ 1866, ແຜນທີ່ໄດ້ຕັ້ງຊື່ປະຕູນີ້ວ່າ ລານອຽນ. ໃນສະຕະວັດທີ 20, ຜູ້ຄົນເຄີຍເອີ້ນມັນວ່າ O Dong Mac.

ປະຕູແຫ່ງນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ເຈົ້າສາມາດເຂົ້າເມືອງທ່າລອງໄດ້ທັງທາງບົກແລະທາງນ້ຳ, ເພາະສະນັ້ນທະຫານຍາມໃດກໍ່ປົກປ້ອງຢ່າງເຄັ່ງຄັດ.

ໃນ ບົດບັນທຶກຄວາມເຫັນຂອງນະຄອນຫຼວງ, ຫາຍທ້ວນລານ ອອງເລຮຸຍຈ່າງ, ເມື່ອກັບຄືນເມືອບ້ານເກີດ ເມືອງນອນ, ໄດ້ຜ່ານເສັ້ນທາງນີ້. ທ່ານຂຽນວ່າ: “ວັນທີ 10 ກັນຍາ, ແຕ່ຮຸ່ງເຊົ້າທີ່ດວງຈັນຍັງສ່ອງແສງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອອກຈາກປະຕູເມືອງ Ong Mac, ປະຕູເມືອງຍັງບໍ່ທັນເປີດ, ທະຫານຍາມເຫັນວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີບັດ “Hanh Quan Phu” (ບັດອອກໃຫ້ໂດຍພະລາຊະວັງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າໄປຜ່ານ.”)

ປະຈຸບັນ, ປະຕູໂອດົງເມັກພຽງແຕ່ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ, ຮ່ອງຮອຍປະຕູເກົ່າທີ່ຕັ້ງຢູ່ທ້າຍຖະໜົນ ໂລດຶກ, ເສັ້ນທາງຕັດກັບຖະໜົນ ເຈີ່ນກົກຈັນ ແລະ ຖະໜົນກິມງູ, ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງຮ່າໂນ້ຍ.

ປະຕູໄຊ

o cau giay_resize.jpg — ປະຕູແທງບ໋າ (ປະຕູກວ໋າຍ່າ) ໃນແຜນທີ່ຮ່າໂນ້ຍ ປີ 1890.

ຕາມນັກຄົ້ນຄ້ວາ ຫງວຽນວິງຟຸກ ແລ້ວ, ປະຕູໂຂງເຈ່ຍແມ່ນປະຕູທີ່ຕັດຜ່ານປ້ອມດິນແດນອ້ອມຮອບເຂດທີ່ມີປະຊາກອນຢ່າງໜາແໜ້ນຢູ່ທິດຕາເວັນຕົກຂອງປ້ອມແທງລອງ. ທີ່ຕັ້ງຂອງປະຕູນີ້ຂຶ້ນກັບໝູ່ບ້ານແທງບ໋າ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຊື່ວ່າ ປະຕູແທງບ໋າ.

ນັບແຕ່ສະຕະວັດທີ 19 ເປັນຕົ້ນມາ, ເພື່ອອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ທຸລະກິດເຈ້ຍເພື່ອຂາຍໃຫ້ປະຊາຊົນພາຍໃນເມືອງ, ຊາວບ້ານເຈ້ຍຢູ່ ອຽນຮວາ ໄດ້ສ້າງຮ້ານຂາຍເຈ້ຍຢູ່ປະຕູຮົ້ວ, ໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າຂົວເຈ້ຍ. ສະນັ້ນ, ຊື່ຂອງປະຕູແທງບ໋າຍັງໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າປະຕູ Cau Giay. ຄຳວ່າ "ຂົວ" ໃນນີ້ໝາຍເຖິງຂົວຂາຍສິນຄ້າ (ຂົວຕະຫຼາດ) ແລະ ບໍ່ໄດ້ໝາຍເຖິງຂົວຂ້າມແມ່ນ້ຳຂອງ.

ປະຕູໂຂງເຈ່ຍໄດ້ຖືກມ້າງອອກເມື່ອປີ 1891. ທີ່ຕັ້ງຂອງຕົນໃນປະຈຸບັນແມ່ນຈຸດຕັດລະຫວ່າງຖະໜົນ ເຊີນໄຕ ແລະ ຖະໜົນ ຫງວຽນໄທໂຮ່, ຕໍ່ໜ້າສະຖານີລົດເມເກົ່າ Kim Ma.

Cho Dua Square

ttxvn o cho dua_resize.jpg — ປະຈຸບັນ O Cho Dua ແມ່ນເສັ້ນທາງຕັດ 6 ເສັ້ນຄື: ເຊແດນ-ຄຳທຽນ-ໂຕນດຶກແທ່ງ-ໄຕເຊີນ-ເດລາແທ່ງ-ໃໝ່ໂອຈ່າງດ່າ. (ພາບ: ດ່າໜັງ/VNA)

ປະຕູໂຂງມີປະຫວັດສາດກວ່າ 760 ປີ, ໃນເມື່ອກ່ອນແມ່ນປະຕູໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ແລະ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາສະຖານທີ່ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບທາງທະຫານທີ່ສຳຄັນຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງເມືອງ Thang Long. ຢູ່ໃກ້ກັບປະຕູຮົ້ວມີຕະຫຼາດຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ຈັດຂຶ້ນພາຍໃຕ້ຕົ້ນຫມາກພ້າວທີ່ຮົ່ມເຢັນ, ເຊິ່ງບາງສ່ວນອະທິບາຍເຖິງຊື່ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຂອງປະຕູຮົ້ວ.

ນັກສືກສາບູຮານຄະດີແລະນັກຂຽນມັກຈະຜ່ານປະຕູໂຂງເຈື່ອງໄປຫາວັນເມີຍ-ກວ໋ກຕູ່ຈ້ຽນ. ຢູ່ນອກປະຕູເມືອງ Cho Dua, ຍັງມີແທ່ນບູຊາ Xa Tac, ບ່ອນທີ່ທຸກໆປີໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ເຈົ້າຊີວິດ Ly ແລະ Tran ໄດ້ມາເຮັດພິທີບູຊາເທວະດາແຫ່ງແຜ່ນດິນ ແລະ ເທບສິນເຂົ້າ.

ຮ່ອງຮອຍຂອງປະຕູໂຂງເກົ່າ Cho Dua ປະຈຸບັນແມ່ນຕັ້ງຢູ່ສີ່ແຍກ De La Thanh, Ton Duc Thang, Nguyen Luong Bang, Kham Thien, ຖະໜົນ Xa Dan ແລະ ຖະໜົນ Cho Dua ໃໝ່.

Vietnamplus.vn

ທີ່ມາ: https://www.vietnamplus.vn/70-nam-ngay-giai-phong-thu-do-di-tim-dau-tich-5-cua-o-lich-su-cua-ha-noi-post982243.vnp